アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puslisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUSLISKOの発音

puslisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUSLISKOと韻を踏むポーランド語の単語


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

PUSLISKOのように始まるポーランド語の単語

puscina
pusciusienki
pusciuski
pusciutenki
pusciutenko
pusciutki
pusciutko
puscizna
puseyizm
pushball
pusta
pusta struna
pustac
pustac lueneburska
pustacizna
pustacki
pustacko
pustactwo
pustaczarka
pustaczy

PUSLISKOのように終わるポーランド語の単語

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
osiedlisko
oslisko
otchlisko
otulisko
otworzelisko

ポーランド語の同義語辞典にあるpusliskoの類義語と反意語

同義語

«puslisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUSLISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pusliskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpusliskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puslisko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

puslisko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puslisko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

puslisko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

puslisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

puslisko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

puslisko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

puslisko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

puslisko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

puslisko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puslisko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

puslisko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

puslisko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

puslisko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

puslisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

puslisko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

puslisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

puslisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

puslisko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

puslisko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

puslisko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

puslisko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

puslisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

puslisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

puslisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

puslisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

puslisko
5百万人のスピーカー

pusliskoの使用傾向

傾向

用語«PUSLISKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«puslisko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pusliskoに関するニュースでの使用例

例え

«PUSLISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpusliskoの使いかたを見つけましょう。pusliskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 133
czył historyczne znaczenie staropolskiej puścizny. Puślisko — rzemień, na" którym wisi strzemię u kulbaki. Dorohostajski w „Hippice" pisze: „Strzemiona na dużych puśli- skach być mają u siodła". Polacy też przestrzegali zawsze, aby puśliska ...
Zygmunt Gloger, 1903
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 133
czył historyczne znaczenie staropolskiej puścizny. Puślisko — rzemień, na którym wisi strzemię u kulbaki. Dorohostajski w „Hippice" pisze: „Strzemiona na dużych puśli- skach być mają u siodła". Polacy też przestrzegali zawsze, aby puśliska u ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Bilet na pociąg, który odjechał - Strona 7
I wszystko skończyłoby się dobrze, gdyby puślisko strzemienia utrzymującego giermka w siodle wytrzymało jego ciężar w pozycji stojącej. Okazało się jednak, że kolejne cięcie nie tylko zakończyło życie kolejnego napastnika, ale również ...
Jan Trzecieski, 2004
4
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 324
Tamtejszy kandydat na mistrza miał wykonać między innymi „strepist- rum alias strzemyenczisko militare",1051 czyli puślisko. Kupione w 1394 roku dla Władysława Jagiełły dwie pary kosztowały 5 skojców, czyli 5 groszy za parę, a więc dużo ...
Andrzej Nadolski, 1990
5
Ziemia, której już nie zobaczysz: wspomnienia kresowe - Strona 204
Już herbaty nie piję - pożegnałem się w plutonie, wchodzę na kwaterę i melduję się: ułan Gęsikowski zgłasza się do pana rotmistrza dla załatania spodni. * Puślisko - rzemień służący do połączenia strzemienia z siodłem. 14- Ziemia, której.
Andrzej Rostworowski, 2001
6
Archiwum komisji historycznej - Tom 7 - Strona 192
Rzad usarski safianowi stçpowani fl. 4. — Pusliska usarskie safianowe stçpowane e 3- — Pusliska kozackie safianowe stçpowane fl. 2. — Pusliska usarskie zawyane iuchtowe gr. 24 Pusliska kozaczkie zawiane iuchtowe gr. 18 Pusliska site ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1894
7
Strzemiona średniowieczne z ziem Polski - Strona 73
W przeciwieństwie do strzemion wczesnośredniowiecznych wszystkie egzemplarze datowane na wieki od XIII do XV mają otwory na puśliska lub poprzeczki, wokół których pusliska owijano, o szerokości powyżej 3 cm. Niestety, 10_cm 5.
Witold Świętosławski, 1990
8
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 251
głośno, donośnie — żeby zaraz sprowadzał żonę i zabierał się do małżeństwa — a kiedy ten stał i milczał — kapitanowi mało co krew oczami i nosem nie trysnęła — i jak buhaj ryknął: — — Wachmistrzu, puślisk! — Szczęściem że nie było ani ...
Michał Czajkowski, 1872
9
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 184
Puśliska Pomimo -jak się wydaje - oczywistego faktu, że puśliska stanowiły integralną część europejskiego siodła nowożytnego, w cennikach wymieniane są z reguły osobno. W notatce z 1573 r. („26 par rzendow spopręgi ij spusliskij") ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
10
Archiwum: Collectanea ex Archivo Collegii Historici - Tom 7 - Strona 192
Pusliska usarskie safianowe stçpowane fl. 3. — Pusliska kozackie safianowe stçpowane fl. 2. — Pusliska usarskie zawyane iuchtowe gr. 24, Pusliska kozaczkie zawiane iuchtowe gr. 18. Pusliska site iuchtowe fl. 1. — Uzdecka wisziwana ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1894

参照
« EDUCALINGO. Puslisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puslisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż