アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rysuneczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRYSUNECZEKの発音

rysuneczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RYSUNECZEKと韻を踏むポーランド語の単語


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

RYSUNECZEKのように始まるポーランド語の単語

rysowac sie
rysowanie
rysownia
rysownica
rysownictwo
rysowniczek
rysowniczka
rysowniczy
rysownik
ryster
rysunek
rysunek techniczny
rysunki
rysunkowanie
rysunkowo
rysunkowy
rysy
ryszard
ryszard lwie serce
ryszarda

RYSUNECZEKのように終わるポーランド語の単語

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

ポーランド語の同義語辞典にあるrysuneczekの類義語と反意語

同義語

«rysuneczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYSUNECZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rysuneczekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrysuneczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rysuneczek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rysuneczek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rysuneczek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rysuneczek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rysuneczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rysuneczek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rysuneczek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rysuneczek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rysuneczek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rysuneczek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rysuneczek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rysuneczek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rysuneczek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rysuneczek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rysuneczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rysuneczek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rysuneczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rysuneczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rysuneczek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rysuneczek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rysuneczek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rysuneczek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rysuneczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rysuneczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rysuneczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rysuneczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rysuneczek
5百万人のスピーカー

rysuneczekの使用傾向

傾向

用語«RYSUNECZEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rysuneczek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rysuneczekに関するニュースでの使用例

例え

«RYSUNECZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrysuneczekの使いかたを見つけましょう。rysuneczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 52
Ta sama książeczka ilustruje pojęcie „duży" i „mały" rysuneczkiem hi- popotamka siedzącego w klatce i rozmawiającego przez telefon. W pierwszym wypadku hipopotam wypełnia sobą klatkę, w drugim przeciwnie. Całe szczęście, że nie ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1993
2
Listy z nieba - Strona 196
Na okładce rysuneczek bagatelny: dzieci bawią się w piasku. A druga książka: „Biblia ludu czyli największe łajdactwo dla największej liczby łajdaków", na okładce narysowane chleby rozmnożone jak w Ewangelii, chleby bez końca. I trzecia ...
Stanisław Vincenz, 2004
3
Wspomnienia - Strona 94
Odrysowałam zaraz za powtórną bytnością chińską altanę wraz z małym pomniczkiem i posłałam rysuneczek wielce nieudatny mojemu ojcu, który do śmierci przechowywał to „arcydzieło" swojej jedynaczki. Dziś jeszcze jest rysuneczek ten w ...
Maria z Mohrów Kietlińska, ‎Irena Homola Skąpska, 1986
4
Listy: Opracowała Barbara Winklowa - Strona 214
Zamiast powiedzieć: „Przepraszam, przegadałem się", stara się wyszukać jakiś rysuneczek Słowackiego, aby wykrzyknąć tryumfalnie: „Właśnie, że był malarzem!..." Trudno, zmuszony jestem potwierdzić „rewelację" p. Ku- bickiego, że Delmet i ...
Tadeusz Żeleński, ‎Barbara Winklowa, 1972
5
Poglądy księdza Hieronima Coignarda
... rozpłomienione, gdy, powiadam, w takich warunkach biegniecie aż do parlamentu królewskiego, żaląc się i lamentując, iż w jakimś sklepiku księgarza wisi w oknie rysuneczek wyobrażający gołą dziewczynę, albo wyrywacie sobie włosy z ...
Anatol France, 2015
6
Dziennik roku chrystusowego - Strona 14
Wklejam Rzegnaj, Mrorzku: rysuneczek z parą, ona mówi: Rzegnaj..., on: Rz?. To tylko część ogromnego mrożkowylewu na fejsie, nie powszechnie pewnie, ale wśród znajomych i owszem. Kiedy po południu Koconek mi pisze, że przyjdzie ...
Jacek Dehnel, 2015
7
Sowa:
Pod spodem rysuneczek. Ptak. Cały czas miała to z tyłu głowy. Chociaż zabrakło jej czasu, żeby głębiej się nad tym zastanowić, ponieważ Curry tak nagle wpadł do pubu. To, co Munch powiedział jej poprzedniego wieczoru. Pióra w miejscu ...
Samuel Bjørk, 2017
8
Malczewski. Obrazy i słowa
Są to małe z pamięci zrobione rysuneczki, które przedstawiają drogę pokoleń. Dzieci, dorośli, starcy maszerują w asyście pegazów, różnych muz. Te małe rysuneczki trzeba rysować na duże kartony papieru do rozmiarów naturalnej wielkości ...
Dorota Kudelska, 2012
9
Ostatnie rozdanie
rysuneczki iwręczyć Marii zokazji jej zbliZających się urodzin. Niestety,nie udao mi się go zape nić, więcodoZy em do jej imienin, które wypada y w grudniu. Ale po wakacjach wyjecha em na studia, a na studiach gdzie9 mi się ten notesik ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Balzakiana
... połowie szafą albo parawanem... ale było to w zasadzie niemożliwe. Przekreśliwszy szósty czy siódmy rysuneczek z kolei, wstawała od stołu i szła zaparzyć herbatę. Albo pozmywać. I to zmaganie się z pieniędzmi, wydzielanie banknotów, ...
Jacek Dehnel, 2008

用語«RYSUNECZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrysuneczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wojna na Ukrainie wybuchnie na wiosnę. Rosja mobilizuje siły w …
Ale za to bardzo mnie zaciekawił ten rysuneczek z pierwszej strony z tym zezowatym gościem w ubraniu typowego robola z bloku wschodniego.To jakiś guru ... «Forsal.pl, 4月 15»
2
ARTur Żukow
nie znam francuskiego co prawda, ale chyba zrozumiałem rysuneczek – ciekawe. Choć z drugiej strony aż nazbyt oczywiste. Wszelako dziękuję :) i pozdrawiam, ... «Wirtualna Polonia, 1月 15»
3
Recenzja: PERFECT - "DaDaDam"
Niestety, ten tandetny rysuneczek odstrasza, a niepotrzebnie. Nowy album Perfectu jest bowiem naprawdę dobry, na poziomie i nie ma nic wspólnego z kiczem, ... «Onet.pl, 7月 14»
4
Program do schematów ścian?
Znalazłem taki rysuneczek i coś podobnego chciałbym osiągnąć, zwykłe proste i łatwe(?) Obrazek dodany przez użytkownika. Plik graficzny pochodzi z HDD ... «FrazPC.pl, 11月 12»
5
Krzyżyk w pępku
A jeżeli już ktoś wykona sobie mały rysuneczek na ramieniu czy pupie, to najczęściej na wakacje i to zmywalną po pewnym czasie henną. Moda bowiem szybko ... «Kurier Poranny, 10月 09»
6
Olejniczak broni Gosiewskiego i Karskiego (ZOBACZ)
... że ten "rysuneczek" odnosi się do osób zajmujących najwyższe funkcje państwowe, a to powoduje, że obrażanie ich itp. może skutkować problemami natury ... «o2.pl, 2月 08»
7
Uśmiech znad Narwi, znad Wisły, znad Styksu...
I ten, i ów na papierowej serwetce lub na kartce z notesu otrzymał od Jurka za piwo bądź dobre słowo udaną karykaturę własną, jakiś rysuneczek dowcipny, ... «4lomza.pl, 9月 06»

参照
« EDUCALINGO. Rysuneczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rysuneczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż