アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nigdzie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIGDZIEの発音

nigdzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIGDZIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezgwiezdzie
bezgwiezdzie
bezladzie
bezladzie
bezludzie
bezludzie
bezwodzie
bezwodzie
byle gdzie
byle gdzie
doredzie
doredzie
elektronarzedzie
elektronarzedzie
gdzie
gdzie
gdzieniegdzie
gdzieniegdzie
git ludzie
git ludzie
hardzie
hardzie
jazda figurowa na lodzie
jazda figurowa na lodzie
jazda szybka na lodzie
jazda szybka na lodzie
ludzie
ludzie
malo gdzie
malo gdzie
miedzypokladzie
miedzypokladzie
miedzyrzedzie
miedzyrzedzie
nie byle gdzie
nie byle gdzie
przenigdzie
przenigdzie
tam gdzie
tam gdzie

NIGDZIEのように始まるポーランド語の単語

niezzyty
nife
nigdy
nigdy by
nigdzie indziej
niger
nigerczyk
nigeria
nigerka
nigerski
nigeryjczyk
nigeryjka
nigeryjski
night club
night show
nightingale
nigro notanda lapillo
nigrozyna
nigrozyny
nigrycki

NIGDZIEのように終わるポーランド語の単語

miedzywodzie
milosierdzie
mlodzie
na chodzie
na po obiedzie
na przedzie
na przodzie
na spodzie
nadludzie
nadwodzie
narzedzie
nasierdzie
niby ludzie
nie wszedzie
niedzwiedzie
nieludzie
niemilosierdzie
odludzie
oredzie
osierdzie

ポーランド語の同義語辞典にあるnigdzieの類義語と反意語

同義語

«nigdzie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIGDZIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nigdzieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnigdzieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nigdzie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

随地
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dondequiera
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anywhere
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कहीं भी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في كل مكان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

везде
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em qualquer lugar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোথাও না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

n´importe où
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di mana-mana
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

irgendwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

どこでも
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어디든지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora ono
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nơi nào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எங்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोठेही नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hiçbir yerde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dovunque
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nigdzie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

всюди
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oriunde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπουδήποτε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oral
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

helst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvor som helst
5百万人のスピーカー

nigdzieの使用傾向

傾向

用語«NIGDZIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nigdzie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nigdzieに関するニュースでの使用例

例え

«NIGDZIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnigdzieの使いかたを見つけましょう。nigdzieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nigdzie w Afryce
A Jewish family flees Germany in the 1930's to work a farm in Kenya, where they must make some major adjustments.
Stefanie Zweig, 2004
2
Rozmównik polsko-angielski
She neverheld it against me. I have never thought of that. nigdzie Nie moÝna tego nigdzie znaleÙa. Nigdzie jej nie widziałem. nowhere, pot. no place It's nowhere to be found. I haven't seen her anywhere. Nigdzie nie było Ýadnego policjanta.
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-włoski
Non mi ha mai incolpato di quello. Non ci ho maipensato. nigdzie in/da nessuna parte Nigdzie jej nie widziałem. Non l'ho vista da nessuna parte. Nigdzie nie było Ýadnego policjanta. Non c'era nessun poliziotto in giro. Nigdzie nie pójdziesz.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmównik polsko-francuski
On ne sait jamais. Elle ne m'en ajamais voulu. Nigdyo tym nie myÇlałem. Je n'y aijamais pensé. nigdzie nulle part Nie moÝna tego nigdzie znaleÙa. C'est introuvable. Nigdzie jej nie widziałem. Je ne l'ai vue nulle part. Nigdzie nie pójdziesz.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Polish--an Essential Grammar - Strona 27
5.3.4.4.4 Nigdzie ... nie (nowhere) Nigdzie go nie widac. He is nowhere to be seen. 5.3.4.4.5 Zaden/a/e (not one, not any, none) 5.3.4.4.6 Combination of negatives One nie, placed before the verb, suffices. 5.3.4.4.7 Nikt, nic, nigdy, nigdzie + ...
Dana Bielec, 1998
6
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 8 - Strona 165
mosiądz nie odegrywa tak często roli czystego złota, nigdzie tak wiele szkieł czeskich nie występuje w charakterze brylantów, nigdzie nie konsumuje się tyle bielidła i różu, jak w Galieyi. Nigdzie niemasz tylu hrabiów, nigdzie tylu tytularnych ...
Zygmunt Kaczkowski, 1875
7
Trylogia nowojorska
... beznamiętne podąZanieza inercją wasnego cia a.W9ród bezcelowej wędrówki wszystkie miejsca stawa y sięrównie waZne i nie miao juZ znaczenia, gdziesię jest. Podczas najbardziej udanych spacerów Quinn czu,Ze jest nigdzie. I wsumie ...
Paul Auster, 2012
8
Boże igrzysko. Historia Polski
Ludy Związku Radzieckiego wyciągnęy pomocnądo" do robotników zachodniej Ukrainy. Po wielu wiekach niewoli zostali9my gospodarzami na w asnej ziemi [865] . Tak przedstawiają się wspó czesne losy miasta LembergLwówLwiw. Nigdzie ...
Norman Davies, 2012

用語«NIGDZIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnigdzieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajoy: Katalonia nigdzie się nie wybiera
Katalonia nigdzie się nie wybiera, nic się nie oderwie - oznajmił Rajoy. Poinformował, że spotka się z liderem opozycyjnych socjalistów Pedro Sanchezem, aby ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Grzegorz Krychowiak w Sevilli do 2019! Polak nigdzie się nie rusza
Grzegorz Krychowiak w Premier League? Na razie nic z tego! Władze Sevilli postanowiły przedłużyć kontrakt z pomocnikiem reprezentacji Polski. "Krycha" w ... «SE.pl, 11月 15»
3
Bielan: Szydło nigdzie nie zniknęła. Dziś wraca do pracy
Pani prezes Beata Szydło nigdzie nie zniknęła – powiedział Adam Bielan pytany o to, co właściwie dzieje się teraz z kandydatką PiS na premiera. Polityk ... «Telewizja Republika, 11月 15»
4
Trzaskowski nie stanie przeciwko Kopacz. „Kandydatura Schetyny …
Jednocześnie wykluczył możliwość kandydowania na to stanowisko. – Ja się nigdzie nie wybieram, nie startuję – dodał. Schetyna wystartuje na szefa PO. «TVP Info, 10月 15»
5
Jamie Vardy na celowniku Realu? Ranieri: Nigdzie nie pójdzie
Hiszpańskie media podały, że Real Madryt zamierza w styczniu złożyć ofertę za najlepszego obecnie snajpera Premier League. - Jamie Vardy nigdzie nie ... «Interia, 10月 15»
6
Stephane Antiga: Nigdzie nie uciekam! [TYLKO W SUPER …
Nigdzie nie uciekam, biorę odpowiedzialność i kiedy tylko mogę, tłumaczę swoje decyzje i wybory. Robiłem to, co uważałem za najlepsze dla tej drużyny. «SE.pl, 10月 15»
7
Pierre-Emerick Aubameyang nigdzie się nie wybiera
Dyrektor sportowy Borussii Dortmund Michael Zorc zapowiedział, że napastnik Pierre-Emerick Aubameyang nie przejdzie w zimowym oknie transferowym do ... «Onet.pl, 10月 15»
8
Trener nigdzie nie ma pewnej posady, ale w Podbeskidziu najmniej
Jesteśmy dopiero po dziesiątej kolejce, a w dwóch z czterech naszych klubów w ekstraklasie zmieniono szkoleniowców. Kto będzie następny? «Dziennik Zachodni, 10月 15»
9
Josep Bartomeu: Neymar nigdzie nie odejdzie
W ostatnich dniach hiszpańskie i angielskie media żyją spekulacjami na temat transferu Neymara z Barcelony do Manchesteru United. Według dziennikarzy ... «Onet.pl, 8月 15»
10
Nabil Fekir: nigdzie się nie wybieram
Zawodnik Olympique Lyon Nabil Fekir wyjawił, że zamierza zostać w swoim klubie na przyszły sezon. 22-letni piłkarz łączony był z przenosinami do Paris ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nigdzie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nigdzie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż