アプリをダウンロードする
educalingo
pozerczy

"pozerczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZERCZYの発音

pozerczy


POZERCZYと韻を踏むポーランド語の単語

autoszyderczy · bierczy · bluznierczy · formierczy · innowierczy · kamien probierczy · karabinek szermierczy · katomierczy · krwiozerczy · ludozerczy · morderczy · niedowierczy · niekrwiozerczy · nieprzebierczy · nowowierczy · obierczy · oszczerczy · pobierczy · polakozerczy · polszyderczy

POZERCZYのように始まるポーランド語の単語

pozenic · pozenic sie · pozer · pozerac · pozerac sie · pozeracz · pozerak · pozerakowy · pozeranie · pozerca · pozerny · pozerowac · pozerski · pozerstwo · pozeskakiwac · pozeskrobywac · pozestawiac · pozesuwac · pozeszywac · pozew

POZERCZYのように終わるポーランド語の単語

alfapromieniotworczy · poniewierczy · pradozerczy · probierczy · przedsiebierczy · przeniewierczy · roznowierczy · samodzierczy · spadkobierczy · starowierczy · szalbierczy · szermierczy · szlifierczy · szyderczy · urzad probierczy · wdzierczy · wilgociomierczy · wydzierczy · zdzierczy · zydozerczy

ポーランド語の同義語辞典にあるpozerczyの類義語と反意語

同義語

«pozerczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZERCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozerczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozerczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozerczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozerczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozerczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozerczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozerczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozerczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozerczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozerczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozerczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozerczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozerczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozerczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozerczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozerczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozerczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozerczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozerczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozerczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozerczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozerczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozerczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozerczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozerczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozerczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozerczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozerczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozerczy
5百万人のスピーカー

pozerczyの使用傾向

傾向

用語«POZERCZY»の使用傾向

pozerczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozerczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozerczyに関するニュースでの使用例

例え

«POZERCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozerczyの使いかたを見つけましょう。pozerczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Improwizacje i poezje - Strona 107
Gdy orzeI W powietrzu biezy, Wiodzgc Walecznych rycerzy Na. krwawe chwaly ìgrzyska., Juz pozerczy sçp, zdaleka Przeczuwajzgc ámieré czlowieka, Pochodniami zrenic blyska, I zdzgzzi tam, gdzlc go czeka. Biesiada. pobojowiska. — Sep!
Jadwiga Luszczewska, 1854
2
Wszystkie dzieła polskie - Tomy 1-3 - Strona 38
Tu w cichej wloáci nie znac zoldactwa ewawoli, Zaden ogieñ pozerczy nie zagraza roli, Tu ni chrapliwa traba napasci oglosi, Ni snów pïoszy, ni trwogi nieczujnym przynosi. Tu blogi pokój goéci przy otwartych wrotach, Milosc igra i lutnia ...
Jan Kochanowski, 1857
3
Stare wrota: poemat - Strona 128
Rnnely spichrze, golçhnik, slodola, Dom pochylony do upadkn gotów, Klonów 1 gruszy niebon juz zgola, Rosly badyle w ogródku bez plotów. Znaczno, ze wszçdy przeszedl czas 'pozerczy, Wszystko bolesne przypomnienía budzi; Tylko przed ...
Władysław Syrokomla, 1857
4
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
... Ni cytrynowe gaje tclma przyjemna wonia; Za to Krçpak nie hucz W pieczarach podziemnycll, I nie odbiera slfońca klçbem dymów ciemnycli; Nie miota z czarnéj paszczy Wrzacyclx nurtów WIonie, I pozerczy jlegelon twycll osad nie chlonie.
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
5
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
Nie miota z czarnéj paszczy Wrzacych nurtów W lonie, I pozerczy Flegeton twych posad niechlanie. Ach kiedy w jednéj chwili, W téj Walce zyWiolóW, Legla slaWna Pampeja pad góra popiolóW; Gdy Wstrzeénione W posadzie Lizbony budawy ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
6
Chimera - Tom 10 - Strona 507
SUCHY, POZERCZY OGIEN... Suchy, pozerezy ogieñ nas przepala, I mlode cztonki na struny wysusza, A wichr na strunach gra, — i pJacze dusza, I szemrze wieczny zal — powrotna fala! I toezy gluche wiekuiste waly Nasz ból posçpny, ...
Zenon Przesmycki, 1907
7
Kino Marka Hłaski - Strona 9
Rozdział I Marek Hłasko - pozer czy outsider? „Sądzę, że każdy kto próbuje rekonstrukcji choćby fragmentów jego życia, winien jako motto swoich działań i jako ostrzeżenie mieć przed oczami, znajdujące się w tekście Opowiem wam o Esther, ...
Konrad Ludwicki, 2004
8
Ziemia rozdziału--niebo połączenia: o liryce Zygmunta Krasińskiego
„Upadek dumnego" daje nadziejç — takze i na to, ze sprawiedliwy nie upadnie, ze wyjdzie poza „pozerczy czas". Nadziejç zbawienia. Ruiny pysz- nego i grzesznego Rzymu s^ w cytowanym wierszu znakiem, ze nie zginie niewinna Polska.
Maciej Szargot, 2000
9
Adam Mickiewicz - Tom 2 - Strona 307
Zgubny tu niebardzo potrzebny i nie po- wieksza idei wiru. — Pod sama, falq jest nowe i prze- sliczne. Wnçtr ze tona wyrazenie niedelikatne i twarde; koniecznie tu trzeba potozyc ser ce lub duszç. Pozerczy ptomieñ, epitet dosc pospolity.
Józef Kallenbach, 1926
10
Wybór poezji - Strona 159
... dojdzie spoczynku, az te same dlonie, Co mu zawra. powieki, utra. pot przy zgonie. Таk w gmachu, w którym wposród wesolych okrzyków Bogu uciech hold niesie grono biesiadników, Kiedy pozerczy plomieñ wymknie siç na sciany, Porywa ...
Kajetan Koźmian, 2002
参照
« EDUCALINGO. Pozerczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozerczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA