アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozkladac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZKLADAC SIEの発音

rozkladac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZKLADAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZKLADAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozklac
rozklac sie
rozklad
rozklad jazdy pociagow autobusow
rozklad liczby na czynniki pierwsze
rozkladac
rozkladajaco
rozkladalnosc
rozkladalny
rozkladanie
rozkladany
rozkladarka
rozkladczy
rozkladnia
rozkladnik
rozkladowiec
rozkladowka
rozkladowo
rozkladowosc
rozkladowy

ROZKLADAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkladac sieの類義語と反意語

同義語

«rozkladac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZKLADAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkladac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkladac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkladac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分解
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descomponer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

decompose
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घुलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تتحلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разлагаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decompor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পচা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décomposer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sebarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zersetzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

分解する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분해
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decompose
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hư thúi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அபோது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विघटन करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayrıştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decomporre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozkladac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розкладатися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descompune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυντεθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sönder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekomponere
5百万人のスピーカー

rozkladac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZKLADAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozkladac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozkladac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKLADAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkladac sieの使いかたを見つけましょう。rozkladac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
31 8 rozkiadac sic У (rozkladac przeciwnika) klasc, powalac, pokonywac, zwyciczac; У pot. (o chorobie) rujnowac, niszczyc, oslabiac, psuc. rozkladac sic У (rozkladac sie na kanapie) klasc sic, wyciagac sic, rozciagac sic; У (rozkladac sie na ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
rozkielznal(a,o) sielrozkielzal(a,o) sie, rozkiehnaly siqlrozkielza- fy sie; rozkielznal(a,o)by sielrozkielzal(a,o)by sie, ... sie; bedzie rozkladal(a,o) sielrozkladac sie, bedq rozkladafy sie/ rozkladac sie; rozkladal(a,o)by sie, rozkladafyby sie, byl(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 267
(Piec) rozjebaé zob. rozjebywac rozjebaé siç zob. rozjebywac sie rozjebany wulg. uszkodzony, zepsuty, rozwalony, ... 3. rozkladac, rozrzucac coá w rozne miejsca, robiac balagan: Rozjebaleé te ksiqzki po wszystkich pólkach, to bqdz mi ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 253
ROZPYRSKNÓC SIE 253 RÓG rozpyrsknóc sie 1. rozprysnqc sie: Jak sie zapoli rachetla, to tyn ogiyñ sie tak rozpyrsknie. ... Nie roztopiyrzej sie tela, bo cie wyciepiym tu stela. roztopyrczac sie rozkladac sie, za- jmowac duzo miejsca: Tu ni ma ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Albo co na iedno wychodzi, ze ДсaЫе zrcV-. .yvnanie algiebraiczne rozkladac sie daie na çzynniki rzetelne pierwszego lab drugiego çtopuia. T? wíasnosc postrzezono skoro >vynalezione zostaíy wzary ogólne pier- wiastkow zrównaóf ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 842
(= walczqc, przewracad /logos') knock down; rozlozyc kogos na lopatki dost, przen. floor sb. - sie ipf. 1. (= klaid sie) (na ka- napie, trawniku, w fotelu) sprawl, lie down (wl na czymS in/on sth). 2. (= rozlokowywad sie) encamp; rozkladac sie obozem ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... receive particular television signals D dekoder decompose lldizkom'pauz/ verb [I] If a dead person, animal, or plant decomposes, it decays and is gradually destroyed: a decomposing body D rozkladac' sie a decomposition l,di:kompa'zr_[an/ ...
Cambridge University Press, 2011
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 563
... gtupstwa; brednie; motylica; v. gnic; butwiec; rozkladac sie, rotary ['routery] adj. rotacyjny; obrotowy rotate ]'routejt] v. obracac (sie,); kolejno zmieniac (sie,); wirowac; adj. kótkowy rotation [rou'tejszyn] s. rotacja; ruch obrotowy; obracanie (síe.); ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Osobowościowe uwarunkowania nasilenia problemów psychospołecznych u ...
Sposób badania jest bardzo prosty, zwlaszcza jezeli osoba badana rozklada udzielanie odpowiedzi na cztery etapy: ... Globalne wyniki surowe mogc} teoretycznie rozkladac sie od 0 do 300 (60 twierdzeñ po 5 punktów), zas" wyniki dla ...
Bogusław Leszek Block, 1999
10
Polish: An Essential Grammar
rozciagac sie [imperf.] stretch/extend rozesmiac sie burstoutlaughing rozglosic broadcast/divulge rozkladac/rozlozyc spread out/open rozkwitnac burst intobloom rozlewac/rozlac spill(liquid) rozmawiac [imperf.] converse (talk at length) ...
Dana Bielec, 2012

参照
« EDUCALINGO. Rozkladac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkladac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż