アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiodepesza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRADIODEPESZAの発音

radiodepesza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIODEPESZAと韻を踏むポーランド語の単語


bekiesza
bekiesza
depesza
depesza
flesza
flesza
fotodepesza
fotodepesza
ganesza
ganesza
kulesza
kulesza
maresza
maresza
pepesza
pepesza
rzesza
rzesza

RADIODEPESZAのように始まるポーランド語の単語

radiobiologia
radiobiologiczny
radiobudzik
radiobusola
radiochemia
radiochemiczny
radiochemik
radiochronologia
radioczulosc
radiodatowanie
radiodewiacja
radiodiagnostyka
radiodroma
radiodyfuzja
radioecho
radioekologia
radioelektroniczny
radioelektronik
radioelektronika
radioelektryczny

RADIODEPESZAのように終わるポーランド語の単語

aisza
antrsza
aprosza
awalansza
basza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
brosza
cicho sza
cisza
co gorsza
cwierctusza
czarna msza
czarna przemsza
czasza
dusza
dymsza
dyspasza
dysza

ポーランド語の同義語辞典にあるradiodepeszaの類義語と反意語

同義語

«radiodepesza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIODEPESZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiodepeszaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradiodepeszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radiodepesza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

radiodepesza
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

radiodepesza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

radiodepesza
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

radiodepesza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

radiodepesza
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

radiodepesza
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

radiodepesza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

radiodepesza
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

radiodepesza
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

radiodepesza
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

radiodepesza
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

radiodepesza
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

radiodepesza
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

radiodepesza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

radiodepesza
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

radiodepesza
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

radiodepesza
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

radiodepesza
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

radiodepesza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

radiodepesza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

radiodepesza
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

radiodepesza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

radiodepesza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

radiodepesza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

radiodepesza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

radiodepesza
5百万人のスピーカー

radiodepeszaの使用傾向

傾向

用語«RADIODEPESZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«radiodepesza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、radiodepeszaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIODEPESZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradiodepeszaの使いかたを見つけましょう。radiodepeszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zanim poddał się hel: niemiecki dokument z 1939 roku - Strona 83
Na podstawie uzyskanych informacji odszyfrowanie radiodepeszy przychodzącej na okręt przedstawiało się następująco: Zaszyfrowaną radiodepeszę, meldunek, inne, przyjmował i rozszyfrowywał mat radiotelegrafista. Otwarty tekst wpisywał ...
Bundesarchiv (Germany). Militärarchiv, 2003
2
Odyseja Talbota
To nie jest zdanie typowe dla polowej radiodepeszy, nie uważasz? Thorpe wyprostował się w fotelu. – Talbot. West kiwnął głową. – Kryptonim Talbot ani razu nie pojawił się w oficjalnych materiałach, do których miałem dostęp. Występuje za ...
Nelson DeMille, 2014
3
Dane nam było przeżyć: szkice historyczne, wspomnienia, materiały
Wreszcie około godziny 21.00 otrzymano radiodepeszę z Naczelnego Dowództwa z rozkazem natychmiastowego skierowania 33. DP rez. (bez 135. pp i I1/32. pal) i Podlaskiej BK do lasów na północ od Wyszkowa do dyspozycji dowódcy ...
Felicjan Majorkiewicz, 1972
4
Archiwalia Ambasady RP w Moskwie-Kujbyszewie (1941-1943) i ...
V 1942 do radiodepesz w sprawie wcielania obywateli polskich do Armii Czerwonej, przesłanych Ambasadzie RP (oryg., mps, k. 1) Radiodepesza attachć wojskowego gen. bryg. Romualda Wolikowskiego z dn. 1 1 IV 1942 do ...
Mirosław Filipiak, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, 2002
5
Kampania wrześniowa 1939: wysiłek zbrojny narodu polskiego w czasie ...
Wreszcie o godzinie 23.00 otrzymano radiodepeszę z Brześcia zaczynającą się od słów: „Słońce wschodzi", co oznaczało, że Naczelny Wódz zgodził się na propozycję gen. Kutrzeby. Jako ogólny kierunek działania podany był Radom.
Wincenty Iwanowski, 1961
6
Akcja V-1, V-2 - Strona 109
W wypadkach radiotelegramu »najwyższej alarmowości« miałem prawo dokonać rozszyfrowania wstępu depeszy. Oczywiście skorzystałem z tego uprawnienia i ze zdumieniem odszyfrowałem, że radiodepesza zawiera doniesienie o nowej ...
Michał Wojewódzki, 1984
7
Wojna polsko-sowiecka 1939 r - Strona 27
9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...
Richard Szawlowski, 1986
8
Wojna Polsko-Sowiecka 1939: Monografia - Strona 48
9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...
Richard Szawlowski, 1995
9
Za honor i ojczyznę: wspominienia dowódcy armii "Łódź" 8 "Warszawa".
Obecnie uwagę moją skupiał zachód. Miałem następujące radiodepesze, ilustrujące przebieg bitwy toczącej się u gen. Kutrzeby. Poznań Bitwa rozpoczęta — konieczny przydział lotników myśliwskich. D-ca armii. Otrzymano 10. IX. 39. godz.
Juliusz Rómel, 1958
10
Wojna polska - Strona 823
229 Rozmowa juzowa: generał Stachiewicz – Jakubowski z 14 września 1939, bez zaznaczenia godziny – tuż po północy z 13 na 14 września (AIHS). 230 Radiodepesza Naczelnego Dowództwa do generała Sosnkowskiego, I. 13/41/III/Op. z.
Leszek Moczulski, 2009

参照
« EDUCALINGO. Radiodepesza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radiodepesza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż