アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przestygly"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESTYGLYの発音

przestygly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESTYGLYと韻を踏むポーランド語の単語


biegly
biegly
ciagly
ciagly
czerwonocegly
czerwonocegly
dlugoigly
dlugoigly
doscigly
doscigly
jagly
jagly
kragly
kragly
legly
legly
mgly
mgly
miedzylegly
miedzylegly
nabiegly
nabiegly
nadlegly
nadlegly
nagly
nagly
naprzeciwlegly
naprzeciwlegly
naprzemianlegly
naprzemianlegly
nieostygly
nieostygly
niezastygly
niezastygly
ostygly
ostygly
wystygly
wystygly
zastygly
zastygly

PRZESTYGLYのように始まるポーランド語の単語

przestrzenny
przestrzezenie
przestudiowac
przestudiowanie
przestudiowywac
przestudzac
przestudzenie
przestudzic
przestudzic sie
przestukac
przestwor
przestworek
przestworny
przestworze
przestygac
przestyganie
przestygnac
przestygniecie
przestylizowac
przestylizowanie

PRZESTYGLYのように終わるポーランド語の単語

nawilgly
niebiegly
niebosiegly
nieciagly
niedoscigly
niedosiegly
nieodlegly
nieokragly
niepodlegly
nieprzysiegly
nierownolegly
nierozlegly
niescigly
niesprzegly
nieulegly
obciagly
obslizgly
odlegly
okragly
oslizgly

ポーランド語の同義語辞典にあるprzestyglyの類義語と反意語

同義語

«przestygly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESTYGLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przestyglyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzestyglyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przestygly»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przestygly
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przestygly
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przestygly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przestygly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przestygly
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przestygly
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przestygly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przestygly
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przestygly
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przestygly
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przestygly
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przestygly
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przestygly
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przestygly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przestygly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przestygly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przestygly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przestygly
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przestygly
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przestygly
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przestygly
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przestygly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przestygly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przestygly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przestygly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przestygly
5百万人のスピーカー

przestyglyの使用傾向

傾向

用語«PRZESTYGLY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przestygly»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przestyglyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESTYGLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzestyglyの使いかたを見つけましょう。przestyglyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki z Sybiru - Strona 61
Obiad dla mnie przygotowany i przestygły, zjadł przebudzony Niemiec, a odwróciwszy się do ściany, zasnął powtórnie. Ja zaś zamyśliłem się głęboko, oczy moje obłąkane, czułem że rozpacz wyrażać musiały. Z założonemi na piersiach ...
Wincenty Migurski, 1863
2
Stare Kąty: powieść - Strona 14
Siadaj-no lepiej, Józiu — przerwał dziadzio — Wieczerza pewnie dawno przestygła. — Przestygnąć to ona nie przestygła — wtrąciła niespodziewanie Kublicka, — tylko zsiadłe mleko już serwatką podchodzi, a kartofle... — ... „przestali się".
Wanda Miłaszewska, 1929
3
Pustelnik - Strona 94
Jest i kasza gryczana z okrasą, może pan gospodarz będą woleli do mlika, kartofle ano krzynę przestygły — mówiła Franka przymilnie. — Dziękuję, zjem mleko i co tam dacie! Nie jestem głodny. — Zaraz będzie jajecznica. — Jeżeli dla mnie ...
Helena Mniszek, 1991
4
Eliza Orzeszkowa - Strona 484
Tak robią kokietki pragnące zamęczyć kogoś na śmierć... Gdym przyjechał następnie do Horodni, wypatrywałem Anastazji — nie było jej nigdzie... — «Gdzie jest Anastazja? » — «0! proszę pana, Anastazji już i ślady przestygły — szelma była ...
Edmund Jankowski, 1980
5
Top Gear od środka: And on That Bombshell
... baraku, gdzie podawano mu talerz przestygłego jedzenia, a następnie prowadzono do hangaru wypchanego ludźmi w polarowych bluzach z logo Subaru. Zimą panował tam przejmujący ziąb, a latem – nieznośny upał. Celebryta zajmował ...
Richard Porter, 2016
6
Tętniące serce:
Był zazwyczaj małomówny, jak wszyscy, których myśli bujają daleko i dlatego nie dostrzegają, co się wokoło nich dzieje. Kiedy jednak kawa została podaną i Ola część jej zlał na spodek, by przestygła, uznał za swój obowiązek powiedzieć ...
Selma Lagerlöf, 1948
7
Matka Makryna
ROZdZiał VII Dwa lata już cierpiałyśmy w Witebsku, kiedy któregoś dnia jesiennego – co pamiętam, bo suknie zakonne miałyśmy wówczas już całkiem w strzępach, a wiatr był lodowaty, aż niejedna z nas przestygła i leżała na słomie, w pale ...
Jacek Dehnel, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 336
Przestwór to inaczej przestworze. Słowo przestarzałe, dziś książkowe. Blask księżyca zalśnił na przestworach oceanu. prze styg nać, mie, -ło, łem, rzadziej ną-łem. Jeśli coś ciepłego lub gorącego przestygło, to częściowo straciło ciepło i stało ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Biuletyn informacyjny - Tom 18,Wydania 14-26 - Strona 1043
... łyżkę mąki, wymieszać, postawić przykryte na ciepłej blasze. Następnie połową gorącego, przegotowanego mleka zaparzyć na misce 1/4 kg mąki, rozetrzeć, aby nie było grudek, przykryć ściereczką i odstawić, żeby mąka trochę przestygła.
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1977
10
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 162
Pij swoją kawę, Walterze, na pewno już dobrze przestygła. (Ruth wraca z butelką likieru, w milczeniu napełnia kieliszek. Berta po chwili, spoza gazety) Pomyśleć, że obchodzisz dziś trzydziestolecie swojej pracy, która zdobyła ci uznanie i ...
Jan Kłossowicz, 2007

参照
« EDUCALINGO. Przestygly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przestygly>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż