"rozwiertak"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でROZWIERTAKの発音

rozwiertak

ポーランド語でROZWIERTAKはどんな意味ですか？

リーマー

Rozwiertak

リーマ（Reamer） - 要求されるより高い精度のクラスを有する円筒形またはテーパ穴の最終加工用工具。 IT7からIT5までのクラスのホールの正確なパフォーマンス 通常、スクレーパと仕上げ機の2種類のリーマが使用され、0.1〜0.2mmの余裕分が除去されます。 リーマは手または機械であることができる。 彼らは4から12までの偶数のブレードを持っています。 ブレードラインは、通常、切断方向とは反対の方向に5°〜45°の角度で傾斜している。 リーマーの別のクラスは、モールスのような円錐形の穴のリーマです。 この場合、リーマ処理はより多くの材料を除去することを意図しており、予め作られたドリルビットを円錐に変換する。 典型的には、プレカット、シュレッダーおよびフィニッシャーの3つのリーマが使用されます。

Rozwiertak – narzędzie służące do końcowej obróbki otworu walcowego lub stożkowego przy wymaganej wyższej klasie dokładności. Osiągane są dokładności wykonania otworów w klasach od IT7 do IT5. Stosuje się kolejno zwykle dwa rodzaje rozwiertaków – zdzierak i wykańczak, które usuwają 0,1÷0,2 mm naddatku. Rozwiertaki mogą być ręczne lub maszynowe. Mają one parzystą liczbę ostrzy od 4 do kilkunastu. Linia ostrza jest najczęściej nachylona pod kątem od 5° do 45° w kierunku przeciwnym do kierunku skrawania. Osobną klasą rozwiertaków są rozwiertaki do otworów stożkowych np. Morse'a. W tym przypadku obróbka rozwiertakiem ma na celu usunięcie większej ilości materiału – przekształcenie wstępnie wykonanego wiertłem otworu walcowego w stożkowy. Zwykle stosuje się komplet trzech rozwiertaków – wstępny, zdzierak i wykańczak.

ROZWIERTAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrozwiertakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwiertakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwiertak»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 绞刀
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: escariador
• ポーランド語翻訳家 - 英語: reamer
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बांट
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مخرطة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: развертка
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: mandril
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: reamer
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: fraise
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: alat untuk membesarkan lubang
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Reibahle
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: リーマー
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 리머
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: reamer
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: người khoan lổ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: சீராக்கும் உளி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: sıkacak
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: alesatore
• ポーランド語: rozwiertak
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: розгортка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: alezor
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: στίφτης
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: ruimer
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: brotsch
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: reamer

«ROZWIERTAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwiertakの使いかたを見つけましょう。rozwiertakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 75

Rozwiertaki W zależności od dokładności obróbki rozróżnia się rozwiertaki zdzieraki i wy- kańczaki. Rozwiertaki ręczne mają chwyt walcowy z łbem kwadratowym, a rozwiertaki maszynowe – chwyt stożkowy lub walcowy. Zasadnicze części ...

Aleksander Górecki, 1991

Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 113

Henryka Strąpocia. Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać trudny problem luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć przygotował własnoręcznie dwa rozwiertaki.

Kazimierz Satora, 1985

Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 156

Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać problem przygotowywania luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć własnoręcznie przygotował dwa roz- wiertaki.

Kazimierz Satora, 2001

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 342

... obr.skraw. rozwiercanie ~, rucné rozwiercanie reczne vystruhovat' rozwiercac ,. vystruzník (m) obr.skraw. rozwiertak ~, celistvy rozwiertak jednolity ~, dokoncovací rozwiertak- wykañczak ~, hrubovací rozwiertak zgrubny ~,kuzelovy rozwiertak ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Artroskopia stawu biodrowego - Strona 255

Drut musi być wprowadzony tak, aby nie tylko znajdował się w środku zmiany martwiczej, ale również był odpowiednio rozmieszczony pomiędzy obiema warstwami korowymi szyjki kości udowej dla przejścia dużego rozwiertaka (rycina 31-8).

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 359

... 080 1 NSAa ∅ 600 × ∅ 305 × 75 Katalog narzędzi ściernych 10 Rozwiertak trzpieniowy 100 1 NRTc S1 ∅ +0,110 22,15 +0,050 +0,100 +0,050 Katalog narzędzi skrawających 11 Rozwiertak trzpieniowy 100 1 NRTc S1 ∅ 14,15 — „ — 12 Nóż ...

Seweryn Orzełowski, 1969

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(otwór) ream, drill, bore, enlarge; (śrubę, plombę) drill (coś in- to sth). rozwiert mi górn. borehole. rozwiertak mi Gen. -a techn. reamer, enlarging drill; rozwiertak blokowy błock reamer; rozwiertak kotlarski boiler reamer; rozwiertak ślusarski ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Kontrola i dokumentacja procesów produkcji - Strona 232

... uszkodzenie następujących pomocy warsztatowych: zużycie % zużycia uszkodzenia Wypożyczalnia Nr 1 Lp. Nr Indeksu Nazwa pomocy — Symbol — Wymiary Ilość Cena Wartość 1 833.12.114 Rozwiertak trzpieniowy NRTa 014,8 100f>/o 1 ...

Zdzisław Zapolski, 1967

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 22

Zamiast wiertła we wrzecionie wiertarki można mocować inne narzędzia — rozwiertaki, pogłębiacze, gwintowniki. Rozwiertak (rys. 1.21c) służy do obróbki wykańczającej otworów. Skrawa on cienką warstwę, a więc tylko w niewielkim stopniu ...

Zbigniew Szczepański, 2012

Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 30

Niektóre formacje mogą nawet skłaniać do przypuszczeii, że w tej kategorii dokonują się dyspalatalizacyjne przekształcenia -c- lub -ć- w -t-, jednakże rzeczowniki — rozwiertak, ickręiak mogą być interpretowane nie jako derywaty od ...

Adam Kryński, 1977

用語«ROZWIERTAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozwiertakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kasiarze – złodziejska arystokracja

Wywiercano otwór, wkładano w niego rozwiertak, a potem przyrządem zwanym „rakiem” wykonywano dziurę w kształcie litery „U” bądź „V”; „rak” stanowił rodzaj ... «Histmag.org, 4月 13»

Wymiana świec żarowych

Wskazane jest potem wygładzenie ścianek otworu cylindra precyzyjnym rozwiertakiem z zestawu. Przed dostawaniem się opiłków do wnętrza cylindra można ... «e-autonaprawa, 9月 12»