«PRZEPELNIAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przepelniacの使いかたを見つけましょう。
przepelniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 788
przepełnić 788 «pchając przesunąć coś stawiającego opór; spowodować przedostanie się czegoś przez ciasny otwór» przen.: P. kogoś przez szkołę. 2. «pchając zrobić otwór w czymś zatkanym, zawalonym; przeczyścić» przepchnąć się, ...
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 781
-robić coś nie zważając na innych, przebojem»: Przepychał się łokciami przez życie. przepełnić dk Via, — nij, — niony — przepełniać ndk I, —any «umieścić gdzieś, w czymś zbyt wiele osób, rzeczy, znaleźć się gdzieś w nadmiarze, zbytnio ...
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 512
... zdzierac (pienia.dze); stawiaé za wysokie ceny overcoat ]'ouwerkout] s. ptaszcz overcome [.ouwer'kam] v. pokonac overcrowd (.ouwer'kraud] v. zattoczyc; przepelniac overdo ].ouwerdu:] v. przeciqzac; przasadzac; przegotowywac; niszczyc ...
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij zob. przepychać. - się pf. zob. przepychać się. przepełniać ipf. , przepełnić pf. -ij (o osobach) overcrowd; (o rzeczach) overfill; (o uczuciach) overflow. - się ipf. , przepełnić się fili (kimś with sb). przepełnienie n. overcrowding. przepełniony a.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
palec na brzegu naczynia, żeby poczuć, jeśli zacznie się przepełniać. Skończył sikać dokładnie w momencie, gdy ciepła uryna dotknęła opuszka jego palca. Postawił kufel na podłodze, z torby Nordstromu wyciągnął kopertę i przykrył nią ...
6
Kazanie wyslawiaace osobliwsza gresznikow obrone ... S. Tekli ... ...
... ußáwiczna czći y Chwały lego byłà ofiára, lecz oraz z niezliczonych Dufz ludzkich niewysławiony Bogu zysk y wieczny Niebu przyniosła owoc, ták że zasługi ley zdaia fię przepełniać innym pozwolona miárę, prace ley nád gránice płćiy ftanu ...
7
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
... wbrew rachubie fanilij, gdyby owych pamiąt miały się niewypełniać żołądki lub przepełniać głowy. Często kleryk z pańskiego oddziału nazywał się Kanonikiem choć jeszcze żadnego nie miał święcenia. Zwykle nie kończyli nauk po ...
Adryan Krzyźanowski,
1844
... się nad uczuciem dumy, jaka przepełniać umiała serce owego szczęśliwego wisielca, iż mógł służyć za przedmiot demonstracji w tak pouczającej lekcji znamienitego uczonego i doktora. Kilka lat, które następują po pobycie w Montpellier, ...
9
Uwolnij pewność siebie - Strona 92
Gdy pomyślisz o przyszłym wydarzeniu i złączysz palce, powinna przepełniać Cię pewność siebie. Teraz pomyśl o sytuacji, jaka ma się wydarzyć. Jeśli czujesz pewność na myśl o tym wydarzeniu, ćwiczenie zostało wykonane pomyślnie.
10
Demonomania czyli Nauka nadziemskiéj ma̧drośc w najnowszej postaci
S. Wszakżeś wlał w końce mych palców ogień żywota. M. Były to li krople apteczne, służące Ci przeciw cielesnym boleściom. Już je spotrzebowałeś. Ogień żywota ma nie same końce palców, lecz całe ciało przepełniać. Wtedy jedynie będzie ...
Bronisław Ferdynand Trentowski,
1844
用語«PRZEPELNIAC»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
przepelniacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kalata przebierała się na imieninach aż 3 razy!
... i - jak to drzewiej mawiano - urazily moja milosc wlasna, gdyz dzieki Tobie , cna damo ponownie wiara w szczerosc mych wyznan jela przepelniac mi serce. «Plotek.pl, 7月 11»