アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmrazanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMRAZANIEの発音

rozmrazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMRAZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

ROZMRAZANIEのように始まるポーランド語の単語

rozmowkowy
rozmownica
rozmownie
rozmownis
rozmownosc
rozmowny
rozmowy
rozmraczac
rozmrazac
rozmrazalnia
rozmroczyc
rozmrozenie
rozmrozic
rozmrozic sie
rozmruzac
rozmulic
rozmundurowac
rozmunsztukowac
rozmurowac
rozmuzykalnic

ROZMRAZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmrazanieの類義語と反意語

同義語

«rozmrazanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMRAZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmrazanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmrazanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmrazanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解冻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La descongelación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thawing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विगलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذوبان الجليد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оттаивание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descongelamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

thawing
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décongélation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencairan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auftauen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解凍
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해동
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thawing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Làm tan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

-தாவிங்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thawing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çözülme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scongelamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmrazanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відтавання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dezghețarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγόλυση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontdooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upptining
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tining
5百万人のスピーカー

rozmrazanieの使用傾向

傾向

用語«ROZMRAZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmrazanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmrazanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMRAZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmrazanieの使いかたを見つけましょう。rozmrazanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 262
10.2.6. Rozmrażanie żywności mrożonej Rozmrażanie jest ostatnią operacją, przeprowadzaną na żywności mrożonej przed jej wykorzystaniem, czy to jako półproduktu do dalszego przetworzenia, czy jako gotowego produktu do konsumpcji.
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 77
4.2.2. Rozmrażanie. produktów. Żywność zamrożoną, przeznaczoną do bezpośredniego spożycia lub dalszego przerobu, należy rozmrozić. Rozmrażanie w istotny sposób wpływa na jakość żywności, ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 221
Rozmrażanie szybkie w temperaturze 15÷20°C oraz wkładanie mięsa do cieplej wody jest bardzo niewskazane, ze względu na duże straty składników odżywczych oraz straty masy (duży wyciek soku mięsnego). Czas rozmrażania różnych ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... zawilgocenie i cykliczne zarażanie/rozmrażanie oraz zasięgnąć opinii producenta Elementy murowe z kamienia sztucznego zgodne każde każde każde każde każde Elementy murowe z auto- klawizowanego betonu komórkowego zgodne ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 109
Umiejętnego postępowania wymaga rozmrażanie mięsa. Przy rozmrażaniu zawsze wydziela się mniejsza lub większa ilość soku mięsnego, zawierającego wartościowe składniki odżywcze. Ilość wydzielonego soku zależy w dużej mierze od ...
Wojciech Żabicki, 1986
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 116
... stanowiska pracy Obróbka wstępna warzyw Rozmrażanie Obróbka wstępna mięs Obróbka wstępna warzyw Przygotowanie głównego składnika wykończenia Obróbka wstępna warzyw Rodzaj produkcji Produkcja Produkcja półproduktów z ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Technologia jaj - Strona 266
Transport odbywa się w ładowniach-mroź- niach statków. Rozmrażanie Właściwe rozmrożenie zamrożonej treści jaj jest konieczne dla utrzymania jej początkowej jakości. Im wyższa jest temperatura podczas rozmrażania tym szybciej ...
Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970
8
Zagrożenia młodzieży na terenie miejscowości Góra: - Strona 26
Są to: rozmrażanie, przekształcenie, zamrażanie. Rozmrażanie ma na celu doprowadzenie do tego, aby dana osoba zwątpiła we własną wizję świata. Muszą tutaj zostać zakwestionowane kryteria dotychczasowej oceny świata, dokonuje się ...
Ewa Bandoch, 2015
9
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Ze. zarówno borówki, jak i wiele innych pokarmów, powinno się teZ byskawicznie odmraZać. Najlepszym na to sposobem jest rozmraZanie w mikrofalówce. Intuicyjnie moZna by pomy9leć, ...
Jo Robinson, 2016
10
Wady drewna
Rdzeń mimośrodowy, ekscentryczny albo po prostu „ekscentryczność” Rozmrażanie drzew lub krótko rozmrażanie to dość nietypowy termin, którym na przełomie XiX i XX w. nazywano pęknięcia mrozowe. Wspólnie z pęknięciami bocznymi ...
Robert Kimbar, 2011

参照
« EDUCALINGO. Rozmrazanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmrazanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż