アプリをダウンロードする
educalingo
rozwiniety

"rozwiniety"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZWINIETYの発音

rozwiniety


ROZWINIETYと韻を踏むポーランド語の単語

bujnie rozwiniety · kastaniety · kopniety · krowiak podwiniety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedorozwiniety · niedotkniety · nieobrosniety · nieodgadniety

ROZWINIETYのように始まるポーランド語の単語

rozwiklac · rozwiklac sie · rozwiklanie · rozwiklywac · rozwiklywanie · rozwilzac · rozwinac · rozwinac sie · rozwiniecie · rozwiniecie akcji · rozwiniecie biegu rzeki · rozwiniecie dziesietne · rozwiniecie funkcji w szereg · rozwionac · rozwiosnic sie · rozwiozlosc · rozwiozly · rozwirowac · rozwisnac · rozwitka

ROZWINIETYのように終わるポーランド語の単語

nieogarniety · niepekniety · niepowsciagniety · nieprzemokniety · nieprzenikniety · nieprzescigniety · nieprzesiakniety · nierozciagniety · nierozgarniety · nierozrosniety · nierozstrzygniety · nierozwiniety · nietkniety · niewyczerpniety · niewyrosniety · niezamkniety · niezastygniety · niezasuniety · niezrosniety · niezwiedniety

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwinietyの類義語と反意語

同義語

«rozwiniety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZWINIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwinietyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwinietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwiniety»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

-developed
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

-desarrollado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

-developed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकसित किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

-developed
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

-developed
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

-desenvolvida
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

-developed
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

-developed
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

-developed
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

-developed
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

-developed
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

-developed
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-developed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

-developed
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

-developed
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

-developed
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

-developed
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

-developed
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozwiniety
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

-developed
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

-developed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

-developed
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

-developed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

-developed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

-developed
5百万人のスピーカー

rozwinietyの使用傾向

傾向

用語«ROZWINIETY»の使用傾向

rozwinietyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozwiniety»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozwinietyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWINIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwinietyの使いかたを見つけましょう。rozwinietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ja i tożsamość a dobrostan psychiczny - Strona 98
Opierając się na koncepcji procesów akulturacji, Singelis (1994, 1999) określa typologię wzorców konstruktów Ja w następujący sposób: a) dobrze rozwinięty konstruktJa niezależnego i dobrze rozwinięty konstrukt Ja współzależnego ...
Aleksandra Pilarska, 2012
2
W trosce o pracę - Strona iii
Stosowane kryteria klasyfikacji krajów na wysoko-, średnio- i słabo rozwinięte z uwzględnieniem HDI są następujące: • 0–0,5 – kraj słabo rozwinięty (zacofany), • 0,501–0,8 – kraj średnio rozwinięty, • 0,801–1,0 – kraj wysoko rozwinięty.
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
3
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
2 państw EŚW, w latach 1995 i 2004 Państwo Region Stosunek 2:3 Region Stosunek5:6 najsłabiej rozwinięty najwyżej rozwinięty najsłabiej rozwinięty najwyżej rozwinięty 1995 2004 1 2 3 4 5 6 7 Bułgaria Severozapaden Yugozapaden 1:1 ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 335
Wydanie trzecie Witold Jaworski. 6.3 Rozwinięcie w przestrzeni UV Jak nałożyć teksturę nierówności na powierzchnię o tak skomplikowanym kształcie, jak ta, którą pokazuje Rysunek 6.3.1? Jak uzyskać rezultat, który pokazuje Rysunek 6.3.2?
Witold Jaworski, 2015
5
Dzieje Kawalerii - Strona 7
Katzenbach doszedł do konkluzji, że najbardziej rozwinięty kraj na ziemi, za który uważał Stany Zjednoczone, przystąpił do drugiej wojny światowej z armią w dużej mierze obarczoną założeniami rodem z XVIII i XIX wieku, czego najlepszym ...
Roman Jarymowycz, 2010
6
Alfabet Tischnera
zdrowy​cz. owiek,ichory cz owiek,, rozumie to, kimjestcz owiek przedsiębiorczy, cz owiek wybitny, dobrze rozwinięty,. Xle. rozwinięty. #. alenie umie okre9lić tego, kim jest dobry cz owiek. Nie znaczy to jednak, aby9my nie ​mieli jakiej9 intuicji ...
Ks. Józef Tischner, 2012
7
Potencjał innowacyjny wybranych miast Polski a ich rozwój gospodarczy
Z drugiej strony cechuje go zarówno słabo rozwinięty sektor badawczy, jak i naukowy. Trzeci wymiar potencjału jest zdecydowanie mniej „wyrazisty” w porów‐naniu z dwoma pozostałymi, przez trudności interpretacyjne trzeciej składo‐wej ...
Piotr Siłka, 2012
8
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 198
Ten rozwinięty szyk ciężkiej jazdy określano mianem en bataille (od którego pochodzi angielski wyraz battle). Każda bataille podzielona była na mniejsze taktyczne jednostki, zwane chorągwiami (franc. bannière, ang. banner). Zazwyczaj ...
Brian Todd Carey, 2008
9
Czarodzieje: - Tom 1
Czarodzieje, książka przenikliwa psychologicznie, a równocześnie niezwykle pomysłowa, to epicka opowieść o magii i innych światach, która znacznie rozszerza granice konwencjonalnego nurtu fantasy.
Lev Grossman, 2015
10
Rozwój peryferyjnego ośrodka o znaczeniu regionalnym a zmiany ...
W otoczeniu bliskim Suwałk wszystkie miasta wykazywały słaby poziom rozwoju, a w dalszym otoczeniu jedynie wyższym poziomem (oceniane jako wysoko rozwinięte) były miasta pełniące funkcje wojewódzkie przez cały okres powojenny.
Dariusz Piotrowski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Rozwiniety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwiniety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA