アプリをダウンロードする
educalingo
protaza

"protaza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTAZAの発音

protaza


PROTAZAと韻を踏むポーランド語の単語

apokatastaza · cytaza · diastaza · ekstaza · ektaza · entaza · epistaza · epitaza · fosfataza · galaktaza · hemostaza · hipostaza · homeostaza · inwertaza · katastaza · laktaza · maltaza · metastaza · oksydoreduktaza · staza

PROTAZAのように始まるポーランド語の単語

prot · protagonista · protagonistka · protagoras · protaktyn · protamina · protaminy · protandria · protantrop · protargol · protazy · proteaza · proteazy · protega · protegowac · protegować · protegowanie · protegowany · proteid · proteidy

PROTAZAのように終わるポーランド語の単語

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · aminotransferaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · antyfraza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · choraza · ciaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · syntetaza

ポーランド語の同義語辞典にあるprotazaの類義語と反意語

同義語

«protaza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTAZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protazaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protaza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

protaza
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protaza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

protaza
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

protaza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

protaza
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

protaza
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protaza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

protaza
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protaza
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

protaza
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

protaza
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

protaza
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

protaza
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protaza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

protaza
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

protaza
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

protaza
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protaza
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protaza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

protaza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

protaza
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protaza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

protaza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

protaza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protaza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protaza
5百万人のスピーカー

protazaの使用傾向

傾向

用語«PROTAZA»の使用傾向

protazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protaza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protazaに関するニュースでの使用例

例え

«PROTAZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotazaの使いかたを見つけましょう。protazaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 207
Bóg na domiar nieszczęścia zesłał na niego i dzieci chorobę, w której nie miał ich kto ratować, bo Protazy każdemu gorącego sadła zalał na skórę. Kostuś odchodząc dzieciakiem z jego domu, zrobił sobie postanowienie odwdzięczyć mu się ...
B. Bielowski, 1864
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 30
M. B. pro- tazy, D. protaz; literaturoznawczy „pierwsza część dramatu starożytnego, wprowadzająca postaci i temat sztuki; incipit poematu narracyjnego albo dramatu": Protaza to część poprzedzająca epitazę. Bds/coznaczne: introdukcja ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 4
Bolesław Ejlenfeld. Wdzięczność siéroty, Nie bardzo to tam dalekie czasy, bo wcale jeszcze nie starzy pamiętają ludzie, kiedy we wsi Topolińcach żył Protazy Kociołek. Był z niego kmieć bogaty, miał wszystkiego podostatkiem, chyba mu tylko, ...
Jozef Chmielewski, 1871
4
Szubienicznik. Wersja limitowana
S uZę waszmo9ci#odpar pan Protazy, zdziwiony.# Zawsze znajdziesz wemnie przyjaciela, który chętniecię wys ucha.Bowidzę wyraXnie #zatrzyma uwaZny wzrok na twarzy pana StrzeZymira # Ze waszmo9ci jakowe9 troski gnębią. #W a9nie ...
Jacek Piekara, 2013
5
Pan Tadeusz (Pan Thaddeus. Polish Classics): - Strona 177
“Yes, yes, my dear Protazy,” said Gerwazy the Warden. “Yes, yes, my dear Gerwazy,” said Protazy the Apparitor. “Yes, yes indeed,” they repeated in unison over and over again, nodding their heads in time to the words; finally the Apparitor ...
Adam Mickiewicz, ‎Andrew Moore, 2015
6
Pisma wszystkie: Dramaty - Strona 290
PROTAZY Właśnie palę egzemplarz ostatni. GERWAZY Trzeba było dołączyć z książką uścisk bratni... PROTAZY Tak dalece fałszywym być nie mam przyczyny! GERWAZY Czyny są myśli nieme - myśli?... mówne czyny... PROTAZY Jużci ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1971
7
Testament pokolenia - Strona 161
Najpierw szedł „Protazy", a za nim co dwadzieścia kroków po dwóch następnych. Wszyscy uzbrojeni byli w broń krótką i granaty. „Protazy" miał jeszcze inną broń, którą sam przygotował na tę właśnie akcję. Obeszli rynek. „Protazy" zszedł z ...
Henryk Strzelecki, 2000
8
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 43
urazy B | "Gerwazy" ... Protazy PT IV 271, 2 Protazy | na ... zakazy PT V 301, 2 z ... obrazy | Gerwazy W PT V 668,9 Gerwazy | na ... razy PT V 708, 9 na ... razy | Protazy PT V 776,7 r (0) ... wyrazy | (o) ... razy PT VI 74,5 Gerwazy | urazy B PT VII ...
Janina Budkowska, 1970
9
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
Wtém Protazy zawołał trzykroć : Uciszcie się, Na ustęp! Ja Protazy Baltazar Brzechalski, Dwojga imion, Generał niegdyś trybunalski, Wulgo Woźny, woźneńską obdukcyą robię I wizyą formalną, zamawiając sobie Urodzonych tu wszystkich ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Wtem Protazy zawołał trzykroć: «Uciszcie się! Na ustęp! Ja, Protazy Baltazar Brzechalski, Dwojga imion, generał niegdyś trybunalski, Vulgo Woźny, woźnieńską obdukcyją robię I wizyją formalną, zamawiając sobie Urodzonych tu wszystkich ...
Adam Mickiewicz, 1959
参照
« EDUCALINGO. Protaza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protaza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA