アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rurownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRUROWNIAの発音

rurownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUROWNIAと韻を踏むポーランド語の単語


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

RUROWNIAのように始まるポーランド語の単語

rurkowato
rurkowaty
rurkowy
rurkozebne
rurkozebny
rurmistrz
rurmus
rurociag
rurociagowy
rurosuszarka
rurowac
rurowanie
rurowatosc
rurowaty
rurowka
rurowy
rury
ruryk
rurykowicz
rurytania

RUROWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるrurowniaの類義語と反意語

同義語

«rurownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUROWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rurowniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrurowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rurownia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

管道工程
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obras de tubería
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pipe works
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप काम करता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أعمال الأنابيب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трубный завод
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obras de tubulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নল কাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

travaux de tuyaux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerja-kerja paip
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rohrwerke
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

配管工事
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파이프 작품
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karya pipe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công trình đường ống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழாய் படைப்புகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाईप कामे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boru işleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lavori di tubi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rurownia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трубний завод
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lucrari de conducte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έργα σωλήνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pyp werke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pipe verk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rør verk
5百万人のスピーカー

rurowniaの使用傾向

傾向

用語«RUROWNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rurownia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rurowniaに関するニュースでの使用例

例え

«RUROWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrurowniaの使いかたを見つけましょう。rurowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grudzień przed sierpniem: w XXV rocznice̦ wydarzeń grudniowych
W tym duchu, 19 stycznia, aktyw partyjny i związkowy Wydziału W-4 (Rurownia) organizuje masówkę pod hasłem: "Czynem popieramy nowe kierownictwo partii", zobowiązując się m.in. pracować w niedzielę 24 stycznia. W tym samym dniu w ...
Lucjan Adamczuk, 1996
2
Rewolta Szczecińska i jej znaczenie - Wydanie 38 - Strona 217
Głos zabrał przewodniczący Wydziałowej Rady Robotniczej, Marian Kowalski, po czym nadmistrzowie odczytali kolejno podjęte przez swoje grupy zobowiązania : Jeden z meldunków brzmiał: „My pracownicy Wydziału Rurowni, zatrudnieni ...
Ewa Wacowska, 1971
3
Grudzień tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt - Strona 503
Wcześniej rozegrały się pewne rzeczy na rurowni uzgodnione przez egzekutywę z sekretarzem wydziału W-4. Przewodniczący rady oddziałowej, Klak i sekretarz OOP Kowalski przygotowali podium, namalowali szybko hasło: ,, Czynem ...
Piotr Jegliński, 1986
4
Dysproporcje w strukturze przestrzennej przemysłu w Polsce Ludowej
... przede wszystkim o zbadanie, jak będą kształtowały się koszty eksploatacji i koszty budowy w warunkach odsunięcia walcowni od rejonu GOP-u, będącego głównym dostawcą wsadu i podstawowych surowców dla produkcji rurowni.
Mirosława Opałło, 1969
5
Socjologia pracy: system społeczny zakładu pracy - Strona 358
Powiedział: — Jesteś młody, rurownia się buduje. Początkowo to nie bardzo chciałem jechać, bo żona nie chciała mnie puścić, ale w końcu pojechałem". Element napływający do huty był różnorodny zarówno ze względu na nastawienie do ...
Aleksander Matejko, 1968
6
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tom 40 - Strona 142
„Przemysł koksochemiczny nie jest w stanie ani dziś, ani w przyszłości wykorzystać huty Reden w 100%" — pisał Z. Majewski dodając: „natomiast Rurownia w Gliwicach należąca do CZPH ma budynki niezupełnie wykorzystane. Jedną lub ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1979

用語«RUROWNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrurowniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dawna fabryka Norblin powróci za trzy lata
Stara odlewnia, rurownia i walcownia zostaną zrewitalizowane. Budynkom wybudowanym w XIX wieku zostanie przywrócony dawny blask. - Kompleks terenów ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
2
Dawna Fabryka Norblina. Dzisiaj i w 2018 roku [ZDJĘCIA]
Odlewnia, walcownia, rurownia – to tylko niektóre z budynków, które w ramach uzgodnionych z konserwatorem zabytków prac odzyskają dawną świetność. «WawaLove - z sercem o Warszawie, 6月 15»
3
Wypadek w Siemianowicach. Samochód wjechał w autobus …
Autobus, jadący z Chorzowa w kierunku Siemianowice Rurownia zderzył się z samochodem osobowym marki ford mondeo. Jak informuje dyżurny śląskiej ... «Dziennik Zachodni, 2月 14»
4
Huta Częstochowa będzie zwalniać 1,5 tys. ludzi. Rząd im pomoże?
Nawet, gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Money.pl, 5月 13»
5
Rozmowy nt. odpraw i dobrowolnych odejść z ISD Huta Częstochowa
Nawet gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Interia, 5月 13»
6
Związkowcy ISD Huty Częstochowa za utrzymaniem reguł pakietu …
Nawet gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Onet.pl, 4月 13»
7
Wielkie piece hutnicze. Unikalne zabytki do zobaczenia w Ostrawie
Na jej terenie znajdowały się m.in. stalownia, walcownia, mostownia, rurownia, elektrownia. Budynki przemysłowe - zgodnie z duchem czasów - budowane były ... «Dziennik, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rurownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rurownia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż