アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rytmiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRYTMICZNYの発音

rytmiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RYTMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

RYTMICZNYのように始まるポーランド語の単語

rytm
rytm biologiczny
rytm swobodny
rytmiarz
rytmiczka
rytmicznie
rytmicznosc
rytmik
rytmika
rytmika modalna
rytmizacja
rytmizowac
rytmizowac sie
rytmizowanie
rytmodziejstwo
rytmoid
rytmoidycznosc
rytmoidyczny
rytmotworczy
rytmowac

RYTMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるrytmicznyの類義語と反意語

同義語

«rytmiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYTMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rytmicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrytmicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rytmiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有板有眼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rítmico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rhythmic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तालबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إيقاعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ритмичный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rítmico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাচুনে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rythmique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berirama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rhythmisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リズミカルな
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

율동적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rhythmic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhịp nhàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तालबद्ध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ritmik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritmico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rytmiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ритмічний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ritmic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ritmiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rytmisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rytmisk
5百万人のスピーカー

rytmicznyの使用傾向

傾向

用語«RYTMICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rytmiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rytmicznyに関するニュースでの使用例

例え

«RYTMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrytmicznyの使いかたを見つけましょう。rytmicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 47
Ustal jednostkowe zużycie materiału i porównaj z normą oraz określ ewentualne przekroczenie zużycia lub oszczędności materiału. □ Rytmiczność produkcji Rytmiczność produkcji można oceniać stosując różne mierniki, np. współczynniki ...
Damian Dębski, 2006
2
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
rytmiczna. organizacja. czasu. Kształtowanie kompetencji w obrębie tego bloku jest przewidziane w grupach trzy-, cztero-, pięcio- i sześciolatków1. Jeżeli sześciolatki wcześniej nie uczęszczały do przedszkoli (bądź nie realizowały tych treści ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
3
Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu
Jaki9 czas póXniej Tagore (1931) opisa to do9wiadczenie w następujący sposób: Rytmiczny. obraz drZących li9ci smaganych kroplami deszczu otworzy przede mną. 9wiat,. który nie tylko niesie ze sobą informacje, lecz równieZ harmonizuje z ...
Amit Goswami, 2015
4
Teka - Tom 12 - Strona 131
Postęp geometryczny, którego każdy element jest sumą dwu innych jego elementów, został nazwany ciągiem rytmicznym. Charakterystyczne ilorazy takich ciągów — to liczby rdzenne, wynikające ze wzoru: wn + wm = 1 <4) Warto zauważyć, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Urbanistyki i Architektury, 1978
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
(kiwa rytmicznie głową)12. Zegar dalej tika. Pokaż... Oboje pokazują rytm chodzącego zegara. Inne wersje tej zabawy: – Zegar bije: Bim-bam, bim-bam, bim-bam... (kilka razy) z rytmicznym kiwaniem się na boki; – Mały zegar szybko cyka: Cyk, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
radość rozpoznania powtórzenia, choć Fahlström odwołuje się nie do tradycji form artystycznych, ale do fizjologii oraz do jazzu i wywoływanej przezeń „zbiorowej ekstazy rytmicznej”481. Estetyka treści nie jest wystarczającym motorem ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
7
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
Trzeba uderzaæ w klawisze wolno i równomiernie; stopniowo – w miarê zdobywania pewnoœci uderzenia – zwiêkszyæ tempo. W3aœciwym tempem æwiczeñ rytmicznych jest taka szybkoœæ, przy której nie pope3nia siê b3êdów. Pisanie ...
Krystyna Kinel, 2007
8
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 115
46 Ryc. 14 - "Wykonać zawis" - ramiona rozłożone nieruchomo, poziomo na boki........... 46 Ryc. 15 - "Zniżać się" - rozłożone ramiona poziomo na boki z wewnętrzną dłonią skierowaną ku dołowi, rytmiczne wahania ramion od poziomu w dół.
Łukasz Szarpak, 2015
9
Zespoly padaczkowe - Strona 87
Zaburzenie w postaci rytmicznych ruchów związanych ze snem (RMD) RMD cechują powtarzające się stereotypowe i rytmiczne zachowania ruchowe, które występują głównie w czasie senności lub we śnie i dotyczą dużych grup mięśni | 1 |.
Mary Ann Werz, 2013
10
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical Activity ...
Poza tym zmiana tempa, kierunku i położenia ciała wprawianego w rytmiczny ruch na koniu doskonale stymuluje zmysł równowagi. W tej sytuacji łatwiej jest zmniejszyć bądź wyeliminować lęk przed przemieszczaniem się, a także uzyskać ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010

用語«RYTMICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrytmicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premier League: Memphis Depay zawodzi w Manchesterze United ›
Rytmiczny drybling pozwolił na minięcie mniejszej liczy rywali niż Micah Richards (obrońca Aston Villi) czy Francis Coquelin (defensywny pomocnik Arsenalu). «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
10 powodów, dla których warto tańczyć
Rytmiczny ruch budzi uczucie przyjemności. To pradawny ... Rytmiczne ruszanie się w takt muzyki reguluje pracę układu pokarmowego. Poprawia się tzw. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
3
Chcesz powiększyć grono przyjaciół? Śpiewaj!
Zdaniem naukowców, jednym z czynników , które powodują takie zachowanie, jest rytmiczny i zsynchronizowany oddech, którego nie doświadczają ludzie ... «rmf24.pl, 10月 15»
4
Maciej Maleńczuk i "Jazz for Idiots" w Warszawie
Oprócz zgrabnych i rytmicznych kompozycji własnych, saksofonista (!) Maleńczuk razem ze swoim kwintetem grają nieśmiertelne utwory dancingowe takie jak: ... «Onet.pl, 10月 15»
5
MALEŃCZUK - JAZZ FOR IDIOTS
Zdając sobie sprawę iż Jazz zabrnął w ślepą uliczkę intelektualizmu i przestał być muzyką funkcjonalną zaproponował jazz rytmiczny nieco prymitywny ... «CO JEST GRANE, 9月 15»
6
Z bulimią da się wygrać
Dominika Śliwińska, trenerka ucząca twerkingu, czyli tańca o lekkim zabarwieniu erotycznym, który polega na machaniu pupą w szybki i rytmiczny sposób, ... «TVN Meteo, 7月 15»
7
Nieopublikowana do tej pory piosenka Miley Cyrus
„Nightmare” to energetyczny i bardzo rytmiczny utwór, który z pewnością od razu podniesie poziom Waszej energii. My osobiście żałujemy, że nie znalazł się na ... «VIVA-TV.PL, 6月 15»
8
Dlaczego latem boli nas głowa, a zimą mamy depresję?
Wiele procesów w ludzkim organizmie – biochemicznych, fizjologicznych czy chorobowych - przebiega w sposób rytmiczny. Mimo że człowiek robi wiele, aby te ... «Newsweek Polska, 4月 15»
9
Pan prezydent jest wyraźnie zdziwiony, że opozycja potraktowała …
Oczywiście w rytmie „zgody i bezpieczeństwa”, który to podkład rytmiczny powinna wziąć sobie na czołówkę „Panorama” TVP2, wyznaczająca właśnie nowy ... «wPolityce.pl, 3月 15»
10
Muzyka do biegania. Co daje i jaka jest najlepsza?
Ruch staje się też bardziej rytmiczny, zwiększa się wydajność ćwiczeń, zmniejsza postrzeganie zmęczenia, a co za tym idzie - nagle okazuje się, że mamy ... «naTemat, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rytmiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rytmiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż