アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przypilnowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYPILNOWACの発音

przypilnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYPILNOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

PRZYPILNOWACのように始まるポーランド語の単語

przypierdzielic
przypierniczac
przypierniczyc
przypierniczyc sie
przypietrze
przypijac
przypijac sie
przypikowac
przypilac
przypilic
przypilnowanie
przypilnowywac
przypilowac
przypilowanie
przypinac
przypinac sie
przypinanie
przypinka
przypis
przypisac

PRZYPILNOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypilnowacの類義語と反意語

同義語

«przypilnowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYPILNOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypilnowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypilnowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypilnowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypilnować
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypilnować
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypilnować
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypilnować
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypilnować
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypilnować
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypilnować
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przypilnować
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypilnować
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przypilnować
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypilnować
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypilnować
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypilnować
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przypilnować
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypilnować
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przypilnować
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przypilnować
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przypilnować
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypilnować
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przypilnowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypilnować
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypilnować
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypilnować
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypilnować
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypilnować
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypilnować
5百万人のスピーカー

przypilnowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYPILNOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przypilnowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przypilnowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPILNOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypilnowacの使いかたを見つけましょう。przypilnowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Amiechaysiedza przystuchawaiacskargpo Mßynaßey/az dogodzinyobiedney: p0 Obiedzieza sie doWieczerzey: Ä wolnieymogliradam/ y inym sprawam maßym przypilnowac. Wßakze sprawy SaDOUPne Ä wedle Statutu maia 6yczlecane.
Jan Herburt, 1570
2
Cicha przystań
Musimy za wszelką cenę przypilnować, żeby nie zmieniła zdania. – Skoro mąż się gdzieś zapodział, to jej na pewno łatwiej. – Poniekąd. Chociaż nie wiem, czy rzeczywiście on by się najbardziej upierał. Cholera, już za dużo gadam. To żadna ...
Marta Mizuro, 2014
3
Sekretne życie Rudolfa Hessa
... któremu poleci wej9ć za kratę,Zebymóg lepiej przypilnować ich podopiecznego. Do próbysamobójczej, której obawia sięFoley,nie dosz o. Malone zameldowa póXniej, domowników. ChwaaFührerowi. ...
Stephen McGinty, 2012
4
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Reçuîy do zachowania przy kopaniu fun. damentów. %. 103. Fundamenta budynkôw w kupie ftoia> cych. $. 104. Fundamenta ofzczçdne na gruntach ffa- bych. $. 10$. Przy zakladaniu fundamentów w czym li; naybardziey przypilnowac" trzeba ...
Piotr Świtkowski, 1782
5
Poradnik pozytywnego myślenia
Niezręcznie mio tym mówić, alemama pomog ami przypilnować,Zeby gips sięnie zmoczy ,więc przytrzymuje mizas onkę prysznicową, aja stoję okrakiem nad krawędzią wanny i próbuję utrzymać cięZar cia a na zdrowej nodze. Mama podaje ...
Matthew Quick, 2013
6
Lawendowe pole
Przypilnować, by wiadra z cementem nie wkładali do umywalki, ani też nie rozrabiali kleju do kafelków na dywanie. Są ludzie, którzy mają dar rozmawiania z fachowcami, są też tacy, którzy go nie mają. Może być tak, że należymy do tej drugiej ...
Joanna Posoch, 2014
7
Krok do szczęścia
Proszę przypilnować, Zeby od razu się czego9 napia. Pielęgniarka zaraz co9 przyniesie. # Ale... ale... # jąka a się # panie doktorze... czy wszystko dobrze? # Tak # doktor u9miechną się pierwszy raz, no moZe drugi # wszystko dobrze, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
8
Niewierny
... Mówi, że on też na panią głosował. Dobry Boże, tato. Nie mogę uwierzyć, że żaden z was nie zmienił zameldowania. To jest na pewno niezgodne z prawem. Cole, musisz przypilnować, żeby to zrobili. Cole miał skruszoną minę. – Ja jestem.
Karin Slaughter, 2013
9
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Jak mi zas' potem jeden z deputatów powiadal, nad tem sie osobliwioj zaatanawiano , jakby przypilnowac' allachcica , ieby sie nie wyniosl z Lublina , gdy gn grzywnnmi ohloìq. Te tedy wazystkie akcesorya strona przcgrala, i zapadla ...
Ignacy Krasicki, 1833
10
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 98
FS DOPILIC ' przypilnowac , doglqdnqc, za- dbac o kogos, o cos; dopilnowac: muse dopiélic, co sin do prabut [nw] pojele sus GMalb 11 1 s 74; Wr Steßl 25. FS DOPILNOWAC 'czuwajqc nad kims lub nad czyms, nie dopuscic, aby stalo sie cos ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

参照
« EDUCALINGO. Przypilnowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypilnowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż