アプリをダウンロードする
educalingo
pulkowy

"pulkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPULKOWYの発音

pulkowy


PULKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

PULKOWYのように始まるポーランド語の単語

pulk · pulka · pulkownictwo · pulkowniczek · pulkowniczy · pulkowniczyc · pulkownik · pulkownikostwo · pulkownikowa · pulkownikowac · pulkownikowna · pulkownikowski · pulkownikowy · pull · puller · pullman · pulman · pulmanowski · pulment · pulmonektomia

PULKOWYのように終わるポーランド語の単語

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpulkowyの類義語と反意語

同義語

«pulkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpulkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pulkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del regimiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

regimental
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पलटन का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيلقي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полковой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

regimental
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যদল-সংক্রাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régimentaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

regimen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Regiments-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

連隊の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연대의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Resimen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nhóm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராணுவ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पलटणीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alay
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reggimentale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pulkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полковий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de regiment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντάγματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

regiment
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

regimental
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regiments
5百万人のスピーカー

pulkowyの使用傾向

傾向

用語«PULKOWY»の使用傾向

pulkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pulkowyに関するニュースでの使用例

例え

«PULKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpulkowyの使いかたを見つけましょう。pulkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierwszy Pułk Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego 1914-1945
Pułk Szwoleżerów JP postanowił mieć swój marsz pułkowy, a mając zdolnego kapelmistrza poru- czył mu ... marsza; jego utwór zatwierdził dowódca pułku i odtąd był to oficjalny marsz pułkowy znany wszystkim pułkom kawalerii. Marsze ...
Józef Garliński, 1987
2
Dzieje Pułku Biełgorodzkiego: - Strona 267
Protokół posiedzenia Komitetu Pułkowego. Obecnych 18. Przewodniczący por. WALC Sekretarz RADLIŃSKI 1. Komitet Pułkowy zwraca uwagę druha dowódcy pułku, iż wymienione w rozkazie pułkowym nr 18,1 § 9 zarzuty przeciwko ...
Aleksander Zatorski, 1960
3
Rodowody pułków jazdy Polskiej: 1914-1947 : praca zbiorowa
Znak pułkowy nadawany oficerom był numerowany. W Polsce nadano znak 200 oficerom. 23 kwietnia 1944 r. na froncie włoskim odtworzono znak pułkowy i rozkazem pułkowym Nr. 51 nadano gen. dyw. Władysławowi Andersowi Znak ...
Kornel Krzeczunowicz, 1983
4
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
rzędnych dowódców oddziałów względnie zakładów wojskowych. Sądy pułkowe były organami jurysdykcji niższego stopnia. Właściwości sądów pułkowych, za przestępstwa przewidziane w niemieckim KKW z 1 872 r. zagrożone karą aresztu ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Gdybym był kapelanem dywizji – myślał – a nie pisarzem pułkowym, gdybym wierzył w sześć dni stworzenia, a nie w różne ery, trzeciorzędy i czwartorzędy, padłbym na kolana i modlił się tak: Boże miłosierny, spraw, byśmy wiedzieli o każdym ...
Józef Hen, 2012
6
Wojsko polskie w Iraku: 1942-1943 - Strona 30
Został wręczony pułkowi 7 maja 1919 roku w Wilanowie. Sztandar był nieprzepisowy. Nowy sztandar ofiarował oficer pułku por. Michał Grocholski. Wręczenia dokonał 2.2.1923 roku Marszałek Józef Piłsudski. Sztandar ten zagrożony utratą w ...
Zbigniew Dunin-Wilczyński, 1993
7
Dzieje 6 Pułku Ułanów Kaniowskich - Strona 66
L . Żeligowskiego , który w oryginale był biały z nałożonym kątem niebieskim o bokach równoległych do wycięcia proporczyka ( patrz niżej). W przeddzień święta pułkowego dnia 10 maja 1921 roku, obchodzonego uroczyście po raz pierwszy ...
Andrzej Hlawaty, 1973
8
Na granicy epok: Wspomnienia o udziale Polaków w Rewolucji ...
Na jednym z posiedzeń komitetu pułkowego zostałem wybrany przewodniczącym sądu pułkowego, przy czym polecono mi wyjaśnić i uregulować wiele spraw dyscyplinarnych, które wynikły w poprzednim okresie między dwiema władzami ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1967
9
Więzienie NKWD: edycja polska
pytał beznamiętnie pułkowy pisarz, Stabsfeldwebel Weingut. – Czarna pantera, do cholery! – krzyczał pisarz dywizyjny, niemal plując z podniecenia w słuchawkę. – Chyba ci odwaliło – zaśmiał się Weingut z przekąsem. – Wszystkie nasze ...
Sven Hassel, 1981
10
Wspomnienia żołnierza - Strona 135
W ciągu popołudnia wzięliśmy to miasto, przy czym w walkach o nie Balck osobiście zdobył francuski sztandar pułkowy. Przeciwnik cofnął się w kierunku La Neuville. W czasie tej bitwy pancernej bezskutecznie usiłowałem zdobyczną 47 mm ...
Heinz Guderian, 2003
参照
« EDUCALINGO. Pulkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pulkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA