アプリをダウンロードする
educalingo
rozrosly

"rozrosly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZROSLYの発音

rozrosly


ROZROSLYと韻を踏むポーランド語の単語

domorosly · doniosly · dorosly · jesion wyniosly · narosly · niedorosly · nieprzerosly · niskorosly · obrosly · podrosly · poldorosly · porosly · przerosly · przyrosly · rosly · slupkozrosly · wyrosly · wysokorosly · wzrosly · zarosly

ROZROSLYのように始まるポーランド語の単語

rozrodzic sie · rozrodzony · rozrog · rozroic · rozroic sie · rozrojenie · rozromansowac · rozrosc · rozrosc sie · rozrosle · rozrosnac · rozrosnac sie · rozrosniecie · rozrosniecie sie · rozrosniety · rozrost · rozrost tkanki narzadu · rozrozek · rozrozniac · rozroznialnosc

ROZROSLYのように終わるポーランド語の単語

dogasly · druk wklesly · dwuwklesly · kat wklesly · nawisly · niedogasly · niescisly · niewygasly · niezawisly · niezgasly · obcisly · obwisly · opasly · owsik wyniosly · plasko wklesly · podniosly · podpasly · rozniosly · wyniosly · wzniosly

ポーランド語の同義語辞典にあるrozroslyの類義語と反意語

同義語

«rozrosly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZROSLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozroslyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozroslyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozrosly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旺盛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exuberante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

exuberant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विपुल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وافر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

буйный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exuberante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exubérant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersemangat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überschwänglich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

熱狂的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무성한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

exuberant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong phú
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆர்வமிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरघोस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

coşkun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esuberante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozrosly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буйний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exuberant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληθωρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbundige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sprudlande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strømmende
5百万人のスピーカー

rozroslyの使用傾向

傾向

用語«ROZROSLY»の使用傾向

rozroslyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozrosly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozroslyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZROSLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozroslyの使いかたを見つけましょう。rozroslyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 107
Przygladal mu sic roz- radowanym wzrokiem. rozradzac sic p. rozrodzic sic. rozranic dk Via, ~niç, ~nisz, ~rart, ~nil, ~niony «skaleczyc, zranic: rozkrwawió»: Rozranic sobie nogç. rozrastac sic p. rozrosnac sic. rozrabac dk ¡X, ~bie, ~biesz, ~rab, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
P-Ż - Strona 282
biol. komórki /v< reproductive ceUs; gamètes rozrodzenie «le sn ("f rozrodzlé siç) propagation; reproduction; prolifération rozrodzic siç zob. rozradzac siç rozrosly adj 1. (o roSlinnoíci) exubérant; rush; rank 2. (o czlowieku) sturdy; robust; ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Po śmierci Woiewodziny Krakowskiey, Kryftyny Potocki, pod iey pokoiem gefte rozrosly fie pokrzywy, pokizyla, nigdy fie tâmnie rofpofcieraly. Ná parzace dyfcypliny Swięta Páni glogi y pokrzywy wyrzynala. Pádáia y ná iedwabie, nie tylko ná ...
Franciszek Kowalicki, 1718
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Pod ta ziemia na pozór, twarda i nieplodnq rozrosly 319 11012еп1е bogatego plonu, jaki przyszle wieki zbieraly; 2 tego gruntu wyrasta charakter i f1zyonomia naszéj póiniejsze'j Lechìi; 2 téj slowiańskich ojców puácizny jéj posagowe wiano ...
A. Woykowski, 1841
5
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
... do wsi Bakczekeu prowadzi obok piçknego klombu iaworów, zlozonego 2 czternastu drzeW niezmiernych, z których Wiçksze do dwudziestu lokci obwodu maia. Wszystkie te drzewa, iak twierdza, z iednego rozrosly sie _126_.127_128...129.
Edward Raczyński, 1823
6
Polskie legendy:
Ludzie cieszyli się z wielkiej mądrości swych przywódców, a dobrobyt jaki nastał za ich panowania spowodował, iż plemiona słowiańskie znacznie się rozrosły. Niestety, wraz ze wzrostem ilości ludności zaczęło brakować ziaren z pobliskich ...
Dominika Strzelecka, ‎Mariusz Strzelecki, 2014
7
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Kwiaty, które przez czterdzieści pięć lat małżeństwa Antoniego i Natalii rozrosły się na parapetach jak dżungla, zaczęły żółknąć i tracić liście. Kiedy w końcu domyślił się dlaczego i podlał suchą jak pieprz ziemię tak obficie, że woda wyciekła i ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
8
Officium Secretum
Zakręcił słoik i znów podjął swój spacer po podłodze, już nie tak zimnej, zaledwie chłodnej. Chłód! Przypomniał sobie wczorajszy powrót do klasztoru. Drzewa na Kościelnej rozrosły się w ciemny tunel, który nie prowadził w stronę ...
Marcin Wroński, 2010
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
W stworzeniach zas potwornych, które gwaltownemi sklejone przypadkami lub rózno- stronnym meczon« ciç/arem, w pasozytne roz- rosly -siç garby i wrzody, wçzlyte wychodzç bokiem i stercza?¡vTystawione na kazde niebez- pieczeñetwo ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Tajemniczy ogród:
Niski wałkamienny był jednąz ładniejszych rzeczy wYorkshire, ponieważ Dickw każdym zagłębieniu między kamieniami posadził: naparstnice, paprocie, rzeżuchę, które rozrosły się ślicznie i tylko tu i ówdzie odsłaniały surowy kamień.
Frances Hodgson Burnett, 2014
参照
« EDUCALINGO. Rozrosly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozrosly>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA