アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"probowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROBOWANIEの発音

probowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PROBOWANIEのように始まるポーランド語の単語

probnie
probnik
probnik izolacji
probnik kosmiczny
probnik napiecia
probny
probolszewicki
proboski
probostwo
proboszcz
proboszczowac
proboszczowka
proboszczowski
proboszczowy
probowac
probowac sie
probowka
probowkowy
probrytyjski
probrytyjskosc

PROBOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprobowanieの類義語と反意語

同義語

«probowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語probowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprobowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«probowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

采样
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

muestreo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sampling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नमूने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخذ العينات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выборка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amostragem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

échantillonnage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persampelan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Probenahme
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サンプリング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

샘플링
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấy mẫu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

probowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नमूना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örnekleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

campionatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

probowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибірка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prelevare de probe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δειγματοληψία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

steekproefneming
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

provtagning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prøvetaking
5百万人のスピーカー

probowanieの使用傾向

傾向

用語«PROBOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«probowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、probowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PROBOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprobowanieの使いかたを見つけましょう。probowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żona_22
próbowanie. odnowa, przynosi oczekiwane rezultaty? Usilnienadtym pracuję, alenarezultaty trzeba jeszczepoczekać. My9lisz czasami omnie? Tak. Często? Bez przerwy, chociaZ staram się tego nie robić. To Odmawiam odpowiedzi na to ...
Melanie Gideon, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 69
próbować poch. od próba; czas. niedokonany: próbuję, próbujesz, próbuj, próbował, próbowaliśmy [próbowaliśmy], próbowalibyśmy [próbowalibyśmy], próbowany; rzecz, próbowanie: próbować co. czego: 1. „biorąc do ust potrawę, napój, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 473
PROBIERNY-PRÓBOWAC. toho dopokazarski bruzk. Kamieñ ziotniczy próbny po- lerowny. Cn. Th. 260. Wino ludzkich serc probierski kamieñ. Zabi. Zab. 5. (in vino Veritas). Szalki probierskie, bfe fprobir < ober Snmroage. Kruml. 62.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 65
[I, 128-129] Próbować czego, co. Co do czasownika próbować, to rządzi on dopełniaczem, jeżeli ma znaczyć «doświadczać czego, kosztować czego», biernikiem zaś, jeżeli ma znaczyć «poddawać coś próbie». Znaczenia te nie są zresztą ...
Witold Doroszewski, 1991
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[zaryzykowac] spróbowac, próbowac, popróbowac szczçscia; [przymierzac siç] spróbowac, próbowac swoich sil; wypróbowac swoje sily; [badac ... spróbowac, próbowac, wypróbowac czy, jak; [nie wol- no] tylko mi spróbujli КТO PRÓBUJE?
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Ogniem próbowane: z dziejów najnowszych Kościoła katolickiego w ...
Siła odśrodkowa nowego prądu jest jednak zbyt wielka, by próbować pójścia na ten kompromis. Nie czekając ostatecznej odpowiedzi z Watykanu grupa 140 księży odrywa się od Kościoła katolickiego zakładając Czechosłowacki Kościół ...
Bohdan Cywiński, 1982
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRÓBOWAĆ NDK [kto?] co?* • czego?* • z kim? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE co?* czego?* z kim? PRZYIMEK z / ze PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Próbowała sernik, który sama upiekła. (I) Przed kupnem ...
Stanisław Mędak, 2005
8
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 111
Idealista ma natomiast do wyboru dwie strategie: może próbować wykazać, że umysł nie jest w stanie poznać czy choćby tylko intendować obiektywnej rzeczywistości, bądź też, co jest strategią radykalniejszą, próbować uzasadnić, że taka ...
Marek Rosiak, 2012
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 18
m>próbowanie; experimentum Macz; temptatio Calep (6) : Meditatio, Myálenie/ cwiczenie/ koízto- wánie. Macz 213a, 449a; Tentatio — Koíztowanie, do- íwiatczenie. íie. Calep 1054b, 842a. kosztowanie czego (2): Macz 66d; ...
Stanisław Bąk, 1978
10
Dziennik Wyprawy Na Antarktydę (1897-1899) - Strona 111
Kto to wie? Kto może przewidywać? A więc: Próbować, próbować, zawsze próbować, śmiało próbować, z ogniem próbować, uparcie próbować, z zapałem próbować! Z przeświadczeniem, że się tylko próbuje! Umieć dla próby poświęcić 111.
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1962

参照
« EDUCALINGO. Probowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/probowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż