アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przysklepowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYSKLEPOWYの発音

przysklepowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYSKLEPOWYと韻を踏むポーランド語の単語


cepowy
cepowy
kepowy
kepowy
klimat stepowy
klimat stepowy
krepowy
krepowy
lasostepowy
lasostepowy
lepowy
lepowy
lesno stepowy
lesno stepowy
luznokepowy
luznokepowy
naczepowy
naczepowy
nastepowy
nastepowy
niepostepowy
niepostepowy
osepowy
osepowy
ostepowy
ostepowy
oszczepowy
oszczepowy
paraliz postepujacy postepowy
paraliz postepujacy postepowy
postepowy
postepowy
przeciwzakrzepowy
przeciwzakrzepowy
przeszczepowy
przeszczepowy
pustynno stepowy
pustynno stepowy
rys stepowy
rys stepowy

PRZYSKLEPOWYのように始まるポーランド語の単語

przysiezny
przysiolek
przysiolkowy
przysionek
przysiud
przysiwiec
przyskakac
przyskakiwac
przyskakiwanie
przyskarpowy
przyskoczenie
przyskoczyc
przyskrzybic
przyskrzybnac
przyskrzynic
przyskwar
przyskwarzac
przyslably
przyslabnac
przyslabniecie

PRZYSKLEPOWYのように終わるポーランド語の単語

alotropowy
anizotropowy
antygrypowy
aparat stereoskopowy
archetypowy
atopowy
atypowy
sklepowy
skrzepowy
stepowy
szczepowy
trepowy
ustepowy
wczepowy
wertepowy
wstepowy
wystepowy
zaczepowy
zakrzepowy
zastepowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzysklepowyの類義語と反意語

同義語

«przysklepowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYSKLEPOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przysklepowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzysklepowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przysklepowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przysklepowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przysklepowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przysklepowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przysklepowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przysklepowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przysklepowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przysklepowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przysklepowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przysklepowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przysklepowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przysklepowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przysklepowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przysklepowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przysklepowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przysklepowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przysklepowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przysklepowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przysklepowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przysklepowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przysklepowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przysklepowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przysklepowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przysklepowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przysklepowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przysklepowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przysklepowy
5百万人のスピーカー

przysklepowyの使用傾向

傾向

用語«PRZYSKLEPOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przysklepowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przysklepowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSKLEPOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzysklepowyの使いかたを見つけましょう。przysklepowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niedobory w handlu uspołecznionym: teksty, objasnienia, orzecznictwo ...
W przypadku gdy sklep i magazyn przysklepowy prowadzone są przez różne osoby majątkowo odpowiedzialne — wówczas wyliczenia premii dla osoby majątkowo odpowiedzialnej za magazyn dokonuje się niezależnie od wyliczenia premii ...
Józef Grzeszyk, 1970
2
Ubytki naturalne w przemyśle rolno-spożywczym i w obrocie - Strona 69
W przypadku, gdy sklep i magazyn przysklepowy prowadzone są przez różne osoby majątkowe odpowiedzialne, limit dla sklepu obejmuje również niedobory powstałe w magazynie przy- sklepowym. Podziału ustalonego limitu między sklep i ...
Janusz Bagdach, ‎Zbigniew Grabowski, 1967
3
Słodki zapach brzoskwiń
Nie. Więc co tam robi a9? Spojrza a w okno. NiewaZne. Zjecha na przysklepowy parking. Kręcio się tu mnóstwo ludzi, którzy wczesnym rankiem zatrzymywali się w drodze do pracyna szybkie zakupy. Sebastian zaparkowa audi koo bmw Pax, ...
Allen Sarah Addison, 2012
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1006
Sprzedaz przysklepowa. przyskoczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz, ~skocz, ~czyr — przyskakiwac ndk VJ/Jb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwal «skoczywszy dopasc kogos lub czegoá, zblizyé sic do kogos, do czegoá; doskoczyé»: Jednym susem przy- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 4-8 - Strona 200
Magazynowanie artykułów spożywczych w handlu detalicznym ma miejsce częściowo na terenie samego sklepu i na jego Zapleczu — w magazynie przysklepowym. Jak wykazały badania przeprowadzone przez Koło Naukowe przy Katedrze ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
6
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
... towary te choć w przybliżonej mierze wykazywah podobne wymagania w zakresie magazynowania przysklepowego. tj.. aby większość z nich lub nawet wszystkie dały się przechowywać w jednym magazynie przysklepowym, bez szkody dla ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1957
7
Roczniki Instytutu Handlu Wewnętrznego - Strona 99
... że dla ustalenia jakiegokolwiek poglądu na pracę sprzedawcy należy przede wszystkim zapoznać się z pełną strukturą wykonywanych przez niego czynności zawodowych, szczególnie z pracą na zapleczu i w magazynach przysklepowych.
Instytut Handlu Wewnętrznego (Warsaw, Poland), 1970
8
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 842
... przechowuje się: w przechowalniach zwykłych, chłodzonych powietrzem zewnętrznym, w chłodniach zwykłych (składowych i ogrodniczych), w chłodniach gazowych, w kopcach ziemnych i śniegowych, w pomieszczeniach przysklepowych.
Ryszard Menteuffel, 1964
9
Spółdzielczość spożywców w Polsce Ludowej - Strona 135
W 1971 r. zorganizowano 10225 zebrań obwodowych, w tym 7115 przysklepowych i 3110 środowiskowych. Wzięło w nich udział ponad półtora miliona osób ze wszystkich środowisk. Zgłoszono na nich 14643 wnioski. Natomiast w ...
Eugeniusz Garbacik, 1973
10
Zarys teorii kontroli gospodarczej - Strona 160
... organizacyjnych rozwiązań przemieszczania towaru z hurtu do detalu oraz z magazynu przysklepowego do stoisk zwiększa się lub maleje rola dokumentu jako narzędzia kontroli. Stosowany w wielkich domach towarowych i wprowadzany ...
Jacek Marecki, 1989

用語«PRZYSKLEPOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzysklepowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupa Muszkieterów chce osiągnąć 5,85 mld zł obrotów do końca '15
Na koniec pierwszej połowy tego roku grupa posiadała także 56 przysklepowych stacji paliw pod szyldem Intermarche. Prezes grupy Patrick Renault ... «Bankier, 9月 15»
2
Pijany uciekał przed policją
Następnie skręcił w najbliższy przysklepowy parking. Policjanci ruszyli za pojazdem blokując mu możliwość ucieczki. W tym momencie 35-latek nagle wyskoczył ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, 9月 15»
3
Wtorkowy Poranny: Odkryto groby z czasów potopu szwedzkiego
Do odkrycia doszło przypadkiem. Prywatny inwestor zaczął kopać, bo budował przysklepowy parking w pobliżu skrzyżowania ul. Berlinga z ul. Antoniuk ... «Kurier Poranny, 9月 15»
4
E.Leclerc w Słupsku chce wprowadzić opłaty za parkowanie
Gregory Domer, dyrektor E.Leclerc w Słupsku, uspokaja, że mieszkańcy okolicy, którzy parkują na noc swoje samochody na przysklepowym parkingu, nie mają ... «Głos Pomorza, 6月 15»
5
Pożar na parkingu. Ogień zniszczył trzy auta
Trzy samochody osobowe płonęły na przysklepowym parkingu w Olsztynie. Kiedy na miejsce przyjechała straż pożarna, wszystkie pojazdy były zajęte ogniem. «Kontakt 24, 6月 15»
6
Żołnierz zatrzymał pijanego kierowcę
Do zdarzenia doszło na przysklepowym parkingu w Tyczynie. Kierujący renaultem laguna niemal staranował samochód należący do żołnierza 21 Brygady ... «Życie Podkarpackie, 4月 15»
7
Wyższe mandaty mają poprawić bezpieczeństwo na drogach
Sprawa dotyczy sytuacji na osiedlach ale również przysklepowych parkingach, na których jest spory ruch samochodów i pieszych. To nie koniec zmian. «Nowiny24, 4月 15»
8
- Dziesięć metrów wcześniej można skręcić w lewo, a dziesięć …
Jadący od strony Barcina na przysklepowy parking nie wjadą. Na jezdni wymalowano bowiem podwójną ciągłą linię. Wyjeżdżających z parkingu znak kieruje w ... «Gazeta Pomorska, 3月 15»
9
Tesco poszerza zasięg e-zakupów na Śląsku
Niektóre punkty odbioru zintegrowane są ze sklepem, inne działają w punktach obsługi klienta lub na przysklepowych parkingach. W takim wypadku klienci nie ... «Evigo.pl, 1月 15»
10
Latino święta: rum, fritanga i pośladki
Przez dominikańskie miasta i miasteczka, gdzie ochrona, czyli nawet zwykły przysklepowy dozorca, nosi broń. Bo święta w tropikach to nie tylko słońce i plaża. «naTemat, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Przysklepowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przysklepowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż