アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przychecic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYCHECICの発音

przychecic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYCHECICと韻を踏むポーランド語の単語


becic
becic
bydlecic
bydlecic
chachmecic
chachmecic
checic
checic
dokrecic
dokrecic
flecic
flecic
klecic
klecic
krecic
krecic
kwiecic
kwiecic
mecic
mecic
miecic
miecic
nadkrecic
nadkrecic
naklecic
naklecic
nakrecic
nakrecic
naniecic
naniecic
nasmiecic
nasmiecic
necic
necic
niechecic
niechecic
zachecic
zachecic
zniechecic
zniechecic

PRZYCHECICのように始まるポーランド語の単語

przychacie
przychlebiac
przychlebnie
przychlebny
przychlodnac
przychlonka
przychmurzyc
przychod
przychodne
przychodni
przychodnia
przychodowac
przychodowosc
przychodowy
przychodzca
przychodzenie
przychodzic
przychodzien
przychodzstwo
przychow

PRZYCHECICのように終わるポーランド語の単語

niecic
obswiecic
odkrecic
okrecic
okwiecic
oswiecic
oszpecic
pochachmecic
podkrecic
podniecic
poklecic
pokrecic
polecic
ponecic
posmecic
poswiecic
poszpecic
przekrecic
przeswiecic
przykrecic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzychecicの類義語と反意語

同義語

«przychecic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYCHECICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przychecicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzychecicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przychecic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przychecic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przychecic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przychecic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przychecic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przychecic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przychecic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przychecic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przychecic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przychecic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przychecic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przychecic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przychecic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przychecic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przychecic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przychecic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przychecic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przychecic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przychecic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przychecic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przychecic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przychecic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przychecic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przychecic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przychecic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przychecic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przychecic
5百万人のスピーカー

przychecicの使用傾向

傾向

用語«PRZYCHECIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przychecic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przychecicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYCHECIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzychecicの使いかたを見つけましょう。przychecicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tomy 25-29 - Strona 12
7) prze-: przeblądzić 'przejść błądząc, błąkając się': Daleką wiosnę przebłądziwszy całą 28; wg SJP przestarzały; przechmurzyć się — tu: 'rozjaśnić się': wnet się groźne nieba przechmurzą 187; w SJP brak; 8) przy-: przychęcić 'zachęcić; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
2
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 12
7) prze-: przebłądzić 'przejść błądząc, błąkając się': Daleką wiosnę przebłądziwszy całą 28; wg SJP przestarzały; przechmurzyć się — tu: 'rozjaśnić się': wnet się groźne nieba przechmurzą 187; w SJP brak; 8) pny-'- przychęcić 'zachęcić; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
3
Dzieje i Prawa Kościoła Polskiego, Przez Teodora Ostrowskiego S. P. ...
... świadkiem zuchwalstwa Chmielnickiego; a styd wnosił, jak straszni i niebezpieczni byli dla Polski ci, których on przez ciąg panowania swego najszczodrobhwszemi ubogacając łaskami, Bobie zniewolić, a do Narodu przychęcić nie mógł.
Teodor Ostrowski, 1847
4
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...
Jeśli już na wojnę z Moskwą rezolucya będzie, żeby przy liście JKMci do Chmielnickiego danym, był posłany jaki tysiąc i drugi Czerwonych Złotych i kredens krótki od Królowej Jéj Mci, żeby go jako najlepiej przychęcić, obligować, i utwierdzić.
Jakub Michałowski, 1864
5
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
... fobiew fatfzywych (makuia boga8twach, iu2 powoli prawdziwych zaniedbywaia doitatkow i od podziwienia godney tronia proftory.., Panowad raz bedziefz Synu moy, wfpomniy fobie w ten czas, Zes ludzi znowu do ptuga przychecic, rolni8two ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
6
Joachim Jerlicz i latopisiec jego od roku 1620 do 1673 - Strona 105
Liczbę wojska chcąc wygodzić poddanych swoich prośbie i przychęcić ich do usług swoich i Rzeczyplitéj, pozwala mieć JKMć 40,000, wojska Zaporozkiego, z taką deklaracyą: gdy według godności, któryby był do tego sposobny w dobrach ...
Joachim Jerlicz, ‎Kazimierz Władysław Wójcicki, 1853
7
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
... Bożą przez dzielność y czułość jego, nad Tatarami świeżo otrzymane zwycięstwo; chcąc go do dalszych posług Rzeczypospolitej przychęcić; Summę Trzydziestu Tysięcy złotych Polskich z Rent Poborowych, onemu naznaczamy i daruiemy, ...
Stanisław Przytecki, 1842
8
Dzieje y prawa kosziola polskiego. (Geschichte und Rechte der ...
... części świadkiem zuchwalítwa Chmielnickiego: A ftąd wnofił, iak ftrafzni i niebezpieczni byli dla Polski ci, których on przez ciąg panowania swego nayszczodrobliwszemi ubogacaiąć łaikami, fobie zniewolić, a do Narodu przychęcić nie mógł.
Theodor von Ostrowski, 1793
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Te- raz wszystko mu sie ad nutum stalo, dal mu czas dosyc uczynic, credit sobie apud ordines obligacyi ziednawszy, przychecic ich do siebie, a zatém domowe uprzatnac trudnosci, zabiezyc niedostatkom aerarii, zamki ufortyfikowac, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
10
Przeważna legacyja - Strona 433
... widny; II 488, III 121, IV 265 przeżdżąć- wykręcić; IV 1263 przodek - pierwszeństwo; II 702 przybić- przygnać; I 386 przybrać- wziąć, wybrać; V 882 przychęcać - zachęcać, nakłaniać; IV 792 przychęcić- zjednać; IV 1284 przyczyna - argument; ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000

参照
« EDUCALINGO. Przychecic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przychecic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż