«ROZJUCZYC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
rozjuczycの使いかたを見つけましょう。
rozjuczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 100
ROZJUCZYC cz. dok., Rozjuczac niedok. , juki rozpakowaé ; Croat, raztovoriijem ; Ross, развьючить, развьючиваю, belt Saumíattcl abditrtcn , pon Saumtieren abpatfen. Muly roz- juczywszy z podróznyeh tíumoków , Doáé w tak obszer- nym ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 100
ROZJUCZYC cz. dok., Rozjuczad niedok. , juki rozpakowad ; Croat, raztovorújem ; Ross, развьючить, развьючиваю, ben ©aumííirtel abgürten, son ®aitmt|ieren obpntfen. Muíy roz- juczywszy z podróznych tíumoków , Doád w tak obszer- nym ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 240
... roziskrzyc sic Vib rozjadaé (sic) I * rozjarzyc (sic) Vib rozjaániac (sic) I * rozjaánic (sic) Vle * rozja.é XlIc (rozejmc) rozjatrzac I * rozjatrzyé Vib * rozjechac, p. jechac * rozjezdzac (sic) I rozjuczaé I * rozjuczyc Via * rozjuszyc Vib * rozkolysac sic ...
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 284
2. rozwijanie горизонтальный - zakrçt ptaski, zakrçt poziomy (o 360°) lot. плоский ~ zakrçt ptaski lot., szyb. стандартный ~ zakrçt standardowy развьючивать rozjuczaé развьючить rozjuczyc разгар м: - сезона petnia sezonu разгиб м 1 ...
{rozbrzmieô jekiem) to be filled with moans <groans> rozjuczyc et pers to unburden (a mule, horse etc.) rozjoszaé zob. rozjuszyc rozjuszenie ml. t rozjuszyc 2. (gniew) rage; fury; exaspération rozjuszony CD pp f rozjuszyc DE adj enraged; ...
6
Powieści chińskie: Uang-Ming-Tse : Kulisi : Jang-Hun-Tsy (Zamorski ...
Ale spragnione zwierzęta nie chciały jeść i, nie czekając, aż je rozjuczą, pokładły się natychmiast. Ludzie dostali po kieliszku wody i zjedli po garści sucharów. Wiedzieli, że właściwie stąd dopiero zaczyna się dla nich próba ogniowa, że to, ...
Wacław Sieroszewski,
1903
7
Zamorski diabeł (Jan-Gui-Tzy): powieść - Strona 82
Ale spragnione zwierzęta nie chciały jeść i nie czekając aż je rozjuczą, pokładły się natychmiast. Ludzie dostali po kieliszku wody i zjedli po garści sucharów. Wiedzieli, że właściwie stąd dopiero zaczyna się dla * Nie rozumiem! (obj. aut.) ...
Wacław Sieroszewski,
1950
8
Dziela zbiorowe - Tom 5 - Strona 189
Ale spragnione zwierzęta nie chciały jeść i, nie czekając, aż je rozjuczą, pokładły się natychmiast. Ludzie dostali po kieliszku wody i zjedli po garści sucharów. Wiedzieli, że właściwie stąd dopiero zaczyna się dla nich próba ogniowa, że to, ...
Wacław Sieroszewski,
1931
9
Admirał, czart i cyganka - Strona 31
Nie szkodzi. Przede wszystkim rozjuczę konie i przyniosę do izby łuby. Może coś z cennej garderoby waszmościów nie przemiękło... A jeśli nawet, to przy ogniu przeschnie. — Hardy szarak — mruknął kąśliwie Eliasz, gdy Farel wyszedł z izby.
Jerzy Bohdan Rychliński,
1973
10
Himalaje-Karakorum - Strona 269
rozjuczone, spędzone do kamiennej zagrody pod skałą. Trzej poganiacze siedzieli na siodłach rzuconych pod mur przydrożnej chatki. Na ten widok zatrzymali się motocykliści, stanął samochód. Wysiedliśmy wszyscy, aby ...
Kazimierz Saysse-Tobiczyk,
1974