アプリをダウンロードする
educalingo
prosciuchno

"prosciuchno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSCIUCHNOの発音

prosciuchno


PROSCIUCHNOと韻を踏むポーランド語の単語

bieluchno · cichuchno · cieniuchno · ciepluchno · czysciuchno · drobniuchno · kiepsciuchno · krociuchno · lacniuchno · leciuchno · lekkuchno · lekuchno · maluchno · mieciuchno · miluchno · mlodziuchno · niedluguchno · niziuchno · predziuchno · raniuchno

PROSCIUCHNOのように始まるポーランド語の単語

prosba · prosbeczka · proscenijny · prosceniowy · proscenium · proscic · proscina · prosciuch · prosciucha · prosciusienki · prosciusienko · prosciuski · prosciusko · prosciuteczki · prosciuteczko · prosciutenki · prosciutenko · prosciutki · prosciutko · prosciutto

PROSCIUCHNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · prochno · skromniuchno · slabiuchno · splanchno · swiezuchno · techno · ubozuchno · waziuchno · wolniuchno · wszysciuchno

ポーランド語の同義語辞典にあるprosciuchnoの類義語と反意語

同義語

«prosciuchno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSCIUCHNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosciuchnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprosciuchnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prosciuchno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prosciuchno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prosciuchno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosciuchno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prosciuchno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prosciuchno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prosciuchno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prosciuchno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prosciuchno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prosciuchno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prosciuchno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prosciuchno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prosciuchno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prosciuchno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prosciuchno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prosciuchno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prosciuchno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prosciuchno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prosciuchno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prosciuchno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prosciuchno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prosciuchno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prosciuchno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prosciuchno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prosciuchno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prosciuchno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prosciuchno
5百万人のスピーカー

prosciuchnoの使用傾向

傾向

用語«PROSCIUCHNO»の使用傾向

prosciuchnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosciuchno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prosciuchnoに関するニュースでの使用例

例え

«PROSCIUCHNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprosciuchnoの使いかたを見つけましょう。prosciuchnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 483
PROSTO adverb., Pros'cíéj conip., Prosciuchno, Proscinteńko, Pro`«iciusicńkm Prasciulko intensiv.; Boh. proslë, pî'jmo, (cf. uprzejmy); Slav. proslo; Sarab. 1. profcìi, prolzc; Sarab. 2. pschoslo; Basu. uprav, (cf. prawy, prawo); Slav. upiàvno; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 28
Por. osobowość. prościuchno poch. od prościuchny; przysł.; nie stopniuje się; zob. prościutko. prościuchny poch. od prostyi; przym.; prościuchna, prościuchne, prościuchni; nie stopniuje się; zob. prościutki. Pochodne: zob. przysł. prościuchno.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Lud: Pieśni, Podania, Baśnie, Zwyczaje i Przesądy Ludu Z Mazowsza ...
Swoje dziotecki w pościółkę układo, A mnie sirotecce kamiuscków nakłado; Bodaj taką młodą mać, Lepi by ij nie znać.* Zesłał ci Pan Jezus trzech aniołów z nieba, Wzieni sirotkę prościuchno do nieba; Zesłał ci Pan Jezus carta przeklętego, ...
Kornel Kozłowski, 1868
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 88
Każdy zagon wyciągnięty Tak prościuchno i tak ładnie, Nie ma bicza rataj święty; Wołki przecież idą składnie. Idą z okiem tak wesołem, Pług tak lekko płynie w ziemi; Pada chłopek, bije czołem, Łzami zlewa się wdzięcznemi, Gdy w tem anioł ...
B. Bielowski, 1866
5
Hippika, to jest Księga o koniach, potrzebna i krotochwilna młodości ...
... nich masz go zadzierżywać, ale z nich prostym trybem jakoby na poskok z kopią wyjechawszy, tamże go z lekka zadzierżywać, postępując wprzód abo nazad krokiem i drugim, poko stanie równem ciałem i wszyt- kiemi nogami prościuchno.
Krzysztof Moniwid Dorohostajski, ‎Kazimierz Jósef Turowski, 1861
6
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Każdy zagon wyciagnięty Tak prościuchno i tak ładnie, Nie ma bicza rataj śfrięty, Wołki przecież idą składnie. Idą z okiem tak wesołem, Pług tak lekko płynie w ziemi; Pada chłopek, bije czołem, Łzami zlewa się wdzięcznemi. Gdy wtem anioł ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
7
Pisma. (Schriften.) pol - Tom 2 - Strona 316
Żeby mnie nie widzieli... stoię u drzwi skromnie, | Aż ieden z mych znaiomych,tnie prościuchno domnie; Spostrzegłszy ia to, w nogi... Tak iak tylko można Pędem wpadam w ulicę, która była próżna, Z téy w drugą, z drugiey w trzecią... i tak ...
Konstantij Tyminiecki, 1817
8
Pisma - Tom 1 - Strona 134
Każdy zagon wyciągnięty, Tak prościuchno i tak ładnie, Nie ma bicza rataj święty, Wołki przecież idą składnie. Idą z okiem tak wesołem, Pług tak lekko płynie w ziemi; Pada chłopek, bije czołem, Łzami zlewa się wdzięcznemi. Gdy w tem anioł ...
Franciszek MORAWSKI, 1841
9
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 92
A co sie tycze konfessyi Braci waldeñskich , którq oni tu zganili , îa ia sadzç bydi bardzo szczera i od Iudzi spokoynych z Pism is. prosciuchno uapisana , gdzie oni ludzie dobrzy w pokoin le- dwie ostatka pod debinka niedopisywali.
Józef Łukaszewicz, 1835
10
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 101
mowce, między innym swym misterstwem dawali to znać chytrze ludziom, iakoby się uczyć nigdy nie mieli: a tak pokrywaiąc naukę, ukazowali Gracye swoie • ludziom prościuchno pisane, iakoby około czynienia ich, iedno rozum przyrodzony, ...
Łukasz Górnicki, 1828
参照
« EDUCALINGO. Prosciuchno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prosciuchno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA