アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmundurowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMUNDUROWACの発音

rozmundurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMUNDUROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

ROZMUNDUROWACのように始まるポーランド語の単語

rozmraczac
rozmrazac
rozmrazalnia
rozmrazanie
rozmroczyc
rozmrozenie
rozmrozic
rozmrozic sie
rozmruzac
rozmulic
rozmunsztukowac
rozmurowac
rozmuzykalnic
rozmuzykowac sie
rozmyc
rozmyc sie
rozmycie
rozmydlac
rozmydlic
rozmydlic sie

ROZMUNDUROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmundurowacの類義語と反意語

同義語

«rozmundurowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMUNDUROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmundurowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmundurowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmundurowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmundurowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmundurowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmundurowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmundurowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmundurowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmundurowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmundurowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmundurowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmundurowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmundurowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmundurowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmundurowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmundurowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmundurowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmundurowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmundurowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmundurowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmundurowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmundurowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmundurowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmundurowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmundurowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmundurowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmundurowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmundurowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmundurowac
5百万人のスピーカー

rozmundurowacの使用傾向

傾向

用語«ROZMUNDUROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmundurowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmundurowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMUNDUROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmundurowacの使いかたを見つけましょう。rozmundurowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czas życia: wspomnienia - Strona 29
Wynikało z niej, że: 1) jeńcowi nie wolno rozmundurować się, 2) nie wolno zdejmować orzełków z czapek i dystynkcji z naramienników, 3) wolno jeńcowi uciekać z obozu, ale po złapaniu uciekiniera czeka go kara (1 miesiąc aresztu) nie za to, ...
Kazimierz Grabowski, 1996
2
Gwiazdy Wielkiej Niedźwiedzicy: kobiety w życiu i twórczości ...
... podchmielony, bez zdziwienia przyjmuje fakt, iz Marusia w pewnym momencie postanawia sic trochc „rozmundurowac", z przyjemnoscia^ obserwuje jej wdzieki zakryte jedynie krótka^ Wekitna^ koszulka^. Coraz smielsze pieszczoty ...
Ewa Tomaszewicz, 2003
3
Ejszyszki: kulisy zajść w Ejszyszkach : epilog stosunków ...
Najważniejszym zadaniem było porwanie oficera kontrwywiadu Armii Czerwonej („Smiersz")2 i przejęcie jego archiwum. Zgodnie z partyzancką rutyną mniej szkodliwych Sowietów oraz ich współpracowników miano rozbroić i rozmundurować ...
Marek Jan Chodakiewicz, 2002
4
PPS: wspomnienia z lat 1918-1939 - Strona 443
Trzeba się rozbroić i rozmundurować. Aby to wykonać, musimy się udać do Cytadeli, dokąd ja was poprowadzę. Tam na miejscu wszyscy, jak tu jesteście, ustalicie w sposób nie nasuwający żadnych wątpliwości, że nie ma zdrady. Wyznaczcie ...
Jerzy Cesarski, 1987
5
Cichociemni: z Polski do Polski - Strona 58
Ci którzy pozostaną — wymarsz jutro. Mjr „Grzmot" wraz z kilku oficerami nie chcieli opuścić tych żołnierzy, którzy nie zdecydowali się rozmundurować, gdyż nie mieli cywilnych ubrań oraz dokumentów i stawiało to ich w nader trudnej sytuacji.
Jan Szatsznajder, 1990
6
Pamiętniki kombatantów Kurpiowszczyzny - Strona 115
... w kierunku Myszyńca, do mnie, ażeby się rozmundurować. Tak szczęśliwie dostaliśmy się idąc nocami, do mnie i stąd rozeszliśmy się każdy w swoją stronę. Broń długą i krótką, amunicję i granaty oraz umundurowanie zachowałem u siebie.
Bronisław Gołębiowski, ‎Stanisław Pajka, ‎Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe imienia Adama Chętnika, 1997
7
Cztery lata wojny w słuźbie komendanta: Prezeźycia wojenne 1914-1918
Jako obywatel Królestwa Polskiego mam się natychmiast rozmundurować i już w cywilu stanąć do roboty P. O.W. Póki mam mundur, muszę przywieźć swoje ubrania cywilne z Krakowa, zdeponować je u rodziców w Łodzi, wyrobić sobie ...
Roman Starzyński, 1937
8
Tropem leśnych cieni - Strona 246
Żołnierzy rozbroić, rozmundurować i dawszy każdemu po piętnaście wyciorów na goły tyłek, puścić wolno. Umundurowanie, buty i uzbrojenie zabrać ze sobą i stawić się z tym w rejonie sektor u numer 12. Zadanie musi być wykonane".
Stanisław Myśliński, 1980
9
Ludzie i wydarzenia - Strona 28
Ale potem była zmuszona się rozmundurować i rozproszyć. We wsiach, w których kwaterował lub od których otrzymywał pomoc oddział mjr. Hubali, zaczęły się masowe represje. Rozstrzelano podobno 960 osób, wielu rozstrzelano potem w ...
Ignacy Narbutt, 1961
10
Dzieje 25. pp Armii Krajowej: geneza, struktura, działalność ...
Miałem się natychmiast rozmundurować i po cywilnemu, zaopatrzony tylko w „żelazny list" dowódcy pułku oraz także „żelazne" dokumenty w postaci para- belki i dwóch polskich obronnych granatów, dotrzeć w ciągu 26 godzin na wyznaczone ...
Mirosław Kopa, ‎Aleksander Arkuszyński, ‎Halina Kępińska-Bazylewicz, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rozmundurowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmundurowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż