アプリをダウンロードする
educalingo
rydzowaty

"rydzowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRYDZOWATYの発音

rydzowaty


RYDZOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

RYDZOWATYのように始まるポーランド語の単語

rydel · rydelek · rydlisko · rydultowianin · rydultowianka · rydultowski · rydultowy · rydwan · rydykiul · rydz · rydz smigly · rydzarka · rydzowisko · rydzowy · rydzy · rydzyk · rydzyna · rydzynianin · rydzynianka · rydzynski

RYDZOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるrydzowatyの類義語と反意語

同義語

«rydzowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RYDZOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rydzowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrydzowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rydzowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rydzowaty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rydzowaty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rydzowaty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rydzowaty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rydzowaty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rydzowaty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rydzowaty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rydzowaty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rydzowaty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rydzowaty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rydzowaty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rydzowaty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rydzowaty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rydzowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rydzowaty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rydzowaty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rydzowaty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rydzowaty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rydzowaty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rydzowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rydzowaty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rydzowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rydzowaty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rydzowaty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rydzowaty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rydzowaty
5百万人のスピーカー

rydzowatyの使用傾向

傾向

用語«RYDZOWATY»の使用傾向

rydzowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rydzowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rydzowatyに関するニュースでの使用例

例え

«RYDZOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrydzowatyの使いかたを見つけましょう。rydzowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 175
RYDZOWATY, a, e, _- о адиетЬ.; Ross. рыжеватый, рыжехоненъ; rusowaty, rötblid). Bach rydzowaty przy niepróinéj kadzi. Hor. 2, 242. (rubaszny). Вгода rydzowata. Pol. Arg. 60. Charon czerstwy w slaros'ci swej i rydzowaty. A. Kchan. 157.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 175
RYDZOWATY, a, e, — о adverb. ; Ross, рыжеватый, рыжехонекъ; rusowaty, гйгДОф. Bach rydzo- waty przy niepróznéj kadzi. Hor. 2, 242. (rubaszny). Broda rydzowala. Pot. Arg. 60. Charon czerstwy w sta- rosci swej i rydzowaty. A. Kchan.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 449
„Charon czerstwy w starości swej i rydzowaty" (A. Kochanowski, L); rydzyk (XIX w., SWil.) 'dawny szeląg miedziany'; 'mały rydz']. Ten sam morfem rdzenny występuje w przymiotniku ryży, który został zapisany po raz pierwszy w SWil. w postaci ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 449
„Charon czerstwy w starosci swej i rydzowaty" (A. Kochanowski, L); rydzyk(XIXw.,SWil.) 'dawny szelajmiedziany'; 'mah/ rydz']. Ten sam morfem rdzenny wystçpuje w przymiotniku ryzy, który zostal zapisa- ny po raz pierwszy w SWil. w postaci ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
(Ksiegi wczystkie ... ) (Werke.) - Strona 157
Ná drugą Rronę brzegu, àcz iuż dawny laty, Ale czerftwy w ftarości fwey y rydzowaty... : Tam zewfząd wielka ciżba ku brzegu fię brała, Matki, mężowie, także możnych Xiążąt ciała, Dziatki, ktenu panienki, y przed Oycy fwemi Pochowani ...
Publius Vergilius Maro, 1754
6
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Vergilius. Ná drugą ftronę brzegu, àcz iuż dawny łaty, Ale czerftwy w ftarości fwey y rydzowaty. Tam zewfząd wielka ciżba ku brzegu fię brała. Matki, mężowie, także możnych Xiążąt ciała, Dziatki, ktemu panienki, y przed Oycyfwemi Pochowani ...
Vergilius, 1754
7
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 144
Rothfleckig, czerwone plamy mający, rydzowaty. | Rückbildung die, zwijanie się, więdnienie, usychanie. Rückschlag der, uderzenie wsteczne, odbitka. Rückstand der, ostanek, pozostałka. Russig, okopciały, zakopciały, pełen sadzy. S. Säbel ...
Edward Segel, 1869
8
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Cywilis, który, podniosłszy broń na Rzymiany, barbarzyńskim ślubem, włos buyny a rydzowaty na brodzie i głowie sobie zapuścił, * po zniesieniu pułkow, kazał się ostrzydz. Słychać też było, że niektórych więźniow dał maluczkiemu synowi, ...
Cornelius Tacitus, 1804
9
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 162
szpakowatym wąsem , ale rydzowaty , bundiucznej i wojennej postawy . Stary mówił : – Księże proboszczu , właśnie dziś dzień , wigilja świętej prawdy , której Szwedzi nie chcą uznać . My Sodalisi , słudzy Marji Panny , powinniśmy ten dzień ...
Michał Czajkowski, 1863
10
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...
Tak rowno-late Tyndara bliźniaki Przyiemnym światłem pobłyfkuiąc zgury. Daią niemylne żegluiącym znaki, Zefię z pofępney niebo zwleka chmury. Takow nakonicc w kręte flroyny chmiele Bach rydzowaty przy nieprożneykadzi, Za zawiefzony ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
参照
« EDUCALINGO. Rydzowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rydzowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA