アプリをダウンロードする
educalingo
przeciwatak

"przeciwatak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZECIWATAKの発音

przeciwatak


PRZECIWATAKと韻を踏むポーランド語の単語

atak · dogniatak · dziesiatak · kontratak · nunatak · piatak · piecdziesiatak · wygniatak

PRZECIWATAKのように始まるポーランド語の単語

przeciw · przeciwakustyczny · przeciwalergicznie · przeciwalergiczny · przeciwalkoholowy · przeciwartyleryjski · przeciwastmatyczny · przeciwatomowy · przeciwawaryjny · przeciwbakteryjny · przeciwbiegunkowy · przeciwbieznie · przeciwbieznosc · przeciwbiezny · przeciwblask · przeciwbloniczy · przeciwbodzcowo · przeciwbodzcowy · przeciwbodziec · przeciwbolowo

PRZECIWATAKのように終わるポーランド語の単語

chlostak · chwytak · czartak · czternastak · czwartak · czyz tak · deptak · dubeltak · dwudziestak · dwunastak · fertak · frysztak · gadoptak · gluptak · i tak · jaszczuroptak · kantak · kretak · liptak · motak

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeciwatakの類義語と反意語

同義語

«przeciwatak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZECIWATAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeciwatakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeciwatakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeciwatak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przeciwatak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przeciwatak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przeciwatak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przeciwatak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przeciwatak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przeciwatak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przeciwatak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przeciwatak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przeciwatak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przeciwatak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przeciwatak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przeciwatak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przeciwatak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przeciwatak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przeciwatak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przeciwatak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przeciwatak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przeciwatak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przeciwatak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeciwatak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przeciwatak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przeciwatak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przeciwatak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przeciwatak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przeciwatak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przeciwatak
5百万人のスピーカー

przeciwatakの使用傾向

傾向

用語«PRZECIWATAK»の使用傾向

przeciwatakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeciwatak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeciwatakに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIWATAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeciwatakの使いかたを見つけましょう。przeciwatakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 135
Przeciwatak okazał się skuteczny. Połączenia: • Zdecydowany, gwałtowny, nagły, silny, skuteczny, udany przeciwatak. • Przeciwatak w obronie własnej. • Przeprowadzić, rozpocząć przeciwatak. • Ponowić, wznowić przeciwatak. • Odeprzeć ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zajęcie Małopolski Wschodniej i Wołynia w roku 1919 - Strona 86
Pawlenko za- mierzal cofnçc siç na Pokucie, natrafil jednak w swym szefie sztabu gen. i ministrze wojny plku Kurmanowiczu na silna. opozycjç, zadajaca. natych- miastowego przeciwataku i walk i „do ostatniej kropli krwi". Rzad Halicki ...
Witold Hupert, 1928
3
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Podobnie terminologia defensywy, to obrona pozycyjna, obrona na skrzydłach, obrona uprzedzająca, przeciw-atak, obrona ruchoma, wycofanie. Wszystko wsparte stwierdzeniem, że: „Konkurencyjna strategia marketingowa wzoruje się na ...
Lechosław Garbarski, 2004
4
Dzieje Pragi - Strona 246
Około godz. 19.00 na skrzydło i centrum ugrupowania dywizji skoncentrował się niemiecki przeciwatak, prowadzony metodą małych grup piechoty wspartych 8 — 10 czołgami pod osłoną lotnictwa 24. Szczególnie niebezpieczne okazały się ...
Józef Kazimierski, 1970
5
Po trzykroć pierwszy: Michał Tokarzewski-Karaszewicz : Generał ...
[yno- wymi] atakowało w południe [27 XII] z Lesienic na Krzywczyce, skąd także dopiero wieczorem wyparł ich przeciwatak naszych dwóch kompanji z Łyczakowa, przyczem mieliśmy 19 zabitych i rannych - pisze Hupert, odnotowując przy ...
Daniel Bargiełowski, 2000
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 393
Konstrukcje z przeciw są często tłumaczeniami wyrazów z kontr- (por. przeciwprzykład, przeciwnatarcie, przeciwatak), a nawet jeżeli tak nie jest, struktura ich odbiega od struktury olbrzymiej większości derywatów od wyrażeń przyimkowych: ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 275
przeciwpancerny prywatnoskargowy [1] przebrala siç miarka przechylomierz przeciezby [33] przeciwakustyczny przeciwalergiczny przeciwalkoholowy przeciwartyleryjski przeciwatak przeciwatomowy przeciwawaryjny przeciwbakteryjny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Roman Abraham: losy dowódcy - Strona 36
Po pierwszych sukcesach Ukraińców, 13 listopada na północnym kierunku, polska Naczelna Komenda przysłała posiłki. Przeciwatak prowadzony przez Abrahama na południe od toru kolejowego, a przez por. Sikorskiego na północ od tegoż ...
Leszek Laskowski, 1998
9
... Z przeszłości polskiej w Ameryce: szkice historyczne - Strona 76
Ale, pomijając wszystko co Anglicy i sędzia mogą mówić przeciw, atak był zupełnie niespodziewany i o tym fakcifc każćrj kto by\ w naszej armji może zapewnić sędziego pod legalną przysięgą, w razie potrzeby, — a co więcej, gdyby nie ...
Mieczysław Haiman, 1927
10
Ludzie i idee - Strona 41
... z nim o unowocześnienie, dostosowanie warunków polskich do tej ewolucji, jaką przechodziły Francja Henryka IV i Anglia Elżbiety i Karola I. Wziąwszy za tarczę przed opinią publiczną Ocieskiego, Warszewicki wyruszył do przeciwataku.
Bogusław Leśnodorski, 1972
参照
« EDUCALINGO. Przeciwatak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeciwatak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA