アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"probrytyjski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROBRYTYJSKIの発音

probrytyjski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBRYTYJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abruzyjski
abruzyjski
abudzyjski
abudzyjski
agryjski
agryjski
akadyjski
akadyjski
akryjski
akryjski
aleksandryjski
aleksandryjski
ambrozyjski
ambrozyjski
andaluzyjski
andaluzyjski
andyjski
andyjski
antyrosyjski
antyrosyjski
arab saudyjski
arab saudyjski
arkadyjski
arkadyjski
artezyjski
artezyjski
artyleryjski
artyleryjski
aryjski
aryjski
askenazyjski
askenazyjski
asturyjski
asturyjski
asyryjski
asyryjski
aszkenazyjski
aszkenazyjski
austronezyjski
austronezyjski

PROBRYTYJSKIのように始まるポーランド語の単語

probnie
probnik
probnik izolacji
probnik kosmiczny
probnik napiecia
probny
probolszewicki
proboski
probostwo
proboszcz
proboszczowac
proboszczowka
proboszczowski
proboszczowy
probowac
probowac sie
probowanie
probowka
probowkowy
probrytyjskosc

PROBRYTYJSKIのように終わるポーランド語の単語

awestyjski
azyjski
berberyjski
bialogwardyjski
bizantyjski
bogoryjski
brytyjski
buddyjski
burundyjski
cezaryjski
chart rosyjski
cylicyjski
cypryjski
czadyjski
czartoryjski
czerwonogwardyjski
dakotyjski
dionizyjski
drawidyjski
druzyjski

ポーランド語の同義語辞典にあるprobrytyjskiの類義語と反意語

同義語

«probrytyjski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBRYTYJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語probrytyjskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprobrytyjskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«probrytyjski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

亲英
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pro-británico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pro-British
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रिटिश-समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموالية لبريطانيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробританский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pró-britânico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রো-ব্রিটিশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pro-britannique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pro-British
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pro-britische
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プロ英国
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프로 - 영국
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pro-Inggris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pro - Anh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிட்டிஷ் சார்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रो-ब्रिटिश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İngiliz yanlısı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pro- britannico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

probrytyjski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пробританської
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pro - britanic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοβρεττανική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pro- Britse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pro -brittiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pro -britiske
5百万人のスピーカー

probrytyjskiの使用傾向

傾向

用語«PROBRYTYJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«probrytyjski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、probrytyjskiに関するニュースでの使用例

例え

«PROBRYTYJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprobrytyjskiの使いかたを見つけましょう。probrytyjskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III [i. e. Trzecia] Rzesza i Arabski Wschód - Strona 114
Jak dalece klęski aliantów wpłynęły na polityków irackich, świadczy fakt, że nawet tradycyjnie probrytyjski polityk Nuri Said szukał wówczas kontaktów z mocarstwami Osi 13. W zasadzie jednak Nuri Said i Amin Żaki gotowi byli poprzeć Wielką ...
Łukasz Hirszowicz, 1963
2
Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel
Cała sprawatylko utwierdziłamnie iPattona wprzekonaniu, żeIkezrobił się tak probrytyjski,iż kompletnie niezauważył zniewagi, jaką wyrządził nam,awięc także amerykańskim żołnierzom, którzywalczyli i umierali w Tunezji”. Wedługrelacji ...
Terry Brighton, 2011
3
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 10-14 - Strona 22
Wyraźnie probrytyjskie sympatie rządzącej oligarchii oraz współdziałającej z nią, przeważnie angielskiej z pochodzenia, administracji prowincji kanadyjskich napotykały opór bardziej reformistycznie nastawionych przedstawicieli „młodej" ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
4
Przegląd humanistyczny
... przeważa tendencja do prowadzenia polityki probrytyjskiej, co wiązało się zarówno z subsydiami angielskimi, jak i z obawami przed agresywną polityką rosyjską wobec Wschodu. W tej ciekawej i udokumentowanej źródłowo pracy brakuje ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
5
Wpływ ideologii socjalistycznych na programy egipskich partii ...
Wyjątkiem w tym względzie była, wśród partii probrytyjskich, założona w 1908 r. przez Ahnuh Fanusa Partia Egipska (al-Hizb al-Misn), grupująca głównie chrześcijańskich Koptów8. W kwestiach wewnętrznych państwa Partia Egipska nie ...
Wojciech Dembski, 1987
6
Konflikt sueski w stosunkach międzynarodowych, 1956-1957 - Strona 25
Również generał Nagib — syn Sudanki i Egipcjanina, urodzony i wychowany w Sudanie — prowadził ożywione rozmowy z przedstawicielami głównych sił politycznych Sudanu: proegipskiego Frontu Narodowego i probrytyjskiej el-Umma.
Hassan A. Jamsheer, 1987
7
Polska-Wielka Brytania w dobie zabiegów o zbiorowe bezpieczeństwo w ...
U źródeł probrytyjskiej orientacji Becka Wszystkie sygnalizowane międzynarodowe problemy, pomimo iż nie zawsze w jednakowym stopniu były przedmiotem zainteresowania dyplomacji brytyjskiej i polskiej, powodowały narastanie w ...
Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989
8
Prezydenci: Stany Zjednocznone od Jerzego Waszyngtona do Ronalda Reagana
Administrację Waszyngtona traktowano jako zdominowaną przez probrytyjską i merkantylistyczną grupę federali- stów. Atakując federalistów rząd francuski uważał, iż atakuje Wielką Brytanię, a nie społeczeństwo amerykańskie. Francja w tym ...
Longin Pastusiak, 1987
9
Sfera wpływów Wielkiej Brytanii w Afryce - Strona 34
Probrytyjskiej propagandzie służyły środki masowego przekazu: prasa, film, radio i telewizja. W społeczeństwach cechujących się wysokim odsetkiem analfabetów radio odgrywa szczególną rolę. W każdej kolonii istniały probrytyjskie ...
John Masekesa Dhliwayo Saugweme, 1975
10
Pół wieku dyplomacji amerykańskiej, 1898-1945 - Strona 80
Sympatie społeczeństwa amerykańskiego od początku były w większości probrytyjskie. Tylko w ośrodkach, które miały duży odsetek ludności pochodzenia niemieckiego lub irlandzkiego, dominowały nastroje przychylne mocarstwom ...
Longin Pastusiak, 1974

用語«PROBRYTYJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprobrytyjskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mieszkańcy Belfastu zabiegają o pokój, a Polacy pozwalają …
Sądy nie były odbierane jako niezawisłe, uważano że są bardzo probrytyjskie. Między innymi dlatego powstawały organizacje paramilitarne, by bronić swoich. «Dziennik.pl, 9月 15»
2
Źródło wiedzy pierwszego kontaktu. Czy można wierzyć Wikipedii?
Dodaje, że Encyklopedia PWN jest lepiej napisana i zredagowana niż Britannica, w której niektóre hasła o Polsce prezentują probrytyjski punkt widzenia. «Wirtualna Polska, 8月 15»
3
Wojny w cieniu wojny cz. II
We wrześniu 1939 r. probrytyjski rząd iracki Nuri as-Saida na życzenie Londynu zerwał stosunki dyplomatyczne z Berlinem. Tymczasem w początkach 1940 r. «Polityka, 4月 15»
4
Wielka Brytania: Szkocja i Anglia mogą uzyskać większą autonomię
"Trzy główne probrytyjskie partie złożyły przyrzeczenie, które zostanie zrealizowane, bez względu na wynik przyszłorocznych wyborów i na to, co postanowimy ... «Forsal.pl, 10月 14»
5
Jachty niezwykłe. ASGARD, czyli irlandzka karta historii
po broń dla ochotników irlandzkich (w odpowiedzi na zbrojenie się probrytyjskich unionistów). Pod pokładem zasztauowali 900 karabinów Mauser wz. 1871 i 25 ... «Zagle, 10月 14»
6
6-godzinna bitwa w Belfaście. Wielka Brytania dosyła 400 policjantów
Każdego roku w trakcie Orange Day tysiące probrytyjskich protestantów maszerują ulicami Belfastu, co przez irlandzkich katolików uznawane jest za ... «TVN24, 7月 13»
7
Irlandzki spór o brytyjską flagę
Policjanci zostali obrzuceni przez probrytyjskich demonstrantów petardami, butelkami i kamieniami. Protesty tzw. lojalistów, czyli zwolenników utrzymania ... «Polskie Radio, 1月 13»
8
Irlandia Północna: konflikt o brytyjską flagę
Policjanci zostali obrzuceni przez probrytyjskich demonstrantów petardami, butelkami i kamieniami. Protesty tzw. lojalistów, czyli zwolenników utrzymania ... «Polskie Radio, 1月 13»
9
Irlandia Północna: policja rozbroiła potężną bombę w Belfaście
Odkrycie bomby w Belfaście nastąpiło niespełna tydzień po wielkich obchodach stulecia powstania ruchu politycznego probrytyjskich unionistów. Z tej okazji w ... «Wirtualna Polska, 10月 12»
10
Michał Leśniewski: Wielka Brytania była odpowiedzialna za całe …
Przeciwnie, zdecydowana większość z nich sympatyzowała z Polską, Francją i Wielką Brytanią, ale nawet środowiska protestanckie i probrytyjskie w Wolnym ... «Histmag.org, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Probrytyjski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/probrytyjski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż