アプリをダウンロードする
educalingo
rola tytulowa

"rola tytulowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROLA TYTULOWAの発音

rola tytulowa


ROLA TYTULOWAと韻を踏むポーランド語の単語

antena dipolowa · bialaglowa · bialoglowa · bluzka koszulowa · burza piaskowa pylowa · cebulowa · choroba alkoholowa · droga handlowa · droga kolowa · drukarnia dzielowa · farba akwarelowa · fasolowa · fermentacja alkoholowa · fermentacja maslowa · funkcja cyklometryczna kolowa · galka muszkatolowa · generalowa · karta tytulowa · konsulowa · strona tytulowa

ROLA TYTULOWAのように始まるポーランド語の単語

rola · rola charakterystyczna · rola spoleczna · rola zymierski · rolada · roland · roleta · rolfing · rolicki · rolicz lieder · rolimpex · rolisko · rolka · rolkarz · rolki · rolkowac · rolkowiec · rolkowy · rolland · rollenfresser

ROLA TYTULOWAのように終わるポーランド語の単語

glina zwalowa · glowa · gora stolowa · gospodarka czteropolowa · gospodarka dwupolowa · gospodarka jednopolowa · gospodarka trojpolowa · grupa alkilowa · grupa aromatyczna arylowa · grupa karboksylowa · grupa wodorotlenowa hydroksylowa · harklowa · hennelowa · ilowa · inzynieria materialowa · jeneralowa · jodlowa · kaczka rdzawoglowa · kapiel kwasoweglowa · kasza perlowa

ポーランド語の同義語辞典にあるrola tytulowaの類義語と反意語

同義語

«rola tytulowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLA TYTULOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rola tytulowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrola tytulowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rola tytulowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标题中的作用
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el papel del título
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the title role
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाइटिल-रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دور البطولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

главную роль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o papel-título
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম পৃষ্ঠা ভূমিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le rôle-titre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Peranan tajuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Titelrolle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

題名役
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주역
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peran saka kaca judhul
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vai trò tiêu đề
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு பக்கம் பங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक पान भूमिका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlık sayfası rolü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il ruolo del titolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rola tytulowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

головну роль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rolul principal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο ρόλος του τίτλου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die titelrol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

titelrollen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tittelrollen
5百万人のスピーカー

rola tytulowaの使用傾向

傾向

用語«ROLA TYTULOWA»の使用傾向

rola tytulowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rola tytulowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rola tytulowaに関するニュースでの使用例

例え

«ROLA TYTULOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrola tytulowaの使いかたを見つけましょう。rola tytulowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 112
..Za zasługi dla Gdańska". Twórczość: role baletowe, m.in.: Ptaszek Pio- truśiwilk 1952. Najpiękniejsza Pan Twardowski 1954, rola tytułowa Ognisty ptak 1957, Chloe Dafnis i Chloe 1958, rola tytułowa Kopciuszek 1959. Dziewczyna Harnasie ...
Lidia Becela, 1989
2
Almanach baletu polskiego, 1945-1974 - Strona 151
Ważniejsze role: Fircyk (Bagatela), Kot (Od bajki do bajki), Coppelius (Cop- pelia), Arlekin (Cagliostro w Warszawie), Lutek ... Ważniejsze role: Diablica, Najpiękniejsza (Pan Twardowski), Ognisty ptak (rola tytułowa), Chloe (Dafnis i Chloe), ...
Irena Turska, 1983
3
Polski słownik biograficzny - Tom 20 - Strona 467
1918 — 21 występowała w następujących operetkach (nie wymieniając powtórzeń): „Róża Stambułu" L. Falla (rola tytułowa), „Księżniczka czardasza" I. Kalmana (rola tytułowa), „Ostatni walc" O. Straussa (Wera), „Sybilla" V. Jacobi. W r.
Władysław Konopczyński, 1975
4
Polak w świecie: leksykon Polonii i Polaków za granicą - Strona 273
Twórczość: ponad 30 ról teatralnych, m.in.: Jakub Głupi Jakub 1969, rola tytułowa Krakus 1970, Szatow Biesy 1971, Orgon Świętoszek 1971, Czeladnik II Szewcy 1971, rola tytułowa Don Car- los Schillera 1972, Jan Fantazy 1973, Stefan ...
Polska Agencja Informacyjna, 2001
5
Rocznik naukowo-literacko-artystyczny (encyklopedyczny) na rok 1905
Poczem zaangażowaną została na stałe do teatru Rozmaitości, gdzie grywa przeważnie - role charakterystyczne i bohaterskie ... Z ról operetkowych śpiewał „Don Casar", (rola tytułowa), „Pierścień Rodzinny* Roger, „Ptasznik z Tyrolu* Adam, ...
Władysław Okre̜t, 1905
6
Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 845
ról teatr., m.in.: Jakub Głupi Jakub 1969, rola tytułowa Krakus 1970, Szatow Biesy 1971, Orgon Świętoszek 1971, Czeladnik II Szewcy 1971, rola tytułowa Don Carlos Schillera 1972, Jan Fantazy 1973, Stefan Dedalus ...
Beata Cynkier, 2001
7
Sammlung: - Strona 403
Wyżej wspomniane już powody zmuszają nas do sumarycznej oceny ich pracy za pomocą wyliczenia nazwisk i ról ... Antosia w Chorym z urojenia, tytułowa rola w Gal- ganku i Stasia w Głuszcu); Maria Dunikowska (Lucyna w Miłość czuwa, ...
Leon Schiller, 1978
8
Józef Kotarbiński - Strona 149
Rola tytułowa w Fauście J. W. Goethego, Warszawa 1880. Muzeum Teatralne w Warszawie. 5. Rola tytułowa w Urielu Acoście K. Gutzkowa, Warszawa 1888. Muzeum Teatralne w Warszawie. 6. Rola tytułowa w Hamlecie W. Shakespeare'a, ...
Zofia Jasińska, 1969
9
Więcej niż taniec: rozmowy z Ewą Wycichowską - Strona 147
ROLE 10.1968 Jezioro łabędzie (Pas de trois) Czajkowski/Borkowski 05.12.1969 Romeo i Julia (Julia) Prokofiew/Borkowski 15.03.1970 Królewna Śnieżka (rola tytułowa) Pawłowski/Borkowski 24.10.1970 Wesele w Ojcowie (Panna Młoda) ...
Ewa Wycichowska, ‎Małgorzata Andrzejewska, 2003
10
Teatr polski w latach 1890-1918: Zabór rosyjski - Część 2 - Strona 242
wielu ról, które były powtórzeniami jego kreacji lwowskich bądź krakowskich (tytułowe role w Bogatym wujaszku Karlweisa, w Panu dyrektorze Bissona i Carrego, rola hrabiego Kotwiczą w Rozbitkach Blizińskiego, Shylocka w Kupcu ...
Tadeusz Sivert, ‎Roman Taborski, 1988
参照
« EDUCALINGO. Rola tytulowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rola-tytulowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA