アプリをダウンロードする
educalingo
prozop

"prozop"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROZOPの発音

prozop


PROZOPと韻を踏むポーランド語の単語

czop · ezop · hizop · hyzop · maszop · swierzop · szop · trzop

PROZOPのように始まるポーランド語の単語

prozniutko · prozno · prozno by · proznosc · proznostan · proznostka · proznowac · proznowanie · prozny · prozodia · prozodycznie · prozodyczny · prozodyjnie · prozodyjny · prozodysta · prozopagnozja · prozopografia · prozopopeja · prozowy · prozysko

PROZOPのように終わるポーランド語の単語

aberroskop · achromatop · aeroskop · alotrop · anemoskop · antrop · artroskop · astrospektroskop · audioskop · autostop · azeotrop · baba chlop · babochlop · baroskop · bebop · betonoskop · bibop · biomikroskop · bioskop · biotop

ポーランド語の同義語辞典にあるprozopの類義語と反意語

同義語

«prozop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROZOPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prozopを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprozopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prozop»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prozop
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prozop
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prozop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prozop
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prozop
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prozop
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prozop
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prozop
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prozop
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prozop
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prozop
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prozop
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prozop
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prozop
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prozop
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prozop
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prozop
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prozop
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prozop
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prozop
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prozop
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prozop
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prozop
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prozop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prozop
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prozop
5百万人のスピーカー

prozopの使用傾向

傾向

用語«PROZOP»の使用傾向

prozopの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prozop»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prozopに関するニュースでの使用例

例え

«PROZOP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprozopの使いかたを見つけましょう。prozopに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Literatura Polska (1822-1829)
A najprzód najważniejszą: Prozop o peja (Personificatio) czyli uosobienie. Przez nią wystawiamy rzeczy jako osoby mówiące lub działające. W obszerniejszem znaczeniu, wszystkie metafory i allegorye Są prozopopejami, bo tam zawsze ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
2
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
.Prozop opeia. Jedna znaywyższych i naywspanialszych postaci mowy, których wymowa albo rymotworstwo używa, iest prozopopeia. Przez nlę mówiący ustępnie meiako mieysca wprowadzonym przez siebie osobom, przez nię iestestwom ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
3
Master Builders of Byzantium - Strona 211
S. Gabelic, "Lesnovski Prozop y Narodnom Muzeiy," Zbornik Narodnog Muzeta ( Belgrade) 15, no. 2 (1994): 37-41. 126. S. Visots'kii, "Vikonna rama ta shibki Kiivs'koi Sofii," in Kins' ka starovina (Kiev, 1972), 54; cited in Rappoport, Churches, ...
Robert Ousterhout, 2008
4
Chemical Synthesis of Nucleoside Analogues - Strona 5
0V PO(Oi-Pr) 2_> 610 <— \— PO(Oi-Pr)2 nil MS A OVPO(Oi-Pr)2 (a) , I 123 <>= O, \——PO(Oi-Pr)2 c1 Q '" NH (i-PrO)ZOP/\O N \ If?' 2 '*N 124 (1%) 4.2.3 Phosphonated Cyclopentyl Nucleosides 4.2.3.1 1,2-Substituted Cyclopentane ...
Pedro Merino, 2013
5
Pisma wszystkie - Tom 5 - Strona 380
438 — 9 Wielki e... aż do: ...n agrodzi / w Aj: Wielkie, wielkie przedsięwzięcie, które stanowić będzie całą moję przyszłość, która mi nagrodzi 440 w uwadze reżyserskiej: z przesadą I w Aj: z prozop[opeją] 442 wielkie h... nieszczęść / w Aj i A2: ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1956
6
New Dictionary Armenian-English - Strona 589
... in extreme want, without resources, in straitened circumstanCeS ; ** 3-po-roof, aroshi, u, qes, &#17, -pro zop.3,4}, , it was not difficult for Thy Almighty hand to send ; –a, (35.7 s. want of necessary things, indigence, necessity, dearth, beggary, ...
Matthias Bedrossian, 2009
7
English - Esperanto - English Dictionary - Strona 113
punto 113 provost/o provost proz/o prose prozelit/o proselyte prozodi/o prosody prozop/o (bot) mesquite prozopope/o personification pru/o prow, bows (of a ship) prud/a prudish prudent/a sensible, reasonable; prudent prujn/o hoarfrost, rime ...
John Christopher Wells, 2010
8
Pisma wszystkie: Dyliżans. Obrona Olsztyna. Pan Jowialski - Strona 73
Fulgencjusz z prozop[opeją] Fulgencjus Augustus. doctor medioinae, solus et unicus hujus nominis, jestem ja. Śmiech powszechny. Pytalski Nie dośćże jednej przybranej mianowitości, jeszcze i do nabycia drugiej oświadczasz pan nowe ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 629
PROZOP(0)- w zlozeniach: osoba; twarz. - gr. prósopon, zob. prozopopeja; agnozja; -graf-. prozopopeja zwrot stylistyczny, przed- stawiaJ4cy osobç nieobecna. jako prze- mawiajacq a. oso be niezyjijoi jako zywq i obecn^; retor. personifíkacja.
Władysław Kopaliński, 1999
10
Pisma wszystkie: Intryga na predce. Nowy Don Kiszot. Cudzozi ...
7nudy/wA: nudów, w K poprawiono na: nudy 8 słowem — chcę się żenić /w A i K: słowem, się ożenić przed 25 wskazówka reżyserska: wzniosło / w A i K. z prozop[opeją] 89 w A i K początek wiersza odmiennie: I jużci kłótnie, proces lub dawne ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1955

用語«PROZOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprozopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein gemeinsames Parkpickerl für die Westbezirke Wiens gefordert
“Wir wollen ein gemeinsames Parkpickerl, das in allen Bezirken außerhalb des Westgürtels gültig ist”, verkündeten Andrea Kalchbrenner, Franz Prozop und Ilse ... «Vienna Online, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Prozop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prozop>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA