«PRZEWIEDLY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przewiedlyの使いかたを見つけましょう。
przewiedlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sielanki: Wydanie Kazimierza Jozefa Turowskiego - Strona 28
Dajże mi ten wianeczek przewiędły na poły. Dziewka. Wianek przewiędły i ktoś nie bardzo wesoły. Dafnis. Odchodzisz me kochanie , a mnie tu zostawiasz ! Dziewka. Puść mi rękę , próżno mię natenczas zabawiasz. Dafnis. Bądźże łaskawa, a ...
2
Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów - Strona 28
Daj że mi ten wianeczek przewiędły na poły. Dziewka. Wianek przewiędły i ktoś nie bardzo wesoły. Dafnis. Odchodzisz me kochanie, a mnie tu zostawiasz! Dziewka. Puść mi rękę , próżno mię natenczas zabawiasz. Dafnis. Badżże łaskawa, a ...
Bartłomiej Zimorowic, Szymon Zimorowic, Kazimierz Józef Turowski, 1857
3
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 45
Dajze mi ten wianeczek , przewiędły na poły. Dziewka. Wianek przewiędły! i ktoś nie bardzo wesoły. D aphnis. Odchodzisz me kochanie, a mnie tu zostawiasz? *) Czy tu przygnasz? Dziewka. Puść mi rękę, próżno mię na ten czas zabawiasz.
Szymon Szymonowicz, Jan Gawiński, Jan N. Bobrowicz, 1837
4
Klejnoty poezji staropolskiej: nowa antologja - Strona 361
... obietnice omylajq rady— kto sobie wiele obiecuje, moze sobie nie dac rady; pozeniesz— pognasz; obíapié—uèci- skac; wianek przewiedly i Мo& nie bardzo wesoly — wianek przewiedly nie oznacza wielkiej wesoíosci. bajanie Arinidy.
Gustaw Bolesław Baumfeld, 1919
5
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 66
D a f n i s Dajże mi ten wianeczek przewiędły na poły. Dziewka n0 Wianek przewiędły i ktoś nie barzo wesoły. D a f n i s Odchodzisz, me kochanie, a mnie tu zostawiasz? w. 102 wżdyć — przecież; oświtnie dzień — zaświta dzień; Si i S2: ...
6
Album na korzyść pogorzelców - Strona 72
Obok siedzi średniego wzrostu mężczyzna z twarzą chudą, z mocon sterczącemi przy oczach kościami, z oczyma małemi i świecącemi, zresztą przewiędły i żółty, a nawet z rysów podobny do powyższej osoby, bo głowy podzielające z sobą ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
7
Niepowiesci i nierozprawy - Tom 1 - Strona 158
... stolika na pół otwartéj widać pełno małych drukowanych karteczek. Obok siedzi średniego wzrostu mężczyzna z twarzą chudą i zapadłą, z mocno sterczącemi przy oczach kościami, z oczyma małemi i świécącemi, z resztą przewiędły i żółty, ...
Leszek Hrabia Dunin-Borkowski, 1846
Cokolwiek jest, twój łup jest: weźmi naprzód z głowy Na poły już przewiędły wieniec fijołkowy. Potym lutnią, a przy niej pieśni żałościwe, Na jakie się zdobyło serce nieszczęśliwe; To też nocny przewodnik, świeca opalona, I broń w późnych ...
9
Otia publica vix domestica: prożnoty rożne, Publiczne, domowe, ...
Cokolwiek ieft, twoy łup ieft, weźmi náprzod z głowy, Nápoły iuż przewiędły wieniec fiołkowy. Potym Lutnia, á przy niey pieśni żółośliwe, Ná iákie fię zdobyło ferce niefzczęśliwe. To też nocny przewodnik świeca opálona, - - Y broń w poźnych ...
Kazimierz Ignacy Niesiołowski, 1743
10
Dziela polskie - Tom 2 - Strona 371
Cokolwiek iest, twóy łup iest, weźmi naprzód z głowy Na poły iuż przewiędły wieniec fiołkowy, Potym lutnią, a przy niey pieśni żałościwe Na iakie się zdobyło serce nieszczęśliwe. To też nocny przewodnik, świeca opalona, I broń w poźnych ...
