アプリをダウンロードする
educalingo
radziuszka

"radziuszka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADZIUSZKAの発音

radziuszka


RADZIUSZKAと韻を踏むポーランド語の単語

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

RADZIUSZKAのように始まるポーランド語の単語

radziechowy wieprz · radziecki · radziectwo · radziejow · radziejowa · radziejowice · radziejowicki · radziejowski · radziemice · radziemicki · radzilow · radzilowski · radzionkow · radzionkowski · radzislawa · radzista · radzistka · radziwill · radziwillowna · radziwilowicz

RADZIUSZKAのように終わるポーランド語の単語

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

ポーランド語の同義語辞典にあるradziuszkaの類義語と反意語

同義語

«radziuszka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADZIUSZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radziuszkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradziuszkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radziuszka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

radziuszka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

radziuszka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

radziuszka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

radziuszka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

radziuszka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

radziuszka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

radziuszka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

radziuszka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

radziuszka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

radziuszka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

radziuszka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

radziuszka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

radziuszka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

radziuszka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

radziuszka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

radziuszka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

radziuszka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

radziuszka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

radziuszka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

radziuszka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

radziuszka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

radziuszka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

radziuszka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

radziuszka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

radziuszka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

radziuszka
5百万人のスピーカー

radziuszkaの使用傾向

傾向

用語«RADZIUSZKA»の使用傾向

radziuszkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radziuszka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、radziuszkaに関するニュースでの使用例

例え

«RADZIUSZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradziuszkaの使いかたを見つけましょう。radziuszkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: Kultura i trwanie: - Strona 467
... w kolorze, ale również jednolitym wzorem, występują w splocie tkaniny połączenia obu kolorów: tła i wzoru, co stwarza wrażenie zamglenia dymnego), na Wileńszczyźnie - dymka, radziuszka, na Grodzieńszczyźnie - radziuszka, dzieruszka.
Elżbieta Feliksiak, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki, 1996
2
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
W Słown. Lind. jest pochmanić, rochmanność, rochmany, pochodzące z arabskiego rahman niedziki, łaskawy, ogłaskany; (Rękopis Czartoryskiego.) Używali tych wyrazów: Gornicki, Skarga, Wacław Potocki i Pilchowski. Radziuha, radziuszka ...
Jan Czeczot, 1846
3
Materiały do dziejów ziemi sejneńskiej - Tom 1 - Strona 370
W i c h e r t Ignacy, zabrany z Radziuszek, zginął na robotach przymusowych w 1943 r. w Niemczech. W i c h e r t Józef, z Radziuszek, rozstrzelany w Radziuszkach. W i e 1 g a t Zygmunt, lat 22, z Pomian, rozstrzelany 23 czerwca 1941 r. w ...
Jan Jaskanis, 1975
4
Litwa: przewodnik - Strona 112
Mają one system wzorów z motywem gwiazdy i form do niej zbliżonych, zestawionych centrycznie i pasmowo. Tkaniny te nazywane są radziuszkami. Innym typem tkaniny są sejpaki o wzorach romboidalnych i układach skośnych. Oba typy ...
Tomasz Krzywicki, 2005
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 54-58 - Strona 43
Radziuszki Wieś leży w woj. suwalskim, gm. Sejny. Jest to punkt nr 89 w Małym atlasie gwar polskich. Badania dla OLA przeprowadził Tadeusz Zdan- cewicz w r. 1969. Por. też pracę T. Zdancewicza Wpływy białoruskie w polskich gwarach ...
Helena Zduńska, 1984
6
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 347
'roélina roczna, chwast — szelçznik (Alectorolophus maior v. gla- ber)': Boguz Radziuszki suw ZNUJ XXIV 38; Sadok [Wolyn ZSRR] jw. 2. 'roélina roczna, chwast — pszeniec polny (Melampyrum arvense)': jw.
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Z małą ojczyzną w sercu: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
m> pod Sejnami z roku 19571), szedł w ślady tak wybitnych polskich językoznawców, jak Edward Klich, Stanisław Bąk, Mieczysław Karaś, Mieczysław Szymczak, Zofia Kurzowa, Marian Kucała i inni, a także w ślady swego mistrza ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Bogusław Zieliński, 2005
8
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 19
CZORTOPLOCH KW CZARTOPLOCHA Formy: Czarta- paloka Radziuszki suw ZNUJ XXIV 34; ~ czartopohicha Delejów [Stanislawów Ukr] ME XIII 74. Znaczenie: 'roslina': a. 'bieluñ dzie- dzierzawa (Datura stramonium)': Czartapa- loka ...
Mieczys·law Karaś, 1994
9
Slownik gwar polskich - Strona 426
psy: Cu cu cu cu cu Radziuszki suw StFil II 267. Ciu ciu ciu ciu kuciunie kuciunie 'okrzyk przy- wolujqcy kurczeta: Cu cu cu cu, kucuñe, kucune! Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 96. Ciu ciu na 'okrzyk przywolujqcy: a. 'psy: Cu-cu-na ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
10
Prace - Wydanie 16 - Strona 191
... chodniki oparte na motywach białostockich tkanin — radziuszek. Wieś Reduty (w pow. bielsko-podlaskim) stała się pierwszym i głównym dostawcą wyplotów słomianych — oplatanych wikliną i łykiem. Ponadto zostali zrzeszeni garncarze z ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1972

用語«RADZIUSZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradziuszkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sumowo, Marynowo: Elektrownie wiatrowe w rękach urzędników
Przypomnijmy, że kilka tygodni temu starosta sejneński odmówił wydania pozwolenia na budowę turbin w Radziuszkach. Uznał bowiem, że inwestycja będzie ... «Gazeta Współczesna, 8月 14»
2
Sąd zakończy spór o wiatraki. Mieszkańcy i inwestorzy... Sąd …
Poza tym, wiatraki będą w Radziuszkach, Posejance, Posejnach, Grudziewszczyźnie i w Marynowie. W tej ostatniej wsi znajdą się w odległości ok. 300 metrów ... «Gazeta Współczesna, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Radziuszka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radziuszka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA