アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rock and roll"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROCK AND ROLLの発音

rock and roll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROCK AND ROLLはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rock and roll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロックンロール

Rock and roll

ロックンロールまたはロックンロール - すべてのロックスタイルの基礎にある基本的な形態。 「ロックンロール」という用語は、彼が性的行為に言及されたブルースの伝統から直接取られたものです。 1951年にアラン・フリード(Alan Freed)が音楽スタイルの意味でこの用語を初めて使用しました。 単純化され、3〜4本の和音から派生したものから、ブルーススキームは電化された楽器で急速に演奏されました。 また、リズムとブルースの影響、カントリー、伝統的なジャズも含まれています。 それは1922年のTrixie Smithの曲「My Man Rocks Me」で初めて使用され、性行為の代名詞となった。 Rock and roll lub rock 'n' roll – podstawowa forma leżąca u fundamentów wszystkich stylów rockowych. Sam termin "rock and roll" został zaczerpnięty bezpośrednio z tradycji bluesa, w której był aluzją do aktu seksualnego. Po raz pierwszy termin ten w znaczeniu stylu muzycznego został użyty przez Alana Freeda w 1951 roku. Wywodzi się z uproszczonego i zredukowanego, do trzech lub czterech akordów, schematu bluesowego granego w szybkim tempie przy pomocy zelektryfikowanych instrumentów. Dodatkowo obejmuje wpływy rhythm and bluesa, country i tradycyjnego jazzu. Pierwszy raz został użyty w piosence Trixie Smith "My Man Rocks Me " 1922 r. i był synonimem aktu seksualnego.

ポーランド語辞典で«rock and roll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROCK AND ROLLと韻を踏むポーランド語の単語


a moll
a moll
as moll
as moll
b moll
b moll
baby doll
baby doll
c moll
c moll
carroll
carroll
cis moll
cis moll
d moll
d moll
dur moll
dur moll
e moll
e moll
es moll
es moll
f moll
f moll
fis moll
fis moll
g moll
g moll
gis moll
gis moll
goll
goll
h moll
h moll
moll
moll
rock n roll
rock n roll
troll
troll

ROCK AND ROLLのように始まるポーランド語の単語

rochet
rochmanic
rochmanny
rock
rock blues
rock music
rock musical
rock n roll
rock n rollowiec
rock opera
rockabilly
rockandrollowiec
rockandrollowy
rockefeller
rocker
rockers
rockfan
rockman
rockowiec
rockowy

ROCK AND ROLLのように終わるポーランド語の単語

all
allplayall
bacall
baden powell
baseball
basketball
bell
bidwell
bill
bryll
buffalo bill
bull
caldwell
campbell
carnegie hall
chagall
churchill
collect call
nicoll
zoll

ポーランド語の同義語辞典にあるrock and rollの類義語と反意語

同義語

«rock and roll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROCK AND ROLLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rock and rollを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrock and rollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rock and roll»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摇滚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rock and roll
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rock and roll
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रॉक और रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الروك آند رول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o rock and roll
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক এবং রোল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rock and roll
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rock and roll
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rock and Roll
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロックンロール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로큰롤
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rock and roll
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rock and roll
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராக் அண்ட் ரோல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रॉक आणि रोल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rock
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rock and roll
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rock and roll
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rock and roll
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ροκ εν ρολ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rock en roll
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rock and roll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rock and roll
5百万人のスピーカー

rock and rollの使用傾向

傾向

用語«ROCK AND ROLL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rock and roll»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rock and rollに関するニュースでの使用例

例え

«ROCK AND ROLL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrock and rollの使いかたを見つけましょう。rock and rollに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rock 'n' Roll and the Cleveland Connection
This work takes an in-depth look at the people, venues, and artists that made Cleveland the Rock 'n' Roll Capital of the World.
Deanna R. Adams, 2002
2
Rock and Roll Jews
Michael Billig examines that influence through the worl of luminaries like Paul Simon, Bob Dylan, Carole King and Lou Reed." Nottingham Evening Post, From the bookjacket.
Michael Billig, 2001
3
Do You Believe in Rock and Roll?: Essays on Don McLean's "American Pie"
"These essays focus on the cultural and historical significance of Don McLean's song "American Pie.
Raymond I. Schuck, ‎Ray Schuck, 2012
4
Rock and Roll: Gold Rush
An appreciation of Rock-n-Roll, song by song, from its roots and its inspriations to its divergent recent trends. A work of rough genius; DeanOCOs attempt to make connections though time and across genres is laudable."
Maury Dean, 2003
5
The History of Rock and Roll
Traces the history and evolution of rock music from the early days of rock and roll through the present day.
Adam Woog, 1999
6
Rock and Roll Wings
this book is about john belushi coming back to a real life time in his life fictionally.
Timothy Wilkerson, 2008
7
Rock and Roll Comics: Hard Rock Heroes
Real-life, behind-the-scenes stories of rock's most heavy hitters.
Jay Allen Sanford, 2010
8
Rock and Roll: An Introduction
The discussion in this edition is even more focused on rock as music and stresses perceptive listening.
Michael Campbell, ‎James Brody, 2007
9
Broken Hearts and Rock and Roll
High Impact offers high-interest books for the full secondary age range to motivate reluctant readers.
Jon Blake, 2002
10
Rock & Roll: An Unruly History
Palmer acted as the chief advisor to the series and it was this association that inspired him to write ROCK & ROLL: An Unruly History. ROCK & ROLL traces the course of rock's rich history through Palmer's own perceptions and experiences.
Robert Palmer, 1995

用語«ROCK AND ROLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrock and rollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Seks, prochy i rock and roll” w nowych dekoracjach
Owacją na stojąco zakończył się pierwszy pokaz monodramu „Seks, prochy i rock and roll” poza Teatrem im. Stefana Jaracza w Łodzi. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Kto trafi do Rock and Roll Hall of Fame w 2016?
Rock and Roll Hall of Fame to muzeum w Cleveland w USA poświęcone najważniejszym twórcom rock and rolla. Od 1986 roku do galerii sław wprowadzani są ... «Antyradio, 10月 15»
3
Sex, drugs i rock and roll w serialu Martina Scorsese i Micka Jaggera
Bohaterem jest Richie Finestra (Bobby Cannavale), założyciel American Century Records, który próbuje wypromować nowe brzmienie i odbudować swą firmę. «Onet.pl, 10月 15»
4
Jarocin Festiwal 2015: Skończył się rock and roll. Festiwal legenda …
W niedzielę zakończył się festiwal w Jarocinie. Tegoroczna edycja upłynęła pod znakiem polskich brzmień, nowego miejsca i pod flagą nowego organizatora. «Głos Wielkopolski, 7月 15»
5
Kiss nagrywa na potrzeby "Scooby-Doo! And Kiss: Rock And Roll
And Kiss: Rock And Roll Mystery". Formacja Kiss nagrała nową piosenkę do animowanego filmu "Scooby-Doo! And Kiss: Rock And Roll Mystery". Udostępnij. 3. «Onet.pl, 7月 15»
6
Łódź: po 18 latach grania "Jaracz" żegna "Seks, prochy i rock and roll"
Po 18 latach z repertuaru Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi znika monodram Erica Bogosiana "Seks, prochy i rock and roll" w wykonaniu Bronisława ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Sold My Soul zagrali w Zebrze. Rock and roll ma się świetnie …
Podobnie jak na Drum Fest muzycy Sold My Soul pokazali wczoraj w Zebrze co naprawdę znaczy rock and roll, jak się gra ostro, żywiołowo, bezkompromisowo ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
8
Używamy plików cookies
Rock and roll nigdy nie umiera ... i białe koszule śpiewa przeboje Beatlesów i Rolling Stonesów, a nawet utwory punkowych kapel The Ramones czy The Clash. «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
9
Teledysk do "Rock And Roll" Led Zeppelin
Z okazji premiery reedycji płyty "IV", do sieci trafił klip do nagrania "Rock And Roll". ... W 1995 roku zespół wprowadzono do Rock & Roll Hall Of Fame. «Onet.pl, 10月 14»
10
Rock and Roll Hall of Fame 2015. Ogłoszono nominacje. Wśród …
Ogłoszono 15 nominacji do Rock And Roll Hall Of Fame 2015. Wśród artystów są takie sławy jak Sting, Lou Reed czy Kraftwerk. Do rockowego panteonu ... «Wiadomosci 24, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rock and roll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rock-and-roll>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż