アプリをダウンロードする
educalingo
rozklad

"rozklad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKLADの発音

rozklad


ROZKLADと韻を踏むポーランド語の単語

doklad · fotosklad · jak na przyklad · klad · miedzypoklad · na przyklad · nadklad · naklad · obklad · odklad · oklad · podklad · podpoklad · poklad · polpoklad · poszycie klinkierowe na zaklad · przeciwprzyklad · przeklad · przesklad · przyklad

ROZKLADのように始まるポーランド語の単語

rozklac · rozklac sie · rozklad jazdy pociagow autobusow · rozklad liczby na czynniki pierwsze · rozkladac · rozkladac sie · rozkladajaco · rozkladalnosc · rozkladalny · rozkladanie · rozkladany · rozkladarka · rozkladczy · rozkladnia · rozkladnik · rozkladowiec · rozkladowka · rozkladowo · rozkladowosc · rozkladowy

ROZKLADのように終わるポーランド語の単語

bezlad · bezwlad · blad · czarny lad · doglad · dwuslad · jednoslad · kurzyslad · lad · liscioslad · mikroslad · naglad · niedowlad · nielad · sklad · uklad · wklad · wolny przeklad · wyklad · zaklad

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkladの類義語と反意語

同義語

«rozklad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKLADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkladを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkladの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozklad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

时间表
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Horarios
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

timetables
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समय सारणी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجداول الزمنية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Расписания
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

horários
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লময়সূচি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

horaires
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jadual waktu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fahrpläne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

時刻表
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시간표
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

timetables
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thời khóa biểu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால அட்டவணைகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेळापत्रक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarifeleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orari
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozklad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розклади
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calendare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ωράρια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roosters
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Schema
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rutetabeller
5百万人のスピーカー

rozkladの使用傾向

傾向

用語«ROZKLAD»の使用傾向

rozkladの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozklad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozkladに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKLAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkladの使いかたを見つけましょう。rozkladに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocena podatności na biochemiczny rozkład zanieczyszczeń ścieków ...
Druga faza odpowiada zuzyciu tycb substanc ji, a rczpoczyna sie wow- ozas, gdy materia organiczna zewnetrzna ataje sie mniej przy- swajalna niz odio zone w komórce substancie zapasowe. Take, in- terpretacje procesu rozkladu zwiazków ...
Danuta Rogozińska, ‎Dorota Bartkowiak, 1983
2
Amunicja Myśliwska - Strona 92
Z tak zastosowanym „hamulcem rozkładu” można wprawdzie znaczną część masy początkowej utrzymać razem (przeważnie około 65 procent), jednak część przednia kruszy się w sposób niekontrolowany, stając się pociskami wtórnymi, ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 336
„porzadek czynnoáci lub wydarzeñ uwzglçdniajacy ich nastçpstwo czasowe": Pod koniec kwietnia wprowadzono powazne zmiany w rozkladzie jazdy pociagów. Wszy- scy uczestnicy sympozjum dostali rozklad zajçc i komplet materialów ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Rozprawy - Strona 125
Dedekinduv pojem reálného císla spocívá na principu rozkladu mnozin. V ebecné theorii grup tvofí rozklad mnozin jádro cetnych pojmu a vét. Vedis toho rozklad mnozin je základem kazdé klasifikace v jednodivych védních oborech a tím tentó ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1941
5
Publications of the Institute of Geophysics: Miscellanea
ROZKLAD AMPLI TUDOWY EMISJI SEJSMOAKUSTYCZNEJ Jedna z zaleznosci charakteryzujacych rozklad emisji sejmoa- kustycznej w skalach Jest rozklad czçstosci wystepowania sygnalów w zaleinoáci od ich energii, tzw. rozklad ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1988
6
Efekty zderzeniowe w spektroskopii atomów alkalicznych zaburzonych ...
Odpowiedni rozklad natezeñ nie uwzglednia równiez struktury rota- сy jno>oscy lacy jnej widma, jest zatem ro zIí la dem klasycznym. Przedstawiona »et oda obliczania rozkladu natezeñ rózni sie glów- nie od metody Gallaghera i Rolsteina ...
Eugeniusz Czuchaj, 1981
7
Měření výkonnosti - Strona 225
Pyramidový rozklad rentabilitních ukazatelů je tradičním a velmi rozšířeným analytickým přístupem k měření výkonnosti. Můžeme ho přiblížit následujícími charakteristikami: – Jedná se o typického zástupce komponentního přístupu k analýze ...
Jaroslav Wagner, 2009
8
Wydajność pracy w przemyśle socjalistycznym: ... - Strona 140
kiem 7 wskazuje na istnienie pewnej prawidlowosci rozkladu strat czasu pracy. W calym przebiegu strat czasu pracy obser- wujemy charakterystyczny ksztalt zblizony do rozkladu o umiar- kowanej dodatniej asymetrii. Mozna wiec zalozyc ...
Teodor Kulawczuk, 1972
9
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 183
drze ozklad m makswelowski ozklad m makswelowski prçdkosti rozklad ni makswelowski strumienia w obszarze termicznym (reakt.) rozklad m momentow pçd и rozklad m nateieñ rozklad m neutronów rozklad m nieuporzadko- wany rozklad m ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
10
Income and Wealth Distribution, Inequality and Poverty: Proceedings ...
Statystyczne metody analizy rozkladu plac i dochodow ludnosci (Statistical Methods of Analysis of Wage and Income Distribution), Z prac Zakladu Badan Statystyczno-Ekonomicznych, nr. 42, GUS, Warszawa (In Polish). Kordos, J., Stroinska ...
Camilo Dagum, ‎Michele Zenga, 2012
参照
« EDUCALINGO. Rozklad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozklad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA