アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozyczalnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZYCZALNIKの発音

pozyczalnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZYCZALNIKと韻を踏むポーランド語の単語


blagalnik
blagalnik
bunsena palnik
bunsena palnik
dojrzewalnik
dojrzewalnik
doprowadzalnik
doprowadzalnik
doswiadczalnik
doswiadczalnik
drwalnik
drwalnik
grzebalnik
grzebalnik
kahalnik
kahalnik
krawalnik
krawalnik
kupalnik
kupalnik
kwartalnik
kwartalnik
mieszalnik
mieszalnik
muzealnik
muzealnik
namaczalnik
namaczalnik
nasycalnik
nasycalnik
nawalnik
nawalnik
nielegalnik
nielegalnik
obciazalnik
obciazalnik
oczyszczalnik
oczyszczalnik
odbieralnik
odbieralnik

POZYCZALNIKのように始まるポーランド語の単語

pozycie
pozycja
pozycja kleczna
pozycja pluzna
pozycja rozkroczna
pozycja spalona
pozycjoner
pozycyjnosc
pozycyjny
pozycz
pozyczac
pozyczanie
pozyczanka
pozyczenie
pozyczka
pozyczka bezzwrotna
pozyczkobiorca
pozyczkodawca
pozyczkowy
pozyczyc

POZYCZALNIKのように終わるポーランド語の単語

odkazalnik
odmrazalnik
odparowalnik
odprowadzalnik
ogrzewalnik
oziebialnik
palnik
personalnik
piszczalnik
posiewalnik
powalnik
powiekszalnik
pralnik
prazalnik
proszalnik
przechowalnik
przedzalnik
przetrwalnik
rozcienczalnik
rozgrzewalnik

ポーランド語の同義語辞典にあるpozyczalnikの類義語と反意語

同義語

«pozyczalnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZYCZALNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozyczalnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozyczalnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozyczalnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

债权人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el acreedor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the creditor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऋणदाता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدائن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кредитор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o credor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঋণদাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le créancier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemiutang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Gläubiger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

債権者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

채권자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

melasi ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các chủ nợ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धनको
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alacaklı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il creditore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozyczalnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кредитор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creditorul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο πιστωτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die skuldeiser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borgenären
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kreditor
5百万人のスピーカー

pozyczalnikの使用傾向

傾向

用語«POZYCZALNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozyczalnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozyczalnikに関するニュースでの使用例

例え

«POZYCZALNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozyczalnikの使いかたを見つけましょう。pozyczalnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 449
Niemiíosiernie pozyczalnik, czyli kredytor , na uboga wdowç naslepowal. SA. Zyw. 2. 215. Sk. haz. 653. Pozyczalnik wziaí dwu synów rno- ich za niewolniki. W. 4 Reg. 4, 1. Niektóry pozycznik miaí dwu dfuzmków. Sekl. 7. Sk. Dz. 204. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
'"pozyczalnik", wierzyciel udzielajacy kredytu; rzadziej dluznik'. Postaé krjdyjfcor 'wierzyciel* znana byla Karpinskiemu /XVIII w./ Kwaá 77. SWil bez kwalif., SW ocenia jako stp. w znacz. '"pozyczalnik"' , przestrzega tez przed uzywaniem ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
3
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
... fmierci pobožne. go Męża.fwego, nie mniąc czym zapłacić zaciągnionego długu, oba-zywfty Elizeuíza Proroka , zawołała, do niego mowiąc: Huga twoy, mąż moy umarł, ś ty wiefz iz Huga twoy był bolący fię Pana, à oto przyfzedł pozyczalnik, ...
Tomasz Lacki, 1726
4
Dwakroc 52 biblicznych Historyi (Zweimal 52 biblische Geschichten)
... przetoj wyßedlßy dwie niedzwiedzice z lasa, rozdrapaly z nich 42 dzieci. . Maiednym mieysen, na ktorym ßkola Proroka sie znaydowala, miewiasta miektora wolala ma Elizeußa: - E „Maj moy umar, a teraz przyßedi pozyczalnik, aby. 111 ...
Christian Gottlob Barth, 1847
5
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
... przys/.cdt pozyczalnik aby wziat dwu syniiw moich , za niewolniki sobie. 2. Ktdrey rzdkt Elizeusz: Cosi chocsz zebychci uozynil? Powieda ml co masz w domu swoim? A ona odpowiedziala: Xiemauisiu- zebnica twoia nic wdomumoim, icdno ...
Jakub Wujek, 1840
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Darlegung, f. die, przedstawienie, przelozenie, wywod, wykaz. Darlehn, n. das, pozyczka. Darlehen, poiyczaé, kredytowa - Darleher, m. der, pozyczalnik, r., polyczajacy,,wierzyciel. Darm, m.der, kiszka, jelito, z. B. swinie jelito; der blinde Darm ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Poselstwo do was mam: wybór tekstów - Strona 35
i przedajacy, co dluznik, to i pozyczalnik. Ziemia spusto- szeje i lupiestwy zwojowana bedzie. Zarazona jest od swoich obywatelów, bo przestaj>ili zakon, poodmieniali prawa, potargali przymierze wieczne, i dlatego pozrze zie- miç przeklçctwo ...
Piotr Skarga, 1999
8
Nauka o języku dla polonistów - Strona 472
zróznicowanych pod wzgledem funkcjonalnym, redundantnych, np. wariantów (lutosé || Шoic, strona || struna), dubletów typu dowierca, isciec, dluznik, pozycznik, pozyczalnik 'wierzycieF, synonimów po- zbawionych dostatecznie wyrazistych ...
Stanisław Dubisz, 1999
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
(Skarga, L.: kredytor abo pozyczalnik; u Woyny r. 1690 w slowniczku po- wszechnie uzywanych latynizmów, Puzynina l. c.); z lac. creditor 'wierzyciel' < credere 'wierzyé', znane tez innym Slowianom np. cz. kreditor, ros. kreditór, sloweñ.
Franciszek Sławski, 1969
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 366
... wierzyciel»: Pozyczalnik wziql dwu synów moich za niewolniki JWuj. pozyczca «pozyczajqcy, wierzyciel»: Ten isty dluznik swemu pofyczcy dosyé by uczynil KoSw. pozyczek «pozyczka»: Pozyczek z przy- jaciela czyni nieprzyjaciela GKn; ...
Stefan Reczek, 1968

参照
« EDUCALINGO. Pozyczalnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozyczalnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż