アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaszywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZASZYWACの発音

pozaszywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZASZYWACと韻を踏むポーランド語の単語


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

POZASZYWACのように始まるポーランド語の単語

pozastrzelac
pozastygac
pozasuwac
pozaswiadczac
pozaswiat
pozaswiatowy
pozaswiecac
pozaswiecie
pozaswietny
pozasychac
pozasylac
pozasypiac
pozasypywac
pozaszczepiac
pozaszczytowy
pozaszeregowywac
pozaszkoleniowy
pozaszkolny
pozasznurowywac
pozaszywac sie

POZASZYWACのように終わるポーランド語の単語

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaszywacの類義語と反意語

同義語

«pozaszywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZASZYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaszywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaszywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaszywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaszywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaszywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaszywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaszywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaszywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaszywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaszywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaszywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaszywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaszywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaszywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaszywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaszywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaszywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaszywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaszywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaszywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaszywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaszywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaszywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaszywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaszywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaszywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaszywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaszywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaszywac
5百万人のスピーカー

pozaszywacの使用傾向

傾向

用語«POZASZYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaszywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaszywacに関するニュースでの使用例

例え

«POZASZYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaszywacの使いかたを見つけましょう。pozaszywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 440
440 POZASUWAC-POZBYC. poodbieralem. Teat. 22. c, 54. POZASUWAÓ cz. iler; ook., nad; einanber 5ufchiehen, oorfchiehen, verriegeln. вдалеmy si tu mogli naleìycie pozamykaó ipozasuwaó. Teat. 36. b, 100. POZASZYWAC cz. iter. dok., ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zdobycie bieguna południowego:
... dobrze umiały pozaszywać się w różnych kątach i zakamarkach statku, tak że o świcie nieraz nie było widać na.
Roald Amundsen, 1957
3
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 170
Trzeba było zrobić ponad trzydzieści szwów, aby pozaszywać rany. Operacja została zakończona o godzinie czternastej. Po zszyciu ran lekarze stwierdzili, że żadne naczynie krwionośne ani nawet włosowate spięte klamrami nie dopuszcza ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
4
Stokrotki nie rosną na morzu - Strona 44
Sto kilo ma w ogonie, giczoły wam połamie, jądra porozbija, a Doktor w puste woreczki będzie wam musiał piłki pingpongowe pozaszywać. Z sześciu uczepiło się na końcu liny. Krótki wysiłek i już leżał na pokładzie. Odskoczyli i z bezpiecznej ...
Czesław Adamowicz, 1987
5
W pancernym zwiadzie - Strona 7
Spodnie na „policzkach" były tak podarte, że kazałem pozaszywać z tyłu rozcięcia płaszczy, by nie bielało przy chodzeniu. Teraz już wszyscy są świetnie ubrani, ale... polskie są jedynie konfederatki z piastowskim orłem. Kazałem swoim ...
Kazimierz Przytocki, 1973
6
Z literą "P": Polacy na robotach przymu#owych w hitlerowskiej Rzeszy ...
Teren nie był skanalizowany. W baraku nie brakowało ani gryzoni, ani insektów. Ja jako najstarsza z tej grupy dzieci starałam się im pomóc, namawiając do mycia (pod pompą), usiłowałam pozaszywać największe dziury w ich garderobie.
Ryszard Dyliński, ‎Marian Flejsierowicz, ‎Stanisław Kubiak, 1976
7
Dom Zaczarowany: Czerwone salto. Urodzaj tęsknoty - Strona 91
Psa trzeba było zaraz pozaszywać. Sekretarz cyrku tak się przejął tym wypadkiem, że po operacji zemdlał i trzeba go było cucić. Potem dyrektorowa chodziła do jego wozu i znosiła mu różne kleiki, konfiturki, ciasteczka i co tam więcej... Ale jak ...
Maria Ukniewska, 1963
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1007
POZASZYWAĆ cz. iterat. dk., nad) einumber vernáÜen, einmäßen, juni5eu. W guzikach u szlafroku grosze pozaszywane były. Teatr 22 b, 12. POZAWIERAĆ cz. iter. dł., Bh. ujdujrati; Bs. ispozatvoriti; nad) einaliber 3uffließen, einff,[ießen.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
W znak Pogoni: internowanie Polaków na Litwie : IX 1939-VII 1940
Po kilku dniach pułkownik Kazauskas przekonał się, że nie jesteśmy tacy groźni i sam okazał się też nie bardzo groźnym, tylko kazał nam pozaszywać guziki wojskowe na płaszczach i mundurach i zdjąć orzełki z czapek. Po oswojeniu się z ...
Andrzej Bogusławski, 2004
10
Marynarskie obyczaje - Strona 74
... we wspólnym kubryku i z konieczności byli razem. Ktoś pograł na gitarze, zaczął opowiadać dowcipy, robić, nierzadko, głupie kawały. We wspólnym pomieszczeniu można było przybić koledze buty gwoździami do pokładu, pozaszywać ...
Marian Czerner, 1999

参照
« EDUCALINGO. Pozaszywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaszywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż