アプリをダウンロードする
educalingo
przyporzadkowac

"przyporzadkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYPORZADKOWACの発音

przyporzadkowac


PRZYPORZADKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PRZYPORZADKOWACのように始まるポーランド語の単語

przypomnienie · przypon · przypor · przypora · przyporeczyc · przyporka · przyporny · przyporowy · przyportowy · przyporuczac · przyporzadkowywac · przyporzadzac · przypowiadac · przypowiastka · przypowiedni · przypowiedziec · przypowierzchniowy · przypowiesc · przypowiesciowy · przypoznic sie

PRZYPORZADKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyporzadkowacの類義語と反意語

同義語

«przyporzadkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYPORZADKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyporzadkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyporzadkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyporzadkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

硬件分配
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asignar hardware
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

assign hardware
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हार्डवेयर आवंटित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعيين الأجهزة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

назначить аппаратные
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atribuir hardware
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হার্ডওয়্যার বরাদ্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affecter du matériel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menetapkan perkakasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zuweisen Hardware
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハードウェアを割り当てます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하드웨어 를 할당
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nemtokake hardware
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gán phần cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வன்பொருள் ஒதுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हार्डवेअर लागू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

donanım atamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assegnare l´hardware
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyporzadkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

призначити апаратні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atribui hardware
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκχωρήσετε υλικού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toewys hardeware
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tilldela hårdvara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tildele maskinvare
5百万人のスピーカー

przyporzadkowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYPORZADKOWAC»の使用傾向

przyporzadkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyporzadkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyporzadkowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPORZADKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyporzadkowacの使いかたを見つけましょう。przyporzadkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 159
Narysuj dwa grafy przedstawiające przyporządkowania, które: a) są funkcjami, b) nie są funkcjami. Wykonaj graf ilustrujący przyporządkowanie. a) Każdemu z województw: mazowieckiemu, warmińsko–mazurskiemu, małopolskiemu, ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
2
Neodidagmata - Wydania 1-4 - Strona 100
W języku ojczystym adherentność, czyli przyporządkowanie denotatu do desygnatu, a więc na naszym rysunku D^Lj wynosi zero bit informacji Ze względu na to, iż wyrazy są normalnie po największej części na płaszczyźnie paradygmatycznej ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nowych Technik Kształcenia, 1970
3
Semiotyka polska: 1894-1969 - Strona 139
A zatem ustanawiając jedno-jednoznaczne przyporządkowanie między wyrażeniem (A) oraz wyrażeniem (jB), ustanawiamy jedno- jednoznaczne przyporządkowanie między członami zerowego rzędu tych wyrażeń, przy czym człony te, ...
Jerzy Pelc, 1971
4
Teoria państwa i prawa - Strona 99
Dla ułatwienia dalszych wywodów przyjmijmy, że schemat rozumowania prowadzącego do przyporządkowania twierdzeń teorii prawa twierdzeniom filozofii będziemy nazywać regułą przyporządkowania. Charakterystyka reguł ...
Wiesław Lang, ‎Jerzy Wróblewski, ‎Sylwester Zawadzki, 1986
5
Z zagadnień analitycznej filozofii prawa - Strona 15
zależna" Łatwo zauważyć, że relacja powołania dotyczy pewnego stanu faktycznego, natomiast relacja przyporządkowania — pewnego stanu logicznego. Stąd — przy pewnej interpretacji — obie te relacje krzyżują się. Jeśli w określeniu ...
Jan Woleński, 1980
6
Logiczna teoria nauki: wybór artykułów - Strona 688
,H,I,J,K,L 112333456777 Takie przyporządkowanie nie jest jednak izomorficzne, ponieważ nie każdej liczbie odpowiada jeden przedmiot. Ażeby otrzymać przyporządkowanie izomorficzne, trzeba przyporządkować liczby nie ...
Tadeusz Pawłowski, 1966
7
Teoria mnogości - Strona 275
Istnieją zatem przyporządkowania rosnące q> i q\ takie, że dla dowolnych x,y,...,z,p,...,s eFp i dla każdej liczby a wzgl. ax osobliwej dla przyporządkowania q> wzgl. ę>x daje się udowodnić w systemie (8') równoważność (7) wzgl. (8) 0m(x,...,u, ...
Kazimierz Kuratowski, ‎Andrzej Mostowski, 1952
8
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
(A non posse ad non esse valet illatio). III. Jeśli S przyporządkowany zbiorowi, to jeszcze nie elementowi. (A posse ad esse non valet illatio). IV. Jeśli S nie jest przyporządkowany elementowi, to lub jest lub nie jest przyporządkowany zbiorowi.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1954
9
U podstaw teorii poznania - Tom 1 - Strona 120
przyjmowalibyśmy przy uzasadnieniu teorii fizykalnej zachodzenie jedno-jednoznacznego przyporządkowania, zaś stosując teorię fizykalną do zagadnienia obiektywności głosilibyśmy w ostatecznym wyniku nieobiektywność spostrzeżenia w ...
Roman Ingarden, 1971
10
Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 29
.10.3 PROBLEMATYKA PRZYPORZĄDKOWANIA Zagadnienie struktury komunikatu oraz jego operatywności pozostaje w zależności od. zagadnienia przyporządkowania składników komunikatu składnikom rzeczywistości odzwierciedlanej ...
Tadeusz Wójcik, 1969
参照
« EDUCALINGO. Przyporzadkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyporzadkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA