アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powoznik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWOZNIKの発音

powoznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWOZNIKと韻を踏むポーランド語の単語


batoznik
batoznik
bezboznik
bezboznik
boznik
boznik
cudzoloznik
cudzoloznik
cykoria podroznik
cykoria podroznik
droznik
droznik
ginekolog poloznik
ginekolog poloznik
jednoroznik
jednoroznik
kolchoznik
kolchoznik
loznik
loznik
mnoznik
mnoznik
naboznik
naboznik
naroznik
naroznik
niezboznik
niezboznik
odroznik
odroznik
podroznik
podroznik
poloznik
poloznik
powroznik
powroznik
przewoznik
przewoznik
przydroznik
przydroznik

POWOZNIKのように始まるポーランド語の単語

powolutku
powolywac
powolywanie
powolzanin
powolzanka
powolzanski
powolze
powonienie
powonieniowy
powonny
powoskowac
powoz
powozenie
powozic
powozik
powozka
powoznictwo
powozny
powozownia
powozowy

POWOZNIKのように終わるポーランド語の単語

akcyznik
bagaznik
baniecznik
bezokolicznik
bezpiecznik
biegunecznik
bielicznik
bieznik
bliskoznacznik
bocznik
borecznik
bunczucznik
czarnoksieznik
dacznik
debosznik
roznik
sowchoznik
woznik
wroznik
wyroznik

ポーランド語の同義語辞典にあるpowoznikの類義語と反意語

同義語

«powoznik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWOZNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powoznikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowoznikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powoznik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powoznik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powoznik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powoznik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powoznik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powoznik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powoznik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powoznik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powoznik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powoznik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powoznik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powoznik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powoznik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powoznik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powoznik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powoznik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powoznik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powoznik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powoznik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powoznik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powoznik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powoznik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powoznik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powoznik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powoznik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powoznik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powoznik
5百万人のスピーカー

powoznikの使用傾向

傾向

用語«POWOZNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powoznik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powoznikに関するニュースでの使用例

例え

«POWOZNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowoznikの使いかたを見つけましょう。powoznikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 130
Powroźnik. Rozległa i ludna osada między Krynicą i Muszyną ma charakter podmiejski, letniskowy i usługowy. Źródła mineralne, kąpieliska nad Mu- szynką, wyciąg orczykowy (700 m) . Domniemuje się, że po lokacji miasta Muszyny, na to ...
Bogdan Mościcki, 2005
2
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Wytyczono kilka tras do uprawiania turystyki konnej: • Majdan–Dubne–Leluchów–Muszyna Majdan; • Muszyna Majdan–Dubne–Powroźnik; • Dubne–Rusinów–Malnik–Dubne–Powroźnik; • Powroźnik; • Wojkowa–Powroźnik. Większość z nich ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
3
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 211
Ulicę Podsadka wiodącą od pięknie wyglądającego stąd zamku zamieszkują Romowie. W centrum Podsadka kościół, przystanek autobusowy i zielony szlak Stara Lubowla - Marmont. Powroźnik Rozległa i ludna osada między Krynicą i ...
Bogdan Mościcki, 2012
4
Bieca: studia historyczne - Strona 259
Wzmianek o pochodzeniu materiału nie ma. Jak wiadomo, przemysł szklany w Polsce XVI w. był w rozkwicie (około 30 hut), zwłaszcza w województwie krakowskim 1 sandomierskim326. Powroźnik (funifaber, funarius). Wyrób lin, sznurów i ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
5
Powieści z tysiąca i jednej nocy
To mówiąc wyszli właśnie na plac podmiejski nad rzeką Tygrem, gdzie pracował w oddali jakiś powroźnik. — Oto widzę tam jakiegoś ubogiego człowieka — rzekł Saad — zróbmy z nim próbę. — Poczekaj — odparł Meram — trzeba najpierw ...
Jacob i Wilhelm Grimm, 2015
6
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 155
POWROŹNIK. Pod groblą śród wioszczyny, Której szlak otaczają dziwne plątaniny Krzywych linii ku morskiej głębinie szumiącej— Siwy powroźnik jasnowidzący — U drogi — chodząc wstecz a wstecz, Mądrze układa, przesuwając dłoń ...
Antoni Lange, 1800
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
G5eiler, m. powroźnik, m. cordier, m. Čeilerarbeit, f. Geilwert, n. powroźnicka robota, powroźnicza –, f. cordage, m. $eiterbalym, f warsztat powroźniczy, m. corderie, f. G5eilerbanbwert, n powroźnictw 6, n. métier de cordier. m. Geilliée ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Zdecydowanie najciekawsza jest świątynia w Powroźniku — najstarsza drewniana cerkiew w polskich Karpatach (1600 r.), ozdobiona XVII-wieczną polichromią, wyposażona w piękny ikonostas i luźne ikony z XVII i XVIII w. Zobacz koniecznie: ...
Magdalena Michniewska, 2011
9
Lonely Planet Poland
Buses ply this route regularly so you shouldn't have problems getting back to Krynica or continuing on to Grybów, from where there's frequent transport west to Nowy Sącz. The 24km loop via Mochnaczka, Tylicz and Powroźnik to the east and ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2016
10
Polish-Slovak Borderland: Transport Accessibility and Tourism
... Leluchów – Wojkowa – Powroźnik – Muszyna circuit. The Toryská cycling route runs through the Slovak part of the region. It goes from Prešov, Sabinov and Lipany to Poland through the Mníšek nad Popradom – Piwniczna border-crossing.
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012

用語«POWOZNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowoznikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piorunujące skutki leczenia
powoznik. rok temu. Oceniono 101 razy 57. Czy "Wybiórcza " staje w szranki z "Faktem" na najbardziej szarpiący duszę tekst? Dzieci, żona, brakuje jeszcze psa, ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Powoznik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powoznik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż