アプリをダウンロードする
educalingo
ranczer

"ranczer"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRANCZERの発音

ranczer


RANCZERと韻を踏むポーランド語の単語

dyspeczer · felczer · fleczer · gleczer · kuczer · pinczer · punczer

RANCZERのように始まるポーランド語の単語

rana · ranchero · rancho · rancik · ranczerski · ranczo · rand · randeiks · randka · randkowac · randolph · randomizacja · ranek · ranga · rangowy · rangun · rangunczyk · rangunka · rangunski · rani

RANCZERのように終わるポーランド語の単語

afiszer · akuszer · alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · aromatyzer · atomizer · azer · blezer · buldozer · digitizer · dyspaszer · ekonomajzer · ekonomizer · elektrolizer · eliezer · energizer · epuzer · equalizer

ポーランド語の同義語辞典にあるranczerの類義語と反意語

同義語

«ranczer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANCZERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranczerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのranczerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ranczer»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

农场工人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ranchero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rancher
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र लगानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عجال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фермер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rancheiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

র্যাঁশের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

propriétaire de ranch
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengusaha pertanian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rancher
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ランチャー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목장 경영자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rancher
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người nuôi súc vật
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால்நடை வளர்ப்பு பண்ணையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rancher
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiftlik sahibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proprietario di ranch
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ranczer
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фермер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fermier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κτηματίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rancher
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rancher
5百万人のスピーカー

ranczerの使用傾向

傾向

用語«RANCZER»の使用傾向

ranczerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ranczer»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ranczerに関するニュースでの使用例

例え

«RANCZER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からranczerの使いかたを見つけましょう。ranczerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zaginione plemię
W tej historii zagraniczny ranczer w Brazylii staje oto wobec fali mrówek z rodzaju Dorylus otaczających jego posiadłość. Żywy inwentarz pożerany jest w całości, drzewa ogałacane. Ogarnięci paniką chłopi uciekają do rezydencji Leiningena, ...
Scott Wallace, 2012
2
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Ten ranczer jest typowym argenty"skim hodowcą kontraktowym. Posiada teZ okoo 3 tysięcy hektarów na poudniowy zachód od Buenos Aires. Ta ziemia suZy do wypasu byda juZ wiele pokole". Dzisiaj do hodowli wykorzystuje się tylko jej ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
3
Wratislaviensium Studia Classica: Classics at the Universitas ...
że w latach pięćdziesiątych Henry Fonda, ojciec Petera, grał w kilku wybitnych westernach Johna Forda, np. w My Darling Clementine.) Ranczer ze swoją liczną rodziną, z czcią dla religijnych wartości i dostatnim ranczem wyraźnie obrazuje ...
Marek Krajewski, ‎Jakub Pigoń, 2001
4
Amerykański przekręt
WParagwaju Weinberga go9ci pewien bogaty ranczer,który potrzebowa poZyczki w wysoko9ci 70 milionów dolarówna jakie9 inwestycje nawadniające. Host, pulchny nowojorczyk wrogowych okularach, zafascynowa się gauczowskim stylem ...
Robert W. Greene, 2014
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... (ranczer), Kathleen Myers (córka ranczera), Ray Thompson (szef kowbojów), Joe Keaton (oszukujący pokerzysta), Gus Leonard (właściciel sklepu w Indianie). Buster Keaton ∙ Joseph M. Schenck 1918 m Biedujący samotnik wyrusza koleją ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy Wenezueli
Ranczer coraz mocniej sobie to u9wiadamia: kiedy prezydent mówi onosotros, i ... Tosamo odczucie mieli teZ sąsiadujący z nim ranczerzy,a nied ugo potem związek hodowców byda w Caracasz oZy oficjalny protest. To jednak nastawi o ...
Rory Carroll, 2013
7
Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 37
Naszym przewodnikiem był Warner Glenn, ranczer od czterech pokoleń, znany łowca lwów górskich. (Przyznam, że wspominam go tęsknie za każdym razem, gdy jeden z tych kotów pojawi się niedaleko naszego domu). Glenn widział też ...
Jake Page, 2010
8
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Od ponad stu lat gauczowie, kowboje i ranczerzy porzucali większość ciał zwierząt, z których ściągnęli skórę. Truchła gniły, bo nie było wystarczająco dużego lokalnego rynku na mięso; tylko niewielką część solono, wędzono lub suszono na ...
Greg Grandin, 2015
9
Zarys geografii rolnictwa - Strona 394
Jeśli ranczer potrzebował więcej pastwisk kupował ich tyle na ile go było stać, w górę lub w dół biegu rzeki lub strumienia. W ten sposób stawał się właścicielem nie tylko ziemi wzdłuż rzeki, lecz praktycznie uzyskiwał też prawo wypasu po obu ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
10
Szalony Koń - Strona 93
się stajnia i inne pomieszczenia gospodarcze, a kiedy nastał zmierzch, pożar ogarnął również budynek mieszkalny. Wojownicy czujnie baczyli, żeby ranczerzy nie wymknęli się śmierci. Raptem dach domostwa zatrzeszczał, jakby go rozdarto, ...
Marek Fiedler, 1988

用語«RANCZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranczerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Program TV na dziś: "Wałęsa. Człowiek z nadziei" w Jedynce, "Sami …
23:10 "Ranczer w kosmosie", czyli świetny Billy Bob Thornton i Virginia Madsen w ciekawej opowieści o człowieku, który musi odpowiedzieć sobie na kilka ... «Gazeta.pl, 11月 15»
2
"Amnesiac" - Kate Bosworth jako niebezpieczna żona
Już jutro w Stanach Zjednoczonych swoją premierę będzie miał thriller dramatyczny pt. “Amnesiac”, w reżyserii Michaela Polisha (“Zapach sukcesu”, “Ranczer w ... «Moviesroom, 8月 15»
3
Premierowo Dolph Lundgren w serialu, kolejne duńskie śledztwo …
Filmowo to znakomity Billy Bob Thornton w "Ranczer w kosmosie" (TVN7), japoński "47 mieczy zemsty. Upadek zamku Ako" w Stopklatce, w TVN Robert De Niro ... «Gazeta.pl, 7月 15»
4
Ranczo 10 sezon. Magdalena Waligórska po bójce z Arkadiuszem …
...i pomyśleć, że te film ma wprawiać ludzi w dobry nastrój, a ranczera wprawia we wściekłość.. Może trzeba zmienić repertuar, bo jak widać tego typu filmu nie ... «SE.pl, 6月 15»
5
Warszawskie Targi Turystyczne Podróże. Wojciech Cejrowski …
Można będzie posłuchać romantycznych boler kubańskich, żywiołowych ranczer meksykańskich, energicznej kolumbijskiej cumbii, spokojnych melodii z Chile ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»
6
Kowbojem być... Made in USA - fotoreportaż z amerykańskiej …
Steve Pargin (z lewej), ranczer w trzecim pokoleniu, podczas spędu bydła w pobliżu miejscowości Ignacio w stanie Kolorado. Wypasa swoje krowy na terenach ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
7
Sobota w TV: Korea Północna, upiorni Addamsowie, von Trier i …
Czterech młodych kowbojów postanawia zaprowadzić porządek w mieście, które terroryzuje potężny ranczer. Ograny schemat jest dla Kasdana nie wadą, lecz ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
8
Korporacja – ukochany wróg
Tak było przecież w przypadku westernów, które całym złem za upadek świata Dzikiego Zachodu obarczały wymyślonych wpływowych ranczerów, którzy dając ... «Onet.pl, 5月 14»
9
Cormac McCarthy "Przeprawa" - recenzja
Między Billym a schwytaną, ciężarną waderą rodzi się więź, w wyniku której młody ranczer postanawia zaprowadzić wilczycę do jej stada. W kolejnej wyprawie ... «Gazeta Prawna, 9月 12»
10
W Australii stworzono krowę do testów zderzeniowych
Właśnie tym zagadnieniem zajął się Edward Evans, zwykły australijski ranczer, który sam znalazł się kiedyś w podobnej sytuacji. Wynalazca opracował model ... «Gazeta.pl, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ranczer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ranczer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA