アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"praludzie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRALUDZIEの発音

praludzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRALUDZIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezgwiezdzie
bezgwiezdzie
bezladzie
bezladzie
bezludzie
bezludzie
bezwodzie
bezwodzie
byle gdzie
byle gdzie
doredzie
doredzie
elektronarzedzie
elektronarzedzie
gdzie
gdzie
gdzieniegdzie
gdzieniegdzie
git ludzie
git ludzie
hardzie
hardzie
jazda figurowa na lodzie
jazda figurowa na lodzie
ludzie
ludzie
nadludzie
nadludzie
niby ludzie
niby ludzie
nieludzie
nieludzie
odludzie
odludzie
podludzie
podludzie
podudzie
podudzie
przedudzie
przedudzie

PRALUDZIEのように始まるポーランド語の単語

pralas
pralat
pralatura
pralechicki
pralegenda
pralina
pralinka
pralka
pralka suszarka
pralkosuszarka
pralnia
pralniany
pralnica
pralnictwo
pralniczy
pralnik
pralny
praludnosc
praludzki
praludzkosc

PRALUDZIEのように終わるポーランド語の単語

jazda szybka na lodzie
malo gdzie
miedzypokladzie
miedzyrzedzie
miedzywodzie
milosierdzie
mlodzie
na chodzie
na po obiedzie
na przedzie
na przodzie
na spodzie
nadwodzie
narzedzie
nasierdzie
nie byle gdzie
nie wszedzie
niedzwiedzie
niemilosierdzie
nigdzie

ポーランド語の同義語辞典にあるpraludzieの類義語と反意語

同義語

«praludzie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRALUDZIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語praludzieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpraludzieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«praludzie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

史前男人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hombres prehistóricos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prehistoric men
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रागैतिहासिक पुरुषों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرجال ما قبل التاريخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доисторические люди
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homens pré-históricos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক মানুষের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hommes préhistoriques
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pra-manusia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prähistorischen Menschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

先史時代の男性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선사 시대 남자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wis manungsa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông thời tiền sử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன் மனித
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-मानवी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ön-insan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uomini preistorici
65百万人のスピーカー

ポーランド語

praludzie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

доісторичні люди
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bărbați preistorice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προϊστορικά άνδρες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prehistoriese mense
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förhistoriska män
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forhistoriske menn
5百万人のスピーカー

praludzieの使用傾向

傾向

用語«PRALUDZIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«praludzie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、praludzieに関するニュースでの使用例

例え

«PRALUDZIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpraludzieの使いかたを見つけましょう。praludzieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listy człowieka szalonego - Strona 178
Wprawdzie praludzie przeczą temu. Ależ w takim razie — czy nie byłoby lepiej, celem uniknięcia wzajemnych nieporozumień, aby ci praludzie założyli gdzieś zdała od ludzkości osobne państwo ? Bo istotnie obecne nieporozumienia mącą ...
Andrzej Niemojewski, 1903
2
Publicystyka konspiracyjna PPR, 1942-1945: wybór artykułów. [Wyboru ...
7 Spójrzmy praludzie tu cczy.', „Przez wałka do zwycięstwa", nr 12, 31 V 1344 r., s. S. 8 „Lewiatan" — zob. przypis 10 do art. nr 89, s. 288. B Spójrzmy praludzie lu oczy!, „Przez walką do zwycięstwa", nr 12, 31 V 1944 r., 3. S. u Ozon — Obóz ...
Polska Partia Robotnicza, ‎Marian Malinowski, ‎Antoni Przygoński, 1967
3
O dowodach istnienia Boga - Strona 33
Jest to zrozumiałe, jeżeli zważyć, że w tych odległych czasach praludzie byli całkowicie pochłonięci walką o utrzymanie się przy życiu, zdobyciem pożywienia i zabezpieczeniem swym siedlisk przed dzikimi zwierzętami oraz podtrzymywaniem ...
Władysław Mieczysław Kozłowski, ‎Towarzystwo Szkoły Świeckiej, 1963
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-odzy) prakseologia -gii praktycyzm -u, -zmie praktycznonaukowy praktyczny -niejszy; -ni praktykancki -ccy praktykant -ncie; -nci praktykantka -tce; -tek prakultura -urze praląd -u, -lądzie pralnia -ni; tych -ni pralnictwo -wie praludzie -dzi ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Moloch - Strona 291
do narzędzi dostrzec jego śladów archeolog nie może, gdyż „opar" ów znika wraz ze śmiercią tamtych praludzi. Widoczny pozostaje najpierw wgrobach, do których u zwłok kładziono broń, żywność, ażeby zmarły mógł, nie wiedzieć jak, byt ...
Stanisław Lem, ‎Jerzy Jarzębski, 2003
6
Kultura a religia - Strona 28
przekazanie następnym pokoleniom wytwórców narzędzi. Najdawniejsze grupy praludzi, przypadkowe wtedy jeszcze i nietrwałe, łączyła więź wynikająca ze wspólnych zabiegów około zdobywania pożywienia i z wzajemnej ...
Józef Keller, 1977
7
Filozofować w kontekście teologii: religia-natura-łaska - Strona 67
zenie do życia duchowego, Warszawa 1982, s. 33-34. 6 Por. J. Gogola, Natura chrześcijańskiej mistyki, Warszawa 1997 (skrypt). 7 Por. Merton, Wspinaczka ku Praludzie, s. 78; Tenże, Posiew kontemplacji, Kraków 1982, s.
Piotr Moskal, 2003
8
Ruch filozoficzny - Tom 64 - Strona 214
Oznacza to, że nie mogło być tylko jednej pary praludzi. Sytuacji nie zmienia nawet fakt, że zachodzą mutacje, ponieważ nie są one wystarczająco częste, aby wytworzyć obserwowaną dziś różnorodność genetyczną człowieka. Natomiast z ...
Kazimierz Twardowski, 2007
9
Ewolucja filozofia religia - Strona 32
Robert Richards78 starał się zrekonstruować przyczynowy model ewolucji moralności według Darwina i wyróżnił cztery zachodzące na siebie etapy: (1) instynkty społeczne wiążące praludzi w społeczności; (2) rozwój inteligencji, pozwalający ...
Damian Leszczyński, 2011
10
Herbata z prądem w Watykanie - Strona 246
Decydujący punkt w dziejach rozwoju cywilizacji nastąpił, gdy praludzie poddali swej władzy zwierzęta. Udomowione zostały w końcu nawet dawne niezgrabne, wieczne senne niedźwiedzie, psy, a potem inni niewolnicy na czterech łapach.
Jan Kochańczyk, 2017

用語«PRALUDZIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpraludzieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sensacyjnie stare narzędzia - sprzed 3 mln lat
Do tej pory uważano, że najwcześniejsze takie narzędzia powstały dwa miliony sześćset tysięcy lat temu i że wytworzyli je praludzie z rodzaju homo. Odkryte w ... «Polskie Radio, 5月 15»
2
Amerykanie przyszli z Syberii
Dotychczas nie było jasne, w jaki sposób praludzie znaleźli się na tych kontynentach. Naukowcy wiedzieli, że pierwsi homo sapiens opuścili Afrykę przez Azję ... «Newsweek Polska, 6月 14»
3
Praludzie woleli blondynki
Praludzie woleli blondynki. Piotr Kościelniak,. 13.03.2014. aktualizacja: 13.03.2014, 14:05. Nad rekonstrukcją twarzy człowieka ze Stonehenge trudził się zespół ... «Rzeczpospolita, 3月 14»
4
Odkryto najstarsze ślady stóp w Europie!
Zostawili je 850 tys. lat temu praludzie - dość wysoki mężczyzna (1,75 m wzrostu), który z czwórką dzieci spacerował brzegiem rzeki na terenie obecnego ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
5
Już praludzie znali wykałaczki
Zespół Ani Margvelashvili z uniwersytetu w Zurychu badał cztery żuchwy z rejonu miasteczka Dmanisi w Gruzji. Wykopane tam szczątki praludzi są najstarszymi ... «Nauka W Polsce, 10月 13»
6
Po Morzu Śródziemnym żeglowali już neandertalczycy
Co ciekawe, rozmieszczenie tych miejsc wskazuje, że pierwsi praludzie dotarli do Europy przez to, co dzisiaj zwiemy Gibralterem, a nie przez Bliski Wschód ... «Polskie Radio, 11月 12»
7
Człowiek wytwarza włócznie już od pół mln lat
Archeologowie wiedzieli, że praludzie przywiązywali kamienne końcówki do drewnianych trzonków 200-300 tysięcy lat temu. Ale nie wiedzieli, że ta technologia ... «Polskie Radio, 11月 12»
8
Praludzie nie byli wegetarianami
Praludzie nie byli wegetarianami. Cierpieli z braku mięsa. Krzysztof Urbański,. 04.10.2012. aktualizacja: 04.10.2012, 17:49. Praczłowiek poszukiwał mięsa już 1 ... «Rzeczpospolita, 10月 12»
9
Wiemy, co jedli praludzie
Trawa i turzyce - to składniki diety praludzi. Jadłospis naszych dalekich praprzodków sprzed milionów lat pozwalają ustalić najnowsze technologie - informują ... «Dziennik, 10月 11»
10
Australopiteki już cztery miliony lat temu chodziły „jak ludzie”
Tymczasem technika kroczenia oraz moment, w którym praludzie zaczęli sprawnie chodzić (lub biegać) na duże odległości niezwykle zajmuje badaczy, gdyż ... «TVP, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Praludzie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/praludzie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż