アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozformowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZFORMOWACの発音

rozformowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZFORMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

ROZFORMOWACのように始まるポーランド語の単語

rozfaldowac
rozfalowac
rozfalowac sie
rozfalowanie
rozfalowany
rozfanatyzowac sie
rozfanatyzowany
rozfanfarowac sie
rozfantazjowac
rozfiglowac sie
rozfikac sie
rozfilozofowac sie
rozflirtowac sie
rozflirtowany
rozformowac sie
rozformowanie
rozformowywac
rozfryzowac
rozfryzowanie
rozfukac sie

ROZFORMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozformowacの類義語と反意語

同義語

«rozformowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZFORMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozformowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozformowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozformowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解散
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disolver
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disband
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उखड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распускать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

debandar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dissoudre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membubarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auflösen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解散します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해산하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbubarake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giải tán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலைத்துவிட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य मोडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dağıtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciogliere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozformowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпускати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desființa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαλύσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upplösa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppløse
5百万人のスピーカー

rozformowacの使用傾向

傾向

用語«ROZFORMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozformowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozformowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZFORMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozformowacの使いかたを見つけましょう。rozformowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 298
Nigdy nie widzialam Irka w takim nastroju, rozflirtowany zapraszal do tanca kolejno wszystkie panie. rozformowac poch ... rzecz. rozformowanie; niedokonany rozformowy- wac; rozformowac kogo. co; wojskowy „zdemobilizowac jednostkç woj- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 33
Oddziały i pododdziały odwodów operacyjnych istnieją od momentu ich sformowania w rejonach koncentracji do momentu rozformowania. Rozformowanie może być przeprowadzone wyłącznie na terenie macierzystego województwa, bądź ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
3
Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, działania ...
por. Bolesław Bielaszkiewicz (19 VII— 12 IX 1945 r.), ppor. Włodzimierz Sienkiewicz (12IX1945 r. — 31 V 1946 r.), por. Edward Nestorowicz (31 V— 8 X 1946 r.), por. Czesław Okoń (8 X 1946 r. do rozformowania). Zastępcy ds. liniowych: rtm.
Stanisaw Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1965
4
Polska 1944-1991: Informator Historyczny - Tom 1;Tom 6 - Strona 32
Od 13 XII 1956 Biuro „W" Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (URM), rozformowane 10 V 1990 (MSW). 2 IX — Rozkaz nr 15 naczelnego dowódcy WP o powołaniu naczelnych organów wojskowej służby sprawiedliwości [powołanie Wydziału ...
Aleksander Kochański, 1996
5
Sily zbrojne Polski Ludowej: przejście na stope pokojowa. 1945-1947. ...
Wcześniejsze rozformowanie oddziałów zapasowych i szkolnych kawalerii zapowiadało rozformowanie 1 Warszawskiej Dywizji Kawalerii. ND WP (o czym świadczą niejednokrotnie oficjalne wystąpienia) nie stawiało na rozbudowę kawalerii.
Kazimierz Frontczak, 1974
6
Mała kronika Ludowego Wojska Polskiego 1943-1973: Praca zespołowa ...
Rozwiązanie dywizji nastąpiło 20 marca 1946 r. 8 — Rozkaz nr 0236/org. naczelnego dowódcy Wojska Polskiego o rozformowaniu do 30 IX następujących jednostek artylerii: — 26 pułku artylerii przeciwlotniczej 1 korpusu pancernego — 11 ...
Mikołaj Plikus, 1975
7
Śląski Okręg Wojskowy: przekształcenia organizacyjne, 1945-1956
Na podstawie Uchwały Prezydium Rady Ministrów nr 529/58 RM z 30 grudnia 1958 r. w sprawie przyspieszenia likwidacji wojsk Korpusu Górniczego, Minister ON rozkazem Nr 010/Org z 20 sierpnia 1959 r. nakazał rozformować do 30 grudnia ...
Paweł Piotrowski, 2003
8
Materialy archiwalne do historii stosunków polsko-radzieckich: ...
Korpus polski podporządkowuje się bezwarunkowo rozkazom Ober-Ostu i oddaje się pod komendę X korpusu armii niemieckiej. 2. Polski korpus podlega zupełnemu rozformowaniu i nie ma udziału w tworzeniu kadr polskiej siły zbrojnej. 3.
Aleksander Zatorski, ‎Felicja Kalicka, ‎Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1957
9
Hej, hej ułani: z dziejów 1 Warszawskiej brygady (dywizji) kawalerii
W rozkazie naczelny dowódca stwierdzał, że rozformowanie dywizji nie oznacza wykreślenia kawalerii z szeregów Wojska Polskiego. Kadra i sztandary Dywizji zostaną zachowane, a żołnierze Waszej Dywizji w dowód najwyższego uznania i ...
Edward Kospath-Pawłowski, ‎Stefan Pataj, ‎Maciej Szczurowski, 1996
10
Dzieje jednej partyzantki z lat 1917-1920 - Strona 20
Dalej mówiono, że zasadniczy rozkaz o rozformowaniu dywizji cofnięty nie był i że obecnie ma być ono wykonane w miejscu postoju dywizji, we wsi Szarawka pod Jarmolińcami. Dla sprawdzenia tych wiadomości zostałem wysłany do sztabu ...
Wiktor Dzierżykraj Stokalski, 1927

参照
« EDUCALINGO. Rozformowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozformowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż