アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmacic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMACICの発音

rozmacic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMACICと韻を踏むポーランド語の単語


bogacic
bogacic
bracic
bracic
chwacic
chwacic
doplacic
doplacic
dotracic
dotracic
gacic
gacic
garbacic
garbacic
koligacic
koligacic
konopacic
konopacic
kosmacic
kosmacic
kudlacic
kudlacic
lacic
lacic
macic
macic
namacic
namacic
pomacic
pomacic
skosmacic
skosmacic
szmacic
szmacic
zamacic
zamacic
zeszmacic
zeszmacic
zmacic
zmacic

ROZMACICのように始まるポーランド語の単語

rozmacac
rozmacanie
rozmacenie
rozmach
rozmachac
rozmachac sie
rozmachanie
rozmachany
rozmachiwac
rozmachiwac sie
rozmachiwanie
rozmachliwy
rozmachnac sie
rozmaczac
rozmaczac sie
rozmaczanie
rozmagac
rozmagnesowac
rozmagnesowac sie
rozmagnesowanie

ROZMACICのように終わるポーランド語の単語

lodowacic
mechacic
nadplacic
natracic
nie placic
obtracic
ochwacic
odplacic
odtracic
ogacic
oplacic
placic
pobogacic
pobracic
podplacic
poplacic
potracic
powinowacic
przekabacic
przeplacic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmacicの類義語と反意語

同義語

«rozmacic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMACICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmacicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmacicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmacic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmacic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmacic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmacic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmacic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmacic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmacic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmacic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmacic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmacic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmacic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmacic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmacic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmacic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmacic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmacic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmacic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmacic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmacic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmacic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmacic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmacic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmacic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmacic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmacic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmacic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmacic
5百万人のスピーカー

rozmacicの使用傾向

傾向

用語«ROZMACIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmacic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmacicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMACIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmacicの使いかたを見つけましょう。rozmacicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 390
Poíqczenía: • Rozmacic sos, jajka, zupç. Bliskoznaczne: rozbeltac, rozmie- szac. Pochodne: zob. rozmacac, rozmacenie. rozmemlac poch, od rozmamlac; czas. dokonany; rozmemlam, rozmemlasz, roz- memlaj, rozmemlal, rozmemlaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Pamiętniki pośmiertne Chateaubriand'a - Tom 6 - Strona 67
... dręczony północną zawieruchą, nie wiedział ani gdzie usiąsć, ani gdzie się położyć; ścięte drzewa przejęte mrozem i lodem, nie chciały się palić i zaledwie można było roztopić trochę śniegu, ażeby w nim rozmącić łyżkę jęczmiennéj mąki.
François-René de Chateaubriand, 1850
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 109
185. Rozmachanie, rozmachnienie ; Ross. разиахъ, (размашистый nierówny, nieczytelny). ROZMACIC, 'ROZMECIC cz. dok., rozpuácié w wodzie г Rag. razmùtit, fat SBaffer ouflöfen , einrühren. Proch rozmeé w tzrech uncyach wódki. Sienn.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 72
Pochodz. тешу, admet, итог, mening; chic', maciciel; mqlew; nachic', ochid, pochic', rozmacic', zachié, zniqcic'; smecid, плету, smutny, smetek, smutek, smucic', zasmucad; chachmel, zachackmeeic'; balamut, baгаммам; (Вон. бианутить ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 73
Jest w Słstp: Rozmącić (tylko 1 przykład) - rozm0cyła (praet. 3. sg. f.) z BZ I Reg 28, 24, a także: Zamącić, Za- 9 Psałterz Floriański..., wyd. R. Ganszyniec, W. Taszycki, S. Kubica..., pod red. L. Bemackiego, Lwów 1939; (dalej skrót: FI). 10 Biblia ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
6
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 157
... po zebraniu (cho- dzié, íazic), por. fechtowac, po zebraniu — na zebry (cho- dzic), prosic o wsparcie, zebrac: Patr^ae jake niydobre d^ieci mo Francik, ¡^e must la^ic po fechcie. pofyrlac — pobeltac, rozmacic: Pojyrlej mi ta ^aciyrka, ^eby sie ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
7
O dramaturgii Tadeusza Micińskiego - Strona 38
Aby nadać rangę przywołaniom tradycji — trzeba je rozmącić, roztajemni- czyć"68 — dowodzi pierwszy obrońca zawsze do tej pory atakowanej kompozycji fabularnej dramatu. Te próby dyskusji o ideologii Bazilissy były zarazem ostatnimi ...
Elżbieta Rzewuska, 1977
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -marz, -marzcie rozmazać -mażę, -maż, -mażcie rozmącić -cę, -cisz, -cimy; -mąć, -mąćcie rozmiar -u, -arze rozmiażdżyć -dżę, -dżymy; -miażdż, -miażdżcie rozmielić, rozmielę, roz- mielisz; rozmiel, roz- mielcie; rozmielił, rozmieliła, rozmielili; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 422
... rozmawialy SSzym. rozmccic «rozbeltac, rozmacic»: Proch rozmcé w trzech une j ach wódki MSien. rozmlar «garniec (miara)»: Piwa unie- jowskiego rozmiar dobrze, choc ziínne, wypic FrMiesz. rozmiarkowanle «rozmierzenle, wyty- czenie»: ...
Stefan Reczek, 1968
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 149
Juścić ładne ma oczy — takie czarne jak smoła i takie wielkie jak wół smolich. Na gębie też czarniawy, jakby kto węgiel w wodzie rozmącił i omalował mu gębę. Jak se wdzieje czerwoną magiereczkę na prawe ucho, a zagarnie czuprynę znad ...
Stefan Żeromski, 1956

参照
« EDUCALINGO. Rozmacic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmacic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż