アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedmowczyni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDMOWCZYNIの発音

przedmowczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDMOWCZYNIと韻を踏むポーランド語の単語


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

PRZEDMOWCZYNIのように始まるポーランド語の単語

przedmioty humanistyczne
przedmioty scisle
przedmolierowski
przedmonopolistyczny
przedmorze
przedmoscie
przedmost
przedmostowy
przedmowa
przedmowca
przedmowka
przedmozdze
przedmozgowie
przedmrok
przedmuch
przedmuchac
przedmuchanie
przedmuchiwac
przedmuchiwanie
przedmuchnac

PRZEDMOWCZYNIのように終わるポーランド語の単語

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedmowczyniの類義語と反意語

同義語

«przedmowczyni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDMOWCZYNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedmowczyniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedmowczyniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedmowczyni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedmowczyni
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedmowczyni
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedmowczyni
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedmowczyni
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedmowczyni
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedmowczyni
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedmowczyni
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedmowczyni
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedmowczyni
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedmowczyni
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedmowczyni
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedmowczyni
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedmowczyni
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedmowczyni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedmowczyni
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedmowczyni
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedmowczyni
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedmowczyni
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedmowczyni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedmowczyni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedmowczyni
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedmowczyni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedmowczyni
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedmowczyni
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedmowczyni
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedmowczyni
5百万人のスピーカー

przedmowczyniの使用傾向

傾向

用語«PRZEDMOWCZYNI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedmowczyni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedmowczyniに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDMOWCZYNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedmowczyniの使いかたを見つけましょう。przedmowczyniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 192
M. B. przedmówczynie, D. przedmówczyń: „kobieta zabierająca głos w dyskusji bezpośrednio przed kimś": Trudno zgodzić się ze słowami mojej przedmówczyni, tym bardziej że już kilkakrotnie podawała na ten temat nieścisłe informacje.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
W pełni popieram wniosek mojej przedmówczyni, by ten podatek obowiązywał dopiero od przyszłego roku podatkowego, czyli od 1 stycznia 1992 r., na wzór zresztą podatku powszechnego od dochodów. Analizując przedstawiony projekt ...
Poland. Sejm, 1990
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Ja również, jak moja przedmówczyni, chciałam bardzo serdecznie wszystkim podziękować za uwagi, zwłaszcza te krytyczne. Zdaję sobie sprawę, że pewne rzeczy trzeba będzie jeszcze doprecyzować w komisjach, ale właśnie wtedy będzie ...
Poland. Sejm, 1994
4
Markiz de Montespan:
Jej sąsiadka, hrabina, po namyśle przyznaje przedmówczyni rację: – To prawda, że w Wersalu często nas ruchają w zadek... Zgorszony Montespan nie mówi nic, one zaś wracają do gry. LouisHenri zionie gorzałką zaprawioną koprem, którą ...
Jean Teulé, 2016
5
Trzecia ludzkość:
... że rozwinęli oni niewyjaśnioną odporność na ukąszenia komarów odpowiedzialnych za przenoszenie wirusów dengi i chikungunya. Są bardziej odporni na malarię, śpiączkę i dyzenterię. Chciałbym, podobnie jak moja przedmówczyni, ...
Bernard Werber, 2016
6
Kronika sejmowa - Wydanie 78 - Strona 25
Poseł Mirosław Pawlak (PSL) polemicznie odniósł się do opinii przedmówczyni o zaniedbaniach w dziedzinie oświaty z czasów PRL. Jego zdaniem, szczególnie na wsi społeczeństwo wniosło wówczas olbrzymi wkład w budowę szkół, ...
Poland. Sejm. Biuro Informacyjne, 1999
7
Pisma zebrane - Strona 1070
Jeśli wnioskować z daty pod przedmówczyni »wyjątkiem z listu« (1859), Krasiński czytał i (»czego nie spodziewałem się«, dodaje Norwid) komuś innemu** dawał do czytania Quidam pod sam koniec r. 1858. Robił widać, wychodząc z innego ...
Cyprian Norwid, 1911
8
Zeszyty naukowe: Historia - Tomy 45-48 - Strona 92
... mające być uzupełnieniem spoistego i zamkniętego wywodu mojej przedmówczyni, musiały pójść w nieco- innym, nie zamierzonym zresztą jeszcze w ubiegłym roku, kierunku. Nie wynika to jednak z chęci pogoni za tanią czy ...
Stefania Ochmann-Staniszewska, 1984
9
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
zgodziła się z przedmówczynią Foe. – Widowisko se z nas zrobią. A i ptaki z okolicy będą nas błogosławić za taką ucztę. – Nie przesadzaj. – Naan spojrzała na siostrę z wyrzutem. – Jak zaatakują, to biegnijmy do wody. – Do morza? A po.
Andrzej Ziemiański, 2016
10
Wspomnienia: Zigmunt Berling - Tom 3 - Strona 332
Przede wszystkim chodziło mi choćby tylko o częściowe zatarcie wrażenia tego żebraczego tonu, w jaki uderzyła moja przedmówczyni, a potem miałem zamiar poruszyć inną, ważną i bardzo drażliwą sprawę. — Chciałbym — powiedziałem ...
Zygmunt Berling, 1990

用語«PRZEDMOWCZYNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedmowczyniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuchnia Forum Redakcja Czarnej OliwkiCzym się różni kebab od …
przedmowczyni mniej wiecej ma racje - trzy nazwy opisujace podobne do siebie potrawy. z tym, ze kebab to nie nazwa potrawy a raczej sposobu przyrzadzenia ... «o2.pl, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Przedmowczyni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedmowczyni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż