アプリをダウンロードする
educalingo
rodzajnosc

"rodzajnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRODZAJNOSCの発音

rodzajnosc


RODZAJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

RODZAJNOSCのように始まるポーランド語の単語

rodzacy · rodzaj · rodzaj gramatyczny · rodzaj literacki · rodzaj meski · rodzaj meskoosobowy · rodzaj niemeskoosobowy zensko rzeczowy · rodzaj nijaki · rodzaj zenski · rodzajnik · rodzajny · rodzajowo · rodzajowosc · rodzajowy · rodzenek · rodzenie · rodzenka · rodzenkowy · rodzenski · rodzenstwo

RODZAJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrodzajnoscの類義語と反意語

同義語

«rodzajnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RODZAJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodzajnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrodzajnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rodzajnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rodzajnosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rodzajnosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rodzajnosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rodzajnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rodzajnosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rodzajnosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rodzajnosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rodzajnosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rodzajnosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rodzajnosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rodzajnosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rodzajnosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rodzajnosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rodzajnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rodzajnosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rodzajnosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rodzajnosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rodzajnosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rodzajnosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rodzajnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rodzajnosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rodzajnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rodzajnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rodzajnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rodzajnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rodzajnosc
5百万人のスピーカー

rodzajnoscの使用傾向

傾向

用語«RODZAJNOSC»の使用傾向

rodzajnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodzajnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rodzajnoscに関するニュースでの使用例

例え

«RODZAJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrodzajnoscの使いかたを見つけましょう。rodzajnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
wanie rodzajności ziemi, a nie bezpośrednio, jako produkt. Więc mierzwa, rowy, irrygacye, jeśli nie było odrębnéj po temu umowy, i zwłaszcza w długoletnim kontrakcie, zostają własnością właściciela gruntu, o tyle przynajmniéj, że dzierżawca ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
2
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Wówczasto korzenie dostarczają tylko potrzebnej roślinie wody, a z nią, pewnej także ilości soli rozpuszczalnych. 39. Jedne nasiona drzew dłużej, drugie krócej zachowują zdolność rozwijania zarodków, czyli rodzajności; przeciąg ten czasu ...
Antoni Auleitner, 1853
3
O rólnictwie - Strona 5
Na ścisłą glinę, świeżo wypalone wapno rozrzucone i zaraz przyorane, wiele się do rodzajności przyczyni, bo mając własność wciągania gwałtownie w siebie wilgoci, rozkruszy glinę, każdą jej cząstkę przystępną powietrzu zrobi, i tém ...
Dezydery Chłapowski, 1843
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Stósownie do siły i rodzajności ziemi idzie ziemia w podział na równe ręce, czyli właściwiej powiedziawszy, stósownie do znajomości lub nieznajomości gruntu, dobrze lub źle zrozumianej teorji płodozmianu, poczyna kraj gospodarzyć.
Adam Kasperowski, 1854
5
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
... używanemi od niepamiętnych czasów. Grunt głęboki i pokryty grubą warstwą czarnoziemu ułatwia pracę. Na wielu jeziorach i rzekach można napotkać budowy w rodzaju pływających ogrodów Peru: są to tratwy pokryte ziemią rodzajną ...
Marceli Jawornicki, 1867
6
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 156
|ROZDZIAŁ III, Zboczenia ciąży spowodowane nieprawidłowym stanem części rodzajnych. Odnoszące się tutaj zboczenia dotyczą szczególniej położenia wadliwego macicy, jako téż jéj cieczenia; inne cierpienia części rodzajnych, jako to ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
7
Teorya jestestw organicznych - Strona 192
Po rozwinięciu się części rodzajnych, następuje mocne wyrobienie i wydoskonalenie mięs, a zatem, wprowadzenie w gospodarstwo zwierzęce wielu odmian, częścią od mocy mięs, częścią od czynności tychże części rodzajnych zawisłych.
Jędrzej Śniadecki, ‎Adam Wrzosek, 1905
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Nie tylko więc ilość organów rodzajnych, ale i ilość nasion prawić mogą pełność kwiatu. Tulipan np. sześć tylko ma ręcików, ale że wiele wydać może nasion, stąd mocno bywa pełny. Wcześnie tylko wyciąć trzeba słupki, czyli organa rodzajne ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
O Rolnictwie I Jego Kombinaciach, Na Rachubie Opartych - Strona 7
Przeto mogą czasem stosunkowo gorsze grunta wiécéj istotnéj siły do rodzajności posiadać a niżeli lepsze lecz wycieńczone, jednakowoż zawsze dla takich roślin, którym fizyczny skład tego gruntu sprzyja: ponieważ wiemy, że różne rośliny ...
Kazimierz Hrabia Krasicki, 1843
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Przydatność płonki do zjednania rodzajności, wzrostu i krewkości w roślinach, zdaje się polegać przedewszystkiem na pewnym płynie, który nasiąkająca w płonkę woda z niej wyciąga, (báse prolifique, Śrtraftivftoff) i który w rośliny przez ich ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
参照
« EDUCALINGO. Rodzajnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rodzajnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA