アプリをダウンロードする
educalingo
rozszczepiacz

"rozszczepiacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZSZCZEPIACZの発音

rozszczepiacz


ROZSZCZEPIACZと韻を踏むポーランド語の単語

antyutleniacz · autoutleniacz · cewiacz · doganiacz · dopelniacz · dorabiacz · doszczelniacz · dotleniacz · nalepiacz · odsklepiacz · oglupiacz · potepiacz · rozlepiacz · sczepiacz · skrapiacz · usypiacz · wytapiacz · zakrapiacz · zalepiacz · zatapiacz

ROZSZCZEPIACZのように始まるポーランド語の単語

rozszczekac · rozszczekac sie · rozszczep · rozszczep kregoslupa · rozszczep podniebienia · rozszczep wargi · rozszczepac · rozszczepek · rozszczepiac · rozszczepiac swiatlo · rozszczepialny · rozszczepianie · rozszczepic · rozszczepic sie · rozszczepienie · rozszczepienie jadra · rozszczepienie wargi · rozszczepieniowy · rozszczepiony · rozszczepka

ROZSZCZEPIACZのように終わるポーランド語の単語

doziebiacz · hadziacz · naganiacz · nagarniacz · napelniacz · naprawiacz · nastawiacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · objawiacz · obmawiacz · obrebiacz · oceniacz · ochraniacz · odbrazawiacz · odczyniacz

ポーランド語の同義語辞典にあるrozszczepiaczの類義語と反意語

同義語

«rozszczepiacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZSZCZEPIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozszczepiaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozszczepiaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozszczepiacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

裂解酶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cleavasa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cleavase
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cleavase
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cleavase
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cleavase
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clivase
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিদারণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clivase
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

splitter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cleavase
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリベース
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

CLEAVASE
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splitter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cleavase
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்ப்ளிட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

splitter
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayırıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cleavase
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozszczepiacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cleavase
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cleavase
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cleavase
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cleavase
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cleavase
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cleavase
5百万人のスピーカー

rozszczepiaczの使用傾向

傾向

用語«ROZSZCZEPIACZ»の使用傾向

rozszczepiaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozszczepiacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozszczepiaczに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSZCZEPIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozszczepiaczの使いかたを見つけましょう。rozszczepiaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gra tego świata - Strona 182
Wstydząc się opisów, wyklinając realia, współczesny autor powieści awangardowych, pływak nowej fali, rozszczepiacz na czworo włosów z brody profesora Marcuse czy innych postaci uświęconych w hagiografii tzw. postępowego inteligenta, ...
Paweł Hertz, 1997
2
Miary i wagi - Strona 172
Wstydząc się opisów, wyklinając realia, współczesny autor powieści awangardowych, pływak nowej fali, rozszczepiacz na czworo włosów z brody profesora Marcuse czy innych postaci uświęconych w hagiografii tzw. postępowego inteligenta, ...
Paweł Hertz, 1974
3
Romans z tekstem - Strona 10
Obojętność nie jest jednak przywilejem uczonych rozszczepiaczy. Po każdej wypowiedzi o literaturze poznać — często wbrew autorowi — co czuje on i myśli o przedmiocie badania. I najbardziej bełkotliwe i patetyczne wezwania do świętych ...
Jan Błoński, 1981
4
Ze studiów nad literaturą rosyjską i polską: księga poświęcona ...
Wszystkie te odniesienia wydają się mieć względną jedynie sensowność: dla filologów mianowicie, dla zawodowych rozszczepiaczy włosa genologicznego na czworo. Mniej chyba może to obchodzić tych wszystkich wrażliwych czytelników, ...
Jerzy Świdziński, 1999
5
Narracja w utworach nowelistycznych Adolfa Dygasińskiego - Strona 15
142: „Początkowo sądzono, że Proust pragnie wykazać zmienność człowieka w czasie: Tak go — między innymi — interpretowano w polskim dwudziestoleciu, czyniąc patronem rozszczepiaczy psychologicznego włosa na czworo". Kwestię tę ...
Barbara Dyduchowa, 1974
6
Złote litery - Strona 139
Nie lubił on mędrków i rozszczepiaczy włosa na czworo. Pragnął prawdę nazywać prawdą, a kłamstwo — kłamstwem. W czasie wojny Stanisław Jerzy Lec był w obozie niemieckim, uciekał kilkakrotnie, unikając egzekucji, brał udział w ...
Anna Kamieńska, 1974
7
Sztuka powieściopisarska Nałkowskiej, lata 1935-1954 - Strona 15
142: „Początkowo sądzono, że Proust pragnie wykazać zmienność człowieka w czasie: Tak go — między innymi — interpretowano w polskim dwudziestoleciu, czyniąc patronem rozszczepiaczy psychologicznego włosa na czworo". Kwestię tę ...
Ewa Frąckowiak-Wiegandtowa, 1975
8
Modelunki: szkice literackie - Strona 82
Błoński pisze: „Początkowo sądzono, że Proust pragnie wykazać zmienność człowieka w czasie: tak go — między innymi — interpretowano w polskim dwudziestoleciu, czyniąc patronem rozszczepiaczy psychologicznego włosa na czworo.
Zbigniew Bieńkowski, 1966

用語«ROZSZCZEPIACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozszczepiaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowe przedmioty legendarne i zestawy w patchu 2.2.0 do Diablo 3
Galaretowaty Rozszczepiacz (Gelatinous Sire) dzieli się na mniejsze gobliny, Pozłacany Baron (Gilded Baron) zostawia po śmierci sporo złota, a Kanciarz ... «eurogamer.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rozszczepiacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozszczepiacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA