アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przydymic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYDYMICの発音

przydymic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYDYMICと韻を踏むポーランド語の単語


dymic
dymic
nadymic
nadymic
oddymic
oddymic
odymic
odymic
wyolbrzymic
wyolbrzymic
zadymic
zadymic

PRZYDYMICのように始まるポーランド語の単語

przyduszny
przyduszony
przyduzo
przyduzy
przydworcowy
przydworny
przydworze
przydybac
przydyg
przydygowac
przydymiony
przydyrdac
przydzial
przydzialobiorca
przydzialowy
przydziaslowy
przydzielac
przydzielenie
przydzielic
przydzwaniac

PRZYDYMICのように終わるポーランド語の単語

bielmic
cinepanoramic
cmic
dokarmic
gromic
jarzmic
karmic
lomic
mamic
mic
nacmic
nagromic
nakarmic
obkarmic
obznajmic
obznajomic
ochromic
ocmic
odkarmic
odplamic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydymicの類義語と反意語

同義語

«przydymic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYDYMICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydymicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydymicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydymic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przydymic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przydymic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przydymic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przydymic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przydymic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przydymic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przydymic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przydymic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membakar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przydymic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przydymic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przydymic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngobong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przydymic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बर्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przydymic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przydymic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przydymic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przydymic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przydymic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przydymic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przydymic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przydymic
5百万人のスピーカー

przydymicの使用傾向

傾向

用語«PRZYDYMIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przydymic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przydymicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDYMIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydymicの使いかたを見つけましょう。przydymicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 632
PRZYDYMIC cz. dok., dymem napuácié trochç, ein wenig ráudjerig madjen. Supa byïa przydymiona, sztuka miçsa twarda. Mon. 64, 83. Cebule przydymié, tak do prze- chowania trwalsza bçdzie. Haur. Sk. 72. 'PRZYDZIAC, 'PRZYDZIAtAC cz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Opowiadania wybrane - Strona 394
I trzeba też stwierdzić, że pył działając niepostrzeżenie najpierw dotknął ptaka i nieznacznie przydymił mu bogate, jaskrawe upierzenie; przydymił, to znaczy, jakby ciut, ciut zamazał granice pomiędzy amarantem, niebie- skością i żółtością, ...
Julian Kawalec, 1975
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
Sz, [3.] Sz ogr., [4.] Szpszcz. S,V,V [przy-dymić] 1. 'spowodować, że coś przeszło dymem' S,V,V [przy-dymić] 2.* 'przykopcić, zabarwić na kolor przypominający barwę dymu' S,V,V [przydym'-ony] uż. przym. S,V,V,Ad [za-dymić, za-dym'-(ać)] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 872
(przydymic) / 286 przydzielaé / 163 (przydzielic) / 258 (przydiwigac) / 266 (przyfastrygowac) / 237 (przyfrunac) / 209 przyfruwac / 164; zw. 3 os. (przygadac) / 266 przygadywaé / 103; pot. (przygalopowac) / 275 (Dprzyganiac / 163 (2)przyganiac ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 326
... 'kuchcić, gotować' Lab1 50, smorlec, smuerlec 'smażyć' Lab1 51, perf. przćsmargnąc 'przysmażyć (nie przywrzeć, przydymieć)' P 74, pfesmar- gnąc 'przysmalić, przydymić, przypalić' R II 51; intensivum sm^ergolec, smłergoli 'smażyć' (pd.) ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Ze studiów nad gramatyką i leksyką języka polskiego i ukraińskiego
rzeczownik lub przymiotnik: oszadziały : szadź : oszadzieć, nie zach.; dźeva ośajaue... śeji na ńix sać; podstarzały : stary : podstarzeć się; podstazauy kava- ler... troxe stary; przydymiony : dym : przydymić; pśydymiony piec... troxe ...
Feliks Czyżewski, ‎Sławomir Gala, 2006
7
Jezvs Nazarenski, Syn Oyca Przedwiecznego Wćielony; Albo Iervzalem ...
... co piafiuie Swiat / y wde famyd) / ttoremu ciłęwiecie jinone [a myśli / niedy nie pryešlábuie (Irejłā [crc tvåßyd) / y wiecej nie piecie, #Do was nie 3 [#{4 y pt5e3 mie wjtá3uie/ 5ciutto wde w tey posili puftyni / • sercá y śił wam w Ribości przydymi, ...
Szymon Gawłowicki, 1636
8
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
То te2 takowy nie bedzie lих титdi, nie bgdzie swiättoscia swiata, przydymi ten raczey, fobie fanemu, dufze : - - - - - - Lux. Skarza fie czâfem ludzie znamienidi: V(zgdzie mig potrzegaia, zkryc fig nie moge; bo nieboze ieftes cy zegarem bпасуm, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
r$toiGä* tomont?#it imię jego : %botvičm pt; tväß/ bo tego wicít jeft : brita tvá/táříč/ 9 tämienia ná30towa#m: śtyb6tego przydymi;. . # $a$ § uśkbit wil rimięśnia foty/fámínnifow/ymurárgowy čítálow/y uśtfit) biegfpd) w fája 6bym rytmięślę ż 3totā/ ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
10
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 91
... przed obiadem ożywić nie może; bo kucharz nalał supę do wazy w mniemaniu, że się już wszyscy goście zeszli i albo jej da ostygnąć zanadto, albo wymyślając na opóźniających się, napowrót ją wleje do rondla i ze złości może przydymi.
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840

参照
« EDUCALINGO. Przydymic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydymic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż