アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpilowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPILOWACの発音

rozpilowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPILOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ROZPILOWACのように始まるポーランド語の単語

rozpieszczony
rozpietosc
rozpietosc przesla
rozpijac
rozpijac sie
rozpijaczony
rozpijaczyc sie
rozpijanie
rozpikowac
rozpikowanie
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior

ROZPILOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpilowacの類義語と反意語

同義語

«rozpilowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPILOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpilowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpilowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpilowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozpilowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpilowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpilowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpilowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpilowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpilowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpilowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpilowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpilowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozpilowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpilowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpilowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpilowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozpilowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpilowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpilowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpilowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpilowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpilowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpilowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpilowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpilowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpilowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpilowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpilowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpilowac
5百万人のスピーカー

rozpilowacの使用傾向

傾向

用語«ROZPILOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpilowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpilowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPILOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpilowacの使いかたを見つけましょう。rozpilowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badania o jestestwach organicznych na kuli ziemskiej - Strona 26
... nerwowych i głowę z organem widzenia w stanie nierozwiniętym. Wytwór zaś zęba a raczej języka z haczykiem, zdolnego zeskrobać, rozpiłować lub zetrzeć zdobycz, znacznie powiększa środki skrzydłopławów do wyżywienia i walki o byt.
Jozef Sapalski, 1872
2
Wspomnienia Konstantego Wolickiego: z czasów pobytu w cytadeli ...
W mgnieniu oka zjawił się ślusarz z narzędziami, a nie mogąc z powodu spuchniętej nogi rozbić gwoździ, którymi kajdany były zanitowane, przymuszony był pilnikami rozpiłować kajdany na bucie. Po oswobodzeniu się z tej ciężkej i ...
Konstanty Wolicki, 1876
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
R. głosu. rozpijać p. rozpić. rozpiłować dk IV, —any — rozpiłowywać ndk VIIIa, —any -piłując rozciąć, rozdzielić coś na części» rozpisać dk IX, — sze, —sany — rozpisywać ndk VIIIa, ~any 1. -ogłosić drukiem zawiadomienie o czymś, oczekując ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
ścisto, okrągławo, jak orzech, z drugiego zaś wydrążyć dziurę lecz nie na wylot do końca; wydrązenie to powinno bydź wielkości naparstka — wtenczas rozpiłować należy sztuczkę wzdłuż na dwie połowy , kształcić obie części pilnikiem, ...
Jan Szytler, 1839
5
O chowie pszczol w ulach podwoynych ... (Ueber die Bienenzucht in ...
... wielkich nakładów; a ieżeli tylko cokolwiek umie się obeyść ze stoJarskiém narzędziem, może sobie ile zechce sam zrobić; nie wielkiey bowiem potrzeba do tego zręczności ażeby deszczkę rozpiłować, a potém zbić kilka kawałków razem.
Janos Csaplovics, 1821
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. take to drink. rozpiłować pf. , rozpiłowywać ipf. saw through. rozpinacz mi Gen.pl. -y -ów techn. hanger. rozpinać ipf. 1. (= odpinać) unfasten; (bluzkę, koszulę, marynarkę itp.) unbutton; (klamrę) un- buckle; (guziki) undo; (suwak) undo, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3ętrüttung, f. pomięszahie, pokłócenie, n. dérangement, bouleversement, m. 3etfägen, v. a. rozpiłować, rozerznąć; scier. 3erfd)eitern, v. n. rozbić się; briser, se briser. - 3erfd)etlen, v. a. zgruchotać, rozbić, potrzaskać; rompre, briser avec bruit, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
«staé sic nalogowym alkoholikiem; rozpic sic»: Rozpijaczyt sie zupetnie po porzuceniu pra- cy. rozpijac p. rozpié. rozpilowac dfe /V, ~hijç, ~hijesz, ~hjj, ~owat, ~owany — rozpílowywac ndfe Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Reciprocal Constructions - Strona 547
(112) a. rozbic' [talerz] 'to shatter/break (a plate)' b. rozedrzec' [papier] (to tear into pieces (paper, documents)' c. rozkruszyc' [chleb] (<— kruchy 'fragile/crisp') (to crumble (bread)' d rozpilowac' (<— pila 'saw') (to saw into pieces.' 3. Verbs of ...
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
10
Zegar słoneczny - Strona 63
Wyglądało trochę, jakby chciał stół rozpilować na dwoje, i już się zastanawiałem, czy w drugą rękę nie dać mu kawałka deski, co nie było łatwe, ponieważ jego lewe ramię uleciało wysoko nad głowę, gdy posłyszałem słowa babki: — Jest mu ...
Jan Parandowski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Rozpilowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpilowac>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż