アプリをダウンロードする
educalingo
przepierac

"przepierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPIERACの発音

przepierac


PRZEPIERACと韻を踏むポーランド語の単語

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

PRZEPIERACのように始まるポーランド語の単語

przepiecie · przepieciowy · przepieczenie · przepiekac · przepiekanie · przepieknie · przepieknosc · przepiekny · przepiekszac · przepielegnowac · przepieprzac · przepieprzyc · przepieranie · przepierka · przepierki · przepierzac · przepierzanie · przepierzenie · przepierzyc · przepiescic

PRZEPIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepieracの類義語と反意語

同義語

«przepierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepieracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepierac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przepierac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przepierac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przepierac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przepierac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przepierac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przepierac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przepierac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przepierac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przepierac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przepierac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przepierac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przepierac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przepierac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przepierac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przepierac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przepierac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przepierac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przepierac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przepierac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przepierac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przepierac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przepierac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przepierac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przepierac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przepierac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przepierac
5百万人のスピーカー

przepieracの使用傾向

傾向

用語«PRZEPIERAC»の使用傾向

przepieracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przepierac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przepieracに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepieracの使いかたを見つけましょう。przepieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 405
Pochodne: zob. przepieprzać. przepierać! poch. od przeprać; czas. niedokonany; przepieram, przepierasz, przepieraj, przepierał, przepieraliśmy [przepieraliśmy], przepieralibyśmy [przepieralibyśmy], przepierany; rzecz, przepieranie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 201
... przepchac (sie) dk t 98 > przepychac 98 przepchnac (sic) dk t 5 > przepychac 98 przepetnic 74/(73) przepedzac (sic) ndk t 98 о przepedzic 80 przepiac (sic) dk t 22 о przepinac 98 rzad. przepic (sic) dk t 51 > przepijac 98 przepierac (sic) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 132
... TI — poganić popierać: I — poprzeć, II — poprać pospierać: I — zeprzeć, II — zeprać powypierać: I — wyprzeć, II — wyprać powyrywać: I — wyrwać, II — wyryć przepierać: I — przeprzeć, II — pr zeprać przy ganiać: I — przy gonić, TI — przy ...
Adam Kryński, 1972
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 864
(i)przepierac / 163 (2)przepierac / 163 przepierdalac / 1 64; wulg. (przepierdolié) / 258; wulg. (przepierdziec) / 291 ; wulg. (przepierdzielié) / 258; wulg. przepijac (sic) / 1 63 (przepikowac) /237 przemysïeé przemyé / poprzemywac przenicowac ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Kupiec: to jest kształt a podoboeństwo sądu bożego ostatecznego
Mógłby ten wyraz mieć związek ze słowem: przepierać = nacierać na kogo, — albo też z przepierać, przepierować (li), wywodzić trele, tak iż odnośne zdanie w Kupcu : „Wnetci będą w kim przepory" mogłoby oznaczać: będzie wnet ktoś cienko ...
Mikołaj Rej, ‎Zygmunt Celichowski, 1898
6
Język polski à la carte: wybór testów z języka polskiego dla ...
... pożyczyć / popożyczać / napożyczać; por. wypożyczać pożyć; por. żyć prać (się) uprać / poprać / naprać się; por. przepierać pracować popracować / napracować się / spracować się pragnąć zapragnąć prezentować (się) zaprezentować (się) ...
Stanisław Mędak, 1995
7
Z polskich studiów sławistycznych: - Strona 106
Dotyczy to wypadków derywacji ujemnej takich jak plotkara -^plotkarka, toczyć -t-toczyć się, a także przeprać ±t przepierać, wezwać ±p wzywać 13. ( W derywatach typu atak ^-atakować można uważać za formant paradygmat fleksyjny, zaś ...
Polska Akademia Nauk. Polski Komitet Slawistów, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1972
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1130
(Bs pripredati, priprefti iterum neo). PRZEPRZEĆ, przeparł, F. przeprzeczyn. dok., Przepierać ndk., Bh. přepřiti, odpór przełamać, przezwyciężyć, ben $ibertaub burdybredem, burd;bringen, tefiegen (Rag. pripriéciti, priprjeciati transvertere; Ec: ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 948
I przepierac p. przepraé. II przepierac p. przeprzec. przepierka z 111, CMs. ~rce; Im D. ~rek, pot. «male pranie; upranie czegoS napredce, na poczekaniu»: Zrobió przepierkç. przepierzac p. przepierzyc. przepierzenie nil. rzecz. od przepierzyc.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Kupiec, to jest, Kształt a podobieństwo sądu Bożego ostatecznego w ...
Móglby ten wyraz miec zwiqzek ze slo- wem: przepieraé = nacierac na kogo, — albo tez z przepierac, przepierowaé (L), wy- wodzié trele, tak iz odnoáne zdanie w Kupcu: „Wnetci beda. w kim przepory" mogloby oznaczac: bedzie wnet ktoá ...
Mikołaj Rej, 1898
参照
« EDUCALINGO. Przepierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepierac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA