アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rurki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRURKIの発音

rurki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRURKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rurki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rurki

チューブマッシュルーム

Rurki grzyba

チューブ、halenophore - 果実のキノコでは、hymenophoreの一種です。 Hymenophora結核は、多くのキノコの帽子、および子実体、ケルセチンおよびレシピネートを含む真菌で生じる。 キノコ帽子の塊茎は、常に帽子の下側にあり、全面に飼い主の上にいる。 管の形態のヒメニウムは、ブレツスおよびバンブルビーの種において生じる。 チューブは、いわゆるチューブの一方の側で外側に開口する細いチューブのような形状をしている。 毛穴。 それらの長さは1mmから3cmまで変化する。 管の内側には胞子を産生する多数の台座を含むhymeniumがある。 発芽後、胞子はスタンドから壊れて、毛穴を通ってこぼれ落ちます。 孔は異なる直径を有することができ、多くの種は肉眼で見ることができるが、いくつかは非常に小さく、拡大鏡の助けがなければ見ることができない。 彼らは若い標本では通常より明るい、別の着色を持つ可能性があります。 いくつかの種では、触れられたり傷ついたりすると色が変わります。例えば、ホーンビルでは黒くなります。 Rurki, hymenofor rurkowy – u grzybów owocnikowych jest to rodzaj hymenoforu. Hymenofor rurkowy występuje u wielu grzybów kapeluszowych, a także u grzybów z owocnikiem wachlarzowatym, kopytkowatym i resupinowatym. Rurki u grzybów kapeluszowych występują zawsze na dolnej stronie kapelusza, a u owocników resupinowatych na całej ich powierzchni. Hymenium w postaci rurek występuje u gatunków z rzędu borowikowców i bezblaszkowców. Rurki mają kształt cienkich kanalików otwierających się na zewnątrz z jednej strony tzw. porami. Ich długość u różnych gatunków grzybów wynosi od 1 mm do 3 cm. Wewnątrz rurek znajduje się hymenium zawierające liczne podstawki, wytwarzające zarodniki. Po dojrzeniu zarodniki odrywają się od podstawek i wysypują się na zewnątrz poprzez pory. Pory mogą mieć różną średnicę, u wielu gatunków są widoczne gołym okiem, u niektórych jednak są tak drobne, że bez pomocy lupy nie można ich dostrzec. Mogą mieć różne zabarwienie, u młodych okazów są zwykle jaśniejsze. U niektórych gatunków po dotknięciu czy uszkodzeniu zmieniają barwę, np. u koźlarza grabowego robią się czarne.

ポーランド語辞典で«rurki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RURKIと韻を踏むポーランド語の単語


marmurki
marmurki
nurki
nurki
pazurki
pazurki
ptifurki
ptifurki
tanagryjskie figurki
tanagryjskie figurki
turki
turki
zmurki
zmurki

RURKIのように始まるポーランド語の単語

rureczka
rureczkowaty
rurecznica
rurecznik
rurka
rurka kapilarna wloskowata
rurkarz
rurki mleczne
rurkokwiatowe
rurkokwiatowy
rurkonose
rurkonosy
rurkoplaw
rurkoplawy
rurkowac
rurkowato
rurkowaty
rurkowy
rurkozebne
rurkozebny

RURKIのように終わるポーランド語の単語

bierki
bokserki
borki
ciarki
cynaderki
fajerwerki
farmerki
faworki
galanterki
gorki
hajdawerki
holenderki
janczarki
juniorki
kierki
kleterki
kolorki
kombinerki
korki
kumoterki

ポーランド語の同義語辞典にあるrurkiの類義語と反意語

同義語

«rurki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RURKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rurkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrurkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rurki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tubo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tube
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنبوب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трубка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tubo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টিউব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tube
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiub
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rohr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チューブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

튜브
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tabung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழாய்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नळ्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

borular
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tubo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rurki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трубка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tub
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωλήνας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tube
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tube
5百万人のスピーカー

rurkiの使用傾向

傾向

用語«RURKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rurki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rurkiに関するニュースでの使用例

例え

«RURKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrurkiの使いかたを見つけましょう。rurkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1276
Istnieją rurki do prawostronnej i lewostronnej intubacji głównego oskrzela. W dystalnym mankiecie rurki prawostronnej znajduje się szczelinowaty otwór, służący do wentylacji prawego, górnego płata. Rurki Bryce'a-Smitha dostępne są w ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 249
Odginanie głowy do założenia rurki nie jest konieczne, dlatego przydatna jest szczególnie u pacjentów z podejrzeniem urazu odcinka szyjnego kręgosłupa. • Rurkę można zakładać przy różnym ułożeniu pacjenta, np. u osoby zakleszczonej, ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Obserwujemy wpływ ciśnienia powietrza na równowagę cieczy Potrzebne są dwie jednakowe U-rurki i korek umożliwiający zatkanie jednej z nich. a. Do pierwszej U-rurki wlewamy trochę wody i czekamy, aż ustali się równowaga (ryc. A). b.
Sławomir Ziemicki, 2008
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Intubacja W sytuacji zwężenia górnych dróg oddechowych lub konieczności zastosowania mechanicznej wentylacji do dróg oddechowych zakłada się rurkę dotchawiczą przez nos lub usta (intubacja). Intubacja zmienia fizjologię układu ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 135
Postępowanie l Pierwszą wymianę rurki tracheostomijnej można wykonać po upływie 3–7 dni od jej założenia. (Opcja: w celu zapewnienia ochrony dróg oddechowych można wykonać pierwszą wymianę rurki tracheostomijnej, używając ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 38
__ kapilarny woda pęcherzyk powietrza rurka Bourdona sztywna obudowa Głębokościomierze : 5?X Istnieje kilka rodzajów głębokościomierzy, przy czym każdy wykorzystuje inną metodę pomiaru głębokości. Najprostszym i najtańszym z nich ...
Alan Mountain, 2009
7
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Dokładny odczyt jest zadaniem trudnym. Powierzchnia cieczy nie jest bowiem płaszczyzną, lecz na skutek napięcia powierzchniowego tworzy menisk: wklęsły – w przypadku cieczy zwilżającej ścianki rurki, jak np. wody (rys. 5.6b) lub wypukły ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
8
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 179
Paski ciasta nawija się spiralnie na metalowe rurki (rys. 59) w kształcie ściętego, wydłużonego stożka tak, aby poszczególne zwoje zachodziły na siebie, a po upieczeniu tworzyły całość. Powierzchnie uformowanych rurek smaruje się masą ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
9
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
dla rurki b od powierzchni płynu do spodu téy rurki, a kolumna płynu dla leyki a uważa się także od powierzchni płynu do spodu rurki. Jeżeli rurką 5 pokaże się woda, to znaczy że nie długo $ wody, a ieżeli leyką, to znak, że zbytek iest pary, ...
Adam Kasperowski, 1828
10
Jeometrya praktyczna - Strona 286
bo prowadzenia liniy poziomych czyli horyzontalnych, na czćm działania Równoważenia zawisły, rozmaité, wynalezioné są narzędzia, zwane Równowagi (Libella...) - 1. Równowaga wodna - składa się z rurki mosiężney lub blaszaney, ...
Ignacy Zaborowski, 1792

用語«RURKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrurkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spodnie damskie – wielki powrót rurek
Ostatnio modne były modele luźniejsze – chinosy, alladynki, spódnico-spodnie lub proste jeansy. Po krótkiej przerwie wracają do obiegu obcisłe rurki. «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Rurki z Wiatracznej – cztery pokolenia niepowtarzalnego smaku …
Rurki z kremem z Wiatracznej zna niemal każdy warszawiak, a już na pewno każdy mieszkaniec Grochowa. Od lat kolejne pokolenia przychodzą rozkoszować ... «Warszawa w Pigułce, 10月 15»
3
25 najlepszych atrakcji w stolicy. Wśród nich… pierogi, bigos i rurki z …
Para Samuel & Audrey podróżują po świecie i prowadza przewodniki na YouTube. Jak sami twierdzą, pierwszy raz byli w Polsce, ale bardzo im się tu podobało. «Warszawa w Pigułce, 9月 15»
4
Nosisz obcisłe "rurki"? Uważaj!
Obcisłe spodnie typu "rurki" mogą być groźne dla zdrowia. Zbyt dopasowane dżinsy mogą m.in. uszkadzać mięśnie i nerwy - alarmują lekarze. O sprawie pisze ... «rmf24.pl, 6月 15»
5
Jessica Biel dwa miesiące po porodzie wskoczyła już w obcisłe rurki
Jak można było się spodziewać, aktorka szybko wróciła do formy i to jakiej! Obcisłe rurki, które Biel miała na sobie, gdy paparazzi spotkali ją w weekend w Los ... «Plotek.pl, 6月 15»
6
Natasha Richardson: ''Te rurki należy odłączyć''
Każdego poranka budzę się szczęśliwa, przez co oczywiście lękam się, że któregoś dnia mogłabym to wszystko stracić – mówiła Natasha Richardson, żona ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Borkowo. Bum bum rurki - muzycznie i edukacyjnie
Kolorowe, muzyczne tuby, czyli bum bum rurki nie są obce uczniom borkowskiej podstawówki. Dwa lata temu taką atrakcję zafundowano im na rozpoczęcie ... «Kartuzy.info, 2月 15»
8
Dwa tygodnie po porodzie twierdziła, że mieści się w rurki. Jak …
Dwa tygodnie po porodzie twierdziła, że mieści się w rurki. Jak wygląda pięć miesięcy później? Aż trudno uwierzyć. em. 17.02.2015 19:34. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, 2月 15»
9
Rurki z bitą śmietaną, Warszawa. Ścigali się w jedzeniu słodkości
Świeże rurki i pięćdziesięciu głodnych zawodników. W niedzielę 15 lutego w Klubokawiarni Kicia Kocia odbyły się I Mistrzostwa Świata w Jedzeniu Rurek z Bitą ... «NaszeMiasto.pl, 2月 15»
10
Mistrzostwa Świata w Jedzeniu Rurek z Bitą Śmietaną
Rurki z Bitą Śmietaną z ronda Wiatraczna oraz Klubokawiarnia Kicia Kocia organizują Mistrzostwa Świata w Jedzeniu Rurek z Bitą Śmietaną. Będziemy się ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rurki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rurki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż