アプリをダウンロードする
educalingo
przeden

"przeden"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDENの発音

przeden


PRZEDENと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziesci jeden · dwadziescia jeden · dziewiecdziesiat jeden · eden · formula pierwsza formula jeden · jeden · nie jeden · niejeden · osiemdziesiat jeden · piecdziesiat jeden · samojeden · siedemdziesiat jeden · sto dwadziescia jeden · szescdziesiat jeden · trzydziesci jeden · tysiac sto jeden · wieden

PRZEDENのように始まるポーランド語の単語

przede dniem · przede drzwiami · przede mna · przede mnie · przede wszystkim · przedech · przedechowy · przedecie · przedecki · przedecz · przedefilowac · przedefiniowac · przedegzaminacyjny · przedegzaminowy · przedeklamowac · przedelikacony · przedemerytalny · przedenerwowany · przedeptac · przedestylowac

PRZEDENのように終わるポーランド語の単語

aden · arden · baden · baden baden · bezden · bin laden · blut und boden · bowden · coden · den · der rote faden · dryden · ferromolibden · gulden · harden · hohenlinden · inden · ingarden · junge leiden · kazden

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedenの類義語と反意語

同義語

«przeden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeden»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przeden
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przeden
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przeden
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przeden
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przeden
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przeden
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przeden
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przeden
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przeden
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przeden
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przeden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przeden
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przeden
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przeden
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przeden
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przeden
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przeden
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przeden
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przeden
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeden
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przeden
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przeden
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przeden
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przeden
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przeden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przeden
5百万人のスピーカー

przedenの使用傾向

傾向

用語«PRZEDEN»の使用傾向

przedenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeden»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedenに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedenの使いかたを見つけましょう。przedenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piotr Skarga - Strona 172
przedeń. „kładł, co sam rad je, a czego gość jego jeść nie „może." Indziej znów mówi, „iż ledwie to zgodzone rze„czy: święta ewanielii prostota z dowcipnemi konce„ptami, bo pospolicie więcej przeszkody te słów ukła„dności niż pomocy dają.
J.A. Rychcickiego, 1869
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 177
Zasiłek przedemerytalny 'zasiłek w wysokości 1 20- 160% zasiłku dla bezrobotnych, pobierany przez osoby bezrobotne, posiadające określony wiek lub określony staż pracy'. przedeń poch. od przed- i on (niego] używany tylko w formie D.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Rozmyślanie przemyskie: Transliteration, Transkription, lateinische ...
I przywiodszy przeden niewiaste, ktoraz byla w cudzolos- 15 twie uchwacona i [postawiona albo] postawili ja. posrod luda, rzekac ku milemu Jesukrystusowi: „Mi- 18 strzu, ta niewiasta <ninie> uchwacona w cudzolostwie. Ale Mojze[ie]sz w ...
Felix Keller, ‎Radoslav Vecerka, ‎Wacław Twardzik, 1998
4
Wykład przypowieści Pana Jezusa w kazaniach - Tom 2 - Strona 105
Kto z was będzie miał przyjaciela , i pójdzie do niego o północy , i rzecze mu : Przyjacielu , pożycz mi trojga chleba , albowiem przyjaciel mój przyszedł do mnie z drogi , a nie mam co przedeń położyć : a on zewnątrz odpowiadając rzekłby ...
Kazimierz Smogór, 1905
5
Facecye polskie z roku 1624 - Strona 129
On dobry pan na ostrogi pojrzy, a na nich pióra klijo- wate; zawstydawszy się, pojachał zaraz ztamtąd. — Dobre to na plugawca. Nie darmo mówią: Szkoda ma i strawy, Kiedy chłop plugawy. CXXVII. 0 jednym, co przedeń kości nakladziono.
Aleksander Brückner, 1903
6
Perykopy wielkopostne - Strona 141
(2) A wstąpiła jako{by} prątek przedeń i jako korzeń z ziemie suchej. Nie ma krasy ani cud, ności; a widzielismy go- {a nie było} nacz pojźrzeć (bo aczkolwiek Pan Kry- stus wedle człowieczeństwa piękniejszy był nad syny ludskie (Ps. XLIV, 3), ...
Catholic Church, ‎Irena Kwilecka, 1967
7
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa - Strona 275
... on czfzo motyko roby Szoga wmyfzo przedrugego fzukayo kofza lubego nedoftoen niczfz dobrego 35 Ano wfzdy wydzo gdze czfzny fzedzy kafzdy gy fluga nawedzy wfzytko yego dobre fprawa lepfze myfy przeden ftawa Mnodzy natem nyczfz ...
René Dirven, ‎Elżbieta Tabakowska, ‎Marjolyn Verspoor, 2001
8
Ezop - Strona 70
A gdysta siedziala oba, Nakladl Ezop przedeñ chleba, Fig i daktylów przykladal, Aby jadl, lagodnie namawial. 125 Wiec wziawszy dzban szedl do studniej I naczerpal wody zimnej, Przedeñ ochotnie postawil A jako mógl, tako go czcil. A kiedy ...
Biernat z Lublina, 1997
9
Pamiętniki Janczara, czyli, Kronika turecka Konstantego z Ostrowicy: ...
A tak z zwycięstwem jał z Kosowa s pola. a tako się ta nieszczęsna8) a ża- lościwa bitwa dokonała 9). Gubernator przyjechał do iny krainy imieniem Zagorze (KPA w której był) Pambdamosowicz Stefan 10), i przywiedzion Jankuł przedeń ...
Konstanty Michałowicz, ‎Jan Łoś, 1912
10
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Trafilo sie tedy iz fdjiana ten czás Eiedy Albäna prze den przywiedjiono bälwochwälzt wem sie bärwil. Gdy uy jrzal Albaná bär zofie gniewem 3äpali i3 3ägosciáktoregowdom fvoy przyial, dobrowolnie fiemu stär will do ofiar zärtowskich ktorymi ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
参照
« EDUCALINGO. Przeden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA