"przejscie graniczne"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPRZEJSCIE GRANICZNEの発音

przejscie graniczne

ポーランド語でPRZEJSCIE GRANICZNEはどんな意味ですか？

ボーダークロッシング

Przejście graniczne

国境を越えた交差点 - 国境を越えた合意によって確立されたもので、国境を越えて旅行者と乗り物が交差する場所です。 国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて国境を越えて道路を通過することを可能にする道路 - 州間の合意に応じて、 国際貿易では、▪鉄道▪海上 - 旅客および商業船舶に影響を及ぼす可能性のある港湾に設置されている。▪飛行機 - 空港。 国境の交差点では、旅行者は国のビザによって文書をチェックされることがあります。 運送される物品の関税管理も行われ、関税やその他の税金が支払われます。

Przejście graniczne – ustalone na drodze umów międzypaństwowych miejsce na granicy pomiędzy państwami służące do jej przekraczania zarówno przez podróżnych, jak i pojazdy. Rozróżniamy przejścia graniczne: ▪ piesze – ustanowione dla ruchu turystycznego, ▪ małego ruchu granicznego – ustanowione dla przekraczania granicy przez obywateli regionów nadgranicznych, często na podstawie uproszczonych procedur, ▪ drogowe – pozwalające na przekraczane granicy pojazdami, a w zależności od umów międzypaństwowych także na transport towarów w handlu międzynarodowym, ▪ kolejowe ▪ morskie – ustanowione w portach, do których mogą wpływać statki pasażerskie i handlowe ▪ lotnicze – w portach lotniczych. Na przejściach granicznych podróżnym sprawdzane są ich dokumenty oraz czasami, zależnie od kraju wizy. Dokonywana jest też kontrola celna przewożonych towarów i dokonywany jest wymiar cła oraz innych podatków.

PRZEJSCIE GRANICZNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprzejscie graniczneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzejscie graniczneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przejscie graniczne»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 过境
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cruce fronterizo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: border crossing
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: सीमा पारगमन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: عبور الحدود
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: пересечение границы
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: passagem de fronteira
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সীমান্ত অতিক্রম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: poste frontière
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: sempadan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Grenzübergang
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 国境通過
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 국경 통과
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: tapel wates nyebrang
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: băng qua biên giới
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: எல்லை கடக்கும்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: बॉर्डर क्रॉसिंग
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: sınır geçişi
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: attraversamento della frontiera
• ポーランド語: przejscie graniczne
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: перетин кордону
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: de trecere a frontierei
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: συνοριακή πύλη
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: grenspos
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: gränsövergång
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: grensepassering

«PRZEJSCIE GRANICZNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzejscie graniczneの使いかたを見つけましょう。przejscie graniczneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Litwa: przewodnik - Strona 129

Z Suwałk wyjeżdżamy na pn.-wsch. Szosa prowadzi do Szypliszek i przejścia granicznego w Budzisku. 27 km. Przejście graniczne Budzisko-Kalvarija. Za przejściem bary „Orija" i „Baltasis Baras". Droga 19 zmienia numerację na (A5, E67).

Tomasz Krzywicki, 2005

Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy

PRZEJŚCIE GRANICZNE ARTAND BOB5 97 z 1643 r., z czterospadowym gontowym dachem i wyrastającą z niego niewielką wieżą. Wewnątrz archaiczne wyposażenie i słabo zachowana polichromia. Na uwagę zasługuje rzeźbiony portal ...

Stanisław Figiel, 2013

Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 312

scia graniczne w Karpatach to przejscia z Czechami: * Cieszyn Boguszowice-Cesky Tésin, * Cieszyn-Cesky Tésin (przejscie tylko dla ruchu pieszego) i ze Stowacja.: * Chyzne-Trstená, * Chochotow-Suchá Hora, * tysa ...

Jadwiga Warszyńska, 1995

Turystyka w ... - Strona xx

Na 31 czynnych przejsc granicznych na zachodzie Polski, w 15 liczby przybytych cudzoziemców przekroczyty 2 mln, chociaz charakteryzowaty siç zmienna^ dynamika^ Najwiçkszy spadek zanotowano na drogowym przejsciu granicznym w ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1999

Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim

Węgry były natomiast głównym celem (po Słowacji) dla podróżujących przez przejscie w Barwinku. Podobnie ... Kraj docelowy dla mieszkańców Polski w przejazdach samochodami osobowymi przez wybrane przejścia graniczne na granicy ...

Piotr Rosik, 2012

MP Sprachf Polnisch: - Strona 124

... data urodzenia [data uroddsiänja] nazwisko panieñskie [naswisko panjänjskä] miejsce urodzenia [majszä uroddsiänja] przejscie graniczne [pschäjschtschä graanitschnä] wazny [waschni] znak rozpoznawczy pañstwa [snak rosspossnaftschi ...

Ursula Junger, 2009

Szlakiem Mickiewicza: przewodnik po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie

Od autora _ _ 3 Wazniejsze daty z zycia Adama Mickiewicza 9 Nieco o rodach i gtównych osobach 12 Grodno Trasa: Przejscie graniczne Kuznica ВЫ. Grodno — Skidel — Szczuczyn Zoludek — Zdzieciol Nowojelnia — Nowogródek _ 17 ...

Tomasz Krzywicki, 1994

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 280

... punkt medyczny наблюдательный - punkt obserwacyjny населённый - с достопримечательностями miej- scowosc zabytkowa общий пограничный - przejscie graniczne uzytecz- nosci ogólnej обратный - droga powrotna; punkt zwrotny, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1071

Stacja graniczna. Posterunek graniczny. Lima, strefa graniczna. Straznicy graniczni. Spory graniczne. Kontrola graniczna. Л fiz. Kat graniczny zob. kqt w zn. 2. Д urz. Pas graniczny zob. I pas w zn. 4. Д Przejscie graniczne zob. przejscie w zn.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Konkurencyjność gospodarki Polskiej a rola państwa przed akcesją do ...

91]". 5. Przejscia graniczne Na granicy wschodniej jest za malo przejsc granicznych, a odleglosci miçdzy nimi sa^ zbyt duze. Przejscia graniczne w wiçkszosci maja^ mala^ przepustowosc i niewystarczajaca^ liczbç stanowisk odpraw. Duzym ...

Henryk Podedworny, ‎Jerzy Grabowiecki, ‎Henryk Wnorowski, 2000