アプリをダウンロードする
educalingo
rada bym

"rada bym"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADA BYMの発音

rada bym


RADA BYMと韻を踏むポーランド語の単語

czybym · ja bym · moglzebym · nie bylbym

RADA BYMのように始まるポーランド語の単語

rada · rada bezpieczenstwa · rada europy · rada miejska · rada ministrow · rada nadzorcza · rada narodowa · rada panstwa · rada pedagogiczna · rada pracownicza · rada regencyjna · rada starcow · rada wydzialu instytutu · radamant · radamantys · radar · radaroskop · radarowy · radaryzacja · radarzysta

RADA BYMのように終わるポーランド語の単語

analcym · antyenzym · apoenzym · bezprym · borzym · centym · cym · cym cym cyrym · cyrym · desmoenzym · drzym · dydym · dym · egzoenzym · enzym · etym · heym · hrym · iszym · izoenzym

ポーランド語の同義語辞典にあるrada bymの類義語と反意語

同義語

«rada bym»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADA BYMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rada bymを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrada bymの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rada bym»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

我会建议
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

yo aconsejaría
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

I would advice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मैं सलाह होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وأود أن المشورة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Я бы посоветовал
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Eu aconselharia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমি পরামর্শ চাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Je voudrais conseiller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Saya akan menasihati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ich würde empfehlen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

私はアドバイスだろう
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

내가 조언을 것입니다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aku saran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tôi sẽ tư vấn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான் அறிவுரை என்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मी सल्ला देतो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ben tavsiye ederim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vorrei consigli
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rada bym
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Я б порадив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mi-ar sfaturi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα ήθελα συμβουλές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sou aanraai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jag skulle råd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jeg ville råd
5百万人のスピーカー

rada bymの使用傾向

傾向

用語«RADA BYM»の使用傾向

rada bymの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rada bym»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rada bymに関するニュースでの使用例

例え

«RADA BYM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrada bymの使いかたを見つけましょう。rada bymに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zabawki dramatyczne - Tom 1 - Strona 90
Nie sądź Pani, że ja należę do liczby tych macoch, co rade ubliżaję sczęściu swojich pasierbów. Uchowaj Boże ! i owszem rada-bym s serca usczęśliwić moję Hanusię i kocham ją, jak własną córkę. Wprzódy nie podobna było zezwolić na jéj ...
Michal Suchorowski, 1831
2
Tętniące serce:
Musicie to wiedzieć, byliście przecież wówczas w lesie! Jan milczał, a ona powiedziała: — Bardzo bym była rada, mogąc te rzeczy oddać Larsowi. Zdaje mi się nawet, żeby mi wówczas lepiej się działo w domu młodych gospodarzy na Falli.
Selma Lagerlöf, 1948
3
Romeo i Julia
Rada bym form się trzymać, rada cofnąć To, co wyrzekłam; ale precz, udanie! Czy ty mię kochasz? Wiem, że powiesz: tak jest; I ja–ć uwierzę; mimo przysiąg jednak Możesz mię zawieść. Z wiarołomstwa mężczyzn Śmieje się, mówią, Jowisz.
William Shakespeare (Szekspir), 2015
4
Pamiętniki
Ale tak, rada bym ja wiedziała WMMPana wolą, czym byś się kontentował, a ja zaś obaczywszy, jeżeli temu wystarczyć będę mogła, deklaruję WMMPanu i jutra nie czekając”. Ja znowu mówię: „Moja Mościa Pani, wielka mię tu od WMMPaniej ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
5
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
Rada bym form się trzymać, rada cofnąć To, co wyrzekłam; ale precz, udanie! Czy ty mię kochasz? Wiem, że powiesz: tak jest; I ja–ć uwierzę; mimo przysiąg jednak Możesz mię zawieść. Z wiarołomstwa mężczyzn Śmieje się, mówią, Jowisz.
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
6
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Rad bym, aby jej doniesiono, że żyję i że znajduję się w bezpiecznym miejscu. - Podobne zlecenie - rzekła dama - mogłoby nas narazić na ... Rada bym w tobie go odzyskać. Byłam mamką księżnej Sidonii, jestem bowiem wiejskiego ...
Jan Potocki, 2016
7
Hanusia Wierzynkówna
Strudzonam długą biesiadą, miłościwy mężu i panie — rzekła Elżbieta — rada bym spocząć krznę z dala od gwaru. Niebawem powrócę. — Z utęsknieniem oczekiwać, ku podwojom spoglądać, z rozradowaniem witać was będę, serca mego ...
Antonina Domańska, 2015
8
Niedola Nibelungów
Niech Hunnowie nie myślę, żem może sierotą, Rycerzem będąc, ja bym jechała z ochotą. ... młody, Żem nigdy z jego winy nie doznała szkody Ni cierpienia, więc rada bym go mieć u siebie I wiernem się ramieniem posłużyć w potrzebie.
Autor nieznany, 2016
9
Cień Poego:
A że do mnie dotarło, iż powrócił z Europy, rada bym się z nim zobaczyć. D: – Aha. C: – Świetnie. Wdam się więc w tę igraszkę, choć jesteś mi pan nieznajomy i na dodatek bezczelny. Clark – któż to taki, pytam? D: – Wspólnik mój w sprawie, ...
Matthew Pearl, 2017
10
Księżna De Clèves
Mógł pan osądzić o tym z mego postępowania — odparła — ale rada bym wiedzieć, co pan o tym rozumiał? — Musiałbym się znajdować w szczęśliwszym położeniu, aby pani śmieć na to odpowiedzieć — odparł — niestety, mój los zbyt mało ...
Maria De La Fayette, 2015
参照
« EDUCALINGO. Rada bym [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rada-bym>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA